Residencia del recién nacido

La primera residencia en los EAU de su bebé, sin idas y venidas

Un bebé nacido en los EAU necesita un visado de residencia en un plazo de 120 días desde el nacimiento. Nos encargamos de cada fase, desde el certificado de nacimiento hasta el Emirates ID, para que usted pueda centrarse en su familia.

  • Cinco fases, un solo plan: del certificado al Emirates ID
  • Plazo de 120 días controlado desde la fecha de nacimiento
  • Sin reconocimiento médico, huellas dactilares ni visita para el visado de los bebés
  • Originales recogidos en su domicilio y devueltos

Preparamos y presentamos expedientes ante

GDRFA DubáiICPDepartamento de Tierras de DubáiMOHREAutoridad de Salud de DubáiMinisterio de Asuntos ExterioresCentros AmerTasheelServicios de Salud de los EmiratosEconomía y Turismo de DubáiGobierno de DubáiTribunales de DubáiCámara de DubáiMinisterio de Economía de los EAUDubai KnowledgeDepartamento de Desarrollo Económico de Abu DabiDepartamento de Desarrollo Económico de Sharjah
Resumen

Lo que necesita saber

¿Todavía lo está pensando?

Hable con un asesor. La primera conversación es gratuita.

Todo niño nacido en los EAU de padres residentes necesita su propio visado de residencia. El plazo empieza el día del nacimiento, no el día en que sus documentos están listos: dispone de 120 días para completar toda la cadena y, pasado ese plazo, se añade una multa por cada día de retraso. Por lo general, un bebé no puede salir del país hasta que se emita la residencia y se paguen las multas pendientes.

El trabajo se desarrolla en cinco fases y cada una depende de la anterior: documentos listos antes del nacimiento, certificado de nacimiento, legalización de MOFA, pasaporte de su embajada o consulado y, por último, el Emirates ID y el visado de residencia. La fase de la embajada es la más difícil de prever, por lo que le sugerimos empezar en las dos primeras semanas.

Los bebés no necesitan reconocimiento médico ni huellas dactilares, y la propia residencia se emite en formato digital, sin etiqueta en el pasaporte. Planificamos sus fechas desde el primer día, recogemos los originales en su domicilio cuando hace falta y preparamos la parte del Emirates ID y la residencia mientras espera el pasaporte.

Las normas de un vistazo

El plazo de 120 días y quién puede patrocinar

El plazo abarca todo el recorrido, desde el certificado de nacimiento hasta la residencia estampada, así que estas son las cifras en las que basar su planificación.

Plazo

120 días

Se cuenta desde la fecha de nacimiento, no desde que sus documentos están listos.

Mejor momento para empezar

Primeras 2 semanas

La fase del pasaporte en la embajada es la parte menos previsible.

Salario del patrocinador

AED 4,000 al mes

O AED 3,000 cuando el empleador proporciona la vivienda.

Madre como patrocinadora

Permitido

Sin NOC del padre; AED 4,000 para médicos, ingenieros y docentes; en otros casos, unos AED 10,000 y aprobación de GDRFA en Dubái.

Después del día 120

AED 100 al día

Una multa por cada día de retraso hasta que se emita la residencia.

Reconocimiento médico y huellas dactilares

No es necesario

Los menores de 18 años no necesitan reconocimiento médico, y una fotografía basta para el Emirates ID.

Visitas para el visado

Ninguna

La única cita suele ser en su embajada para el pasaporte.

Visado de residencia

Digital

Se emite de forma electrónica, sin etiqueta en el pasaporte.

Cifras habituales en el momento de redactar. Confirmamos la normativa vigente para su caso antes de abonar nada.

Elegibilidad

A quién está dirigido

Busque la frase con la que se identifique. Si ninguna encaja del todo, envíenos un mensaje y le diremos cuál es su situación.

01

Padres de bebés nacidos aquí

Tiene residencia en los EAU y su hijo nació en los EAU. Solicita el progenitor que cumple las condiciones de patrocinio.

02

Madres que patrocinan directamente

Una madre con residencia propia puede patrocinar a su bebé, normalmente sin NOC del padre. Los médicos, ingenieros, docentes y profesiones similares suelen necesitar el salario estándar de AED 4,000; otros empleos requieren por lo general unos AED 10,000 al mes y, en Dubái, una aprobación de GDRFA.

03

Familias con Golden Visa

Si el progenitor patrocinador tiene un Golden Visa de 10 años, el bebé se añade en las mismas condiciones de larga duración, con un Emirates ID de 10 años. Las tasas gubernamentales son más altas que para un patrocinador de 2 años.

04

Bebés nacidos en el extranjero

Si su hijo nació fuera de los EAU, la vía es distinta: primero un pasaporte y un permiso de entrada, y después la residencia tras la llegada. También nos ocupamos de eso.

05

Familias cerca del plazo límite

Si los 120 días están a punto de agotarse, o ya han pasado, podemos presentar la solicitud de inmediato y explicarle cómo se gestionarán las multas.

Cuando la vía habitual cambia

Situaciones que requieren un plan distinto

La mayoría de las familias siguen las cinco fases por orden. Estos son los casos en los que interviene algo adicional.

01Permiso de entrada

Bebé nacido fuera de los EAU

Primero va el pasaporte del bebé. Después solicitamos un permiso de entrada a través de GDRFA o ICP para que su bebé pueda entrar en los EAU, y completamos la residencia y el Emirates ID tras la llegada.

02Exención de multas

Consulado con retraso

Conserve todos los correos y recibos de la embajada. Las multas no se perdonan automáticamente, pero inmigración puede reducirlas o anularlas a petición, y preparamos esa solicitud con las pruebas.

03Multas diarias

El día 120 ya ha pasado

La solicitud puede seguir adelante. Se cobra una multa de AED 100 por cada día adicional hasta que se emita la residencia, y por lo general el bebé no puede salir del país hasta que el visado esté listo y se hayan abonado las multas.

04Antes del nacimiento

Certificado de matrimonio sin legalizar

El hospital lo necesita para el certificado de nacimiento, y la embajada e inmigración lo piden de nuevo más adelante. Legalizarlo antes de la fecha prevista mantiene en marcha todas las fases posteriores.

05Seguro médico

Bebé cubierto solo por la póliza de la madre

Muchas aseguradoras cubren a un recién nacido bajo el plan de la madre durante los primeros 30 días. Para el Emirates ID, el bebé debe figurar en una póliza, ya sea propia o un plan familiar.

06ID de 10 años

Progenitor patrocinador con Golden Visa

Su bebé se incorpora en las mismas condiciones de larga duración, con un Emirates ID de 10 años. Las tasas del Emirates ID y de la residencia son más altas que para un patrocinador de 2 años, como muestra la tabla de costes más abajo.

Lista de comprobación

Documentos que suele necesitar

Envíe escaneos claros o fotos del móvil por WhatsApp. Revisamos cada página.

Visado de recién nacido

10
  • Notificación de nacimiento del hospital, emitida hacia el alta
  • Certificado de nacimiento del bebé en árabe, más la copia opcional en inglés
  • Legalización de MOFA del certificado de nacimiento
  • Pasaporte del bebé de su embajada o consulado
  • Fotografía reciente del bebé sobre fondo blanco, con los ojos abiertos
  • Pasaportes, visados de residencia y Emirates ID de ambos progenitores
  • Certificado de matrimonio legalizado
  • Contrato laboral del patrocinador (empleador del mainland) o certificado de salario (empleador de zona franca)
  • Contrato de alquiler (Ejari) a nombre del patrocinador
  • Seguro médico del bebé
Paso a paso

Cómo funciona el proceso

Preparamos los formularios, reservamos las citas y hacemos el seguimiento ante las autoridades. Usted solo interviene cuando es imprescindible su presencia.

Sin necesidad de ir a ninguna oficina. Si hace falta algún documento original, nuestro mensajero lo recoge en su casa o en su oficina y se lo devuelve cuando el expediente está terminado.

01

Documentos listos antes del nacimiento

Pasaportes y Emirates ID de ambos progenitores, más un certificado de matrimonio legalizado. El hospital los pide a las pocas horas del parto, así que legalice el certificado de matrimonio con mucha antelación.

02

Certificado de nacimiento

El hospital emite la notificación de nacimiento y envía sus documentos a DHA en Dubái, o a MOHAP en los demás emiratos. Usted paga en línea y el certificado se le envía por mensajería. Pida la copia en inglés al mismo tiempo.

03

Legalización del MOFA

El certificado lo legaliza el Ministerio de Asuntos Exteriores para que su embajada y la autoridad de inmigración lo acepten. Nuestro mensajero recoge el original en su domicilio y se lo devuelve legalizado.

04

Pasaporte del bebé

Usted reserva una cita en su embajada o consulado y acude con los originales. La impresión puede tardar desde un par de días hasta varias semanas, según el país.

05

Emirates ID y residencia

Con los documentos del patrocinador y el seguro médico del bebé listos, presentamos primero el Emirates ID y después la solicitud de residencia ante GDRFA Dubái o ICP. El visado llega en formato digital y la tarjeta del Emirates ID se le envía por mensajería.

Fase por fase

Qué ocurre en cada una de las cinco fases

Elija una fase para ver quién actúa, los documentos que necesita, cuánto suele durar y las tasas gubernamentales implicadas.

Cada fase se apoya en la anterior, por lo que el orden importa.

Fase 1: Antes del nacimiento

El hospital pide los documentos de los progenitores a las pocas horas del parto, así que téngalos reunidos antes de la fecha prevista.

Quién actúa
Usted
Cuándo
Antes de la fecha prevista
Consultar sobre este caso

Marque lo que ya tiene. Nosotros nos ocupamos del resto.

0 de 3 listos
Enviar mi lista
Plazos y tasas

Qué esperar

Plazos realistas y tasas explicadas antes de pagar nada.

Plazos

Normalmente de una a dos semanas para el Emirates ID y la residencia una vez listos el pasaporte y el certificado legalizado; el propio pasaporte puede tardar desde unos 2 días hasta 6 semanas según su embajada, de modo que todo el proceso cabe en los 120 días si empieza pronto.

Cómo funcionan las tasas

Las tasas gubernamentales se abonan a las autoridades a precio de coste, y las tasas del pasaporte de la embajada se pagan directamente a su embajada o consulado. Nuestros honorarios profesionales se presupuestan aparte, por escrito, antes de empezar cualquier trabajo, de modo que siempre sepa qué parte va al gobierno y cuál cubre a nuestro equipo.

Tasas gubernamentales

Coste total según el patrocinador y el certificado elegido

Dos decisiones cambian la factura: el visado del progenitor patrocinador y si añade o no el certificado de nacimiento en inglés.

Patrocinador de 2 años, solo certificado en árabe

Certificado de nacimiento
AED 90
Legalización del MOFA
AED 175
Emirates ID y residencia
AED 764
Total
AED 1,029

Patrocinador de 2 años, árabe e inglés

Certificado de nacimiento
AED 160
Legalización del MOFA
AED 175
Emirates ID y residencia
AED 764
Total
AED 1,099

Patrocinador con Golden Visa, solo certificado en árabe

Certificado de nacimiento
AED 90
Legalización del MOFA
AED 175
Emirates ID y residencia
AED 2,680
Total
AED 2,945

Patrocinador con Golden Visa, árabe e inglés

Certificado de nacimiento
AED 160
Legalización del MOFA
AED 175
Emirates ID y residencia
AED 2,680
Total
AED 3,015

Solo tasas gubernamentales, incluido el envío por mensajería del certificado y la legalización. Un patrocinador de 2 años tiene un visado de empleado, socio o inversor. Las tasas del pasaporte las fija su embajada y no están incluidas.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Respuestas claras. Si la suya no está aquí, pregúntenos directamente.

¿Todavía lo está pensando?

Hable con un asesor. La primera conversación es gratuita.

120 días desde la fecha de nacimiento, para un bebé nacido en los EAU. Ese plazo debe cubrir el certificado de nacimiento, la legalización, el pasaporte y la residencia, por lo que conviene empezar en la primera o segunda semana. Las citas en la embajada y la impresión del pasaporte suelen ser lo que más tiempo consume.

Por dónde empezar

Cuéntenos en qué punto está y nosotros nos encargamos del resto

Escríbanos por WhatsApp con la opción que le encaje y la persona adecuada de nuestro equipo se hará cargo.

01Recorrido completo

Iniciar el visado de mi bebé

Nos ocupamos de las cinco fases por usted, desde el certificado de nacimiento hasta la tarjeta del Emirates ID en su puerta.

02Antes del nacimiento

Legalizar nuestro certificado de matrimonio

El hospital, la embajada y el expediente de residencia dependen de él. Lo mejor es hacerlo antes de la fecha prevista.

03Consúltenos

Asesoramiento sobre nuestra situación

¿Nacido en el extranjero, cerca del día 120, un consulado lento o una madre que patrocina? Cuéntenos los detalles y trazaremos la ruta.

¿Necesita ayuda con su Visado de recién nacido?

Cuéntenos un poco sobre usted por WhatsApp. Le confirmaremos su vía, le detallaremos los documentos y le daremos un presupuesto claro antes de que decida.