Dokumenty a právo · 3 min čtení

Podklady pro nemovitostní Golden Visa: praktický kontrolní seznam

Nákup nemovitosti v hodnotě AED 2 miliony je zásadním krokem. Následná vízová agenda je pak především otázkou správných dokumentů, vystavených na přesná jména a ve správný čas. Zde je přehled toho, co je třeba připravit a na čem se žadatelé nejčastěji zaseknou.

Hlavní poznatky

Základním dokumentem je list vlastnictví (title deed), případně registrace Oqood u nemovitostí ve výstavbě.
Nemovitost zatížená hypotékou vyžaduje nesouhlasné stanovisko banky (No Objection Certificate).
Aktuální znalecký posudek může nahradit starší kupní cenu na listu vlastnictví, pokud hodnota vzrostla.
Jména se musí přesně shodovat v pasu, na listu vlastnictví i na všech ostatních osvědčeních.
Dokumenty vydané v zahraničí, jako jsou oddací a rodné listy, obvykle vyžadují ověření a úřední překlad.

Zveřejněno 12. listopadu 2026

Většina průtahů u žádostí o nemovitostní Golden Visa nesouvisí se samotnou nemovitostí. Pramení z chybějícího potvrzení, odlišně zapsaného jména nebo neplatného dokumentu. Přehledně připravená složka projde rychle; neúplná se může vracet k doplnění i několik týdnů.

Tento kontrolní seznam podrobně popisuje běžně požadované dokumenty, jejich účel i místa, kde majitelé nejčastěji chybují. Přesné požadavky se mohou lišit podle konkrétní nemovitosti a emirátu, proto váš případ před podáním žádosti vždy detailně ověřujeme.

01Splňuje vaše nemovitost podmínky?

Nemovitostní cesta vyžaduje vlastnictví nemovitosti v SAE v hodnotě AED 2 miliony nebo vyšší, a to buď na jednom listu vlastnictví, nebo součtem několika. Při spoluvlastnictví musí tuto částku dosahovat váš vlastní podíl. Započítat lze i nemovitosti ve výstavbě zakoupené od schváleného developera, nemovitosti s hypotékou se souhlasem banky, a aktuální ocenění může reflektovat dnešní tržní hodnotu, pokud list vlastnictví uvádí nižší původní cenu.

02Základní dokumenty

  • Cestovní pas platný nejméně šest měsíců, dále stávající vízum a Emirates ID, pokud již v zemi žijete
  • List vlastnictví (title deed) z pozemkového úřadu s uvedením vašeho jména, lokality a registrované hodnoty. U nemovitostí ve výstavbě jej nahrazuje registrace Oqood. Vlastníte-li více nemovitostí, je vyžadován každý list vlastnictví
  • Osvědčení o ocenění nemovitosti od licencovaného odhadce, pokud vycházíte z vyšší částky, než jaká je uvedena na listu vlastnictví
  • Dokumenty k hypotéce, pokud je relevantní: nesouhlasné stanovisko banky (NOC) a výpis dokládající splacenou a zbývající částku
  • Potvrzení od developera, pokud se nemovitost nachází ve spravovaném rezidenčním projektu a je vyžadováno potvrzení o úhradě servisních poplatků
  • Platné zdravotní pojištění v SAE
  • Průkazová fotografie podle stanovených specifikací

Tip

Pozor na platnost dokumentů

Znalecké posudky a bankovní potvrzení mají omezenou platnost. Pokud je váš dokument při podání žádosti starší než několik měsíců, může být vyžadováno jeho obnovení. Tyto podklady proto načasujeme přesně k datu podání.

03Pokud s sebou berete rodinu

Jakmile je schváleno vaše vlastní vízum, mohou následovat manžel či manželka a děti. K tomu budete obvykle potřebovat cestovní pasy, oddací list a rodné listy dětí. Pokud byly tyto dokumenty vydány v zahraničí, zpravidla vyžadují ověření pro použití v SAE a úřední překlad do arabštiny nebo angličtiny, což může trvat déle, než se čeká. Doporučujeme začít s tímto procesem včas, ideálně hned při rozhodnutí o koupi.

Přidat lze také rodiče a personál v domácnosti za podmínek platných pro držitele Golden Visa. Rádi vám přesně vymezíme, jaké dokumenty bude každá osoba potřebovat.

04Jak celý proces probíhá

  1. 1

    Zajištění nemovitosti

    Dokončení nákupu a vystavení listu vlastnictví nebo registrace Oqood na vaše jméno.

  2. 2

    Příprava podkladů

    Shromáždění a kontrola všech dokumentů s důrazem na shodu jmen, data a překlady.

  3. 3

    Podání žádosti

    Žádost podáváme během vašeho pobytu v SAE. Pokud jste v zahraničí, vstup do země zajistí povolení ke vstupu.

  4. 4

    Lékařská prohlídka a biometrie

    Obojí probíhá osobně ve schválených centrech, přičemž výsledky testů bývají k dispozici obvykle do jednoho dne.

  5. 5

    Vydání víza a Emirates ID

    Po dokončení je udělen desetiletý pobyt, vystavena karta a může následovat vyřízení víz pro rodinné příslušníky.

Vyřízení nemovitostní žádosti s kompletními dokumenty obvykle trvá přibližně 5 až 7 pracovních dnů. Vládní poplatky pro hlavního žadatele činí přibližně AED 9 459, za každého rodinného příslušníka se hradí přibližně AED 2 710, dále AED 1 180 za Emirates ID a AED 285 za lékařskou prohlídku dospělé osoby.

05Časté chyby, kterým se vyplatí vyhnout

  • Jméno na listu vlastnictví se písmeno od písmene neshoduje s pasem
  • Propadlé ocenění nemovitosti nebo neaktuální bankovní potvrzení
  • Zahraniční osvědčení bez náležitého ověření nebo úředního překladu
  • Opomenutí zdravotního pojištění, což způsobí nekompletnost složky
  • Podání žádosti před doručením bankovního potvrzení k hypotéce či dopisu od developera

Doporučujeme začít se shromažďováním podkladů ihned po rozhodnutí o koupi, nikoli až po převodu vlastnictví. Několik dnů přípravy předem vám může ušetřit týdny čekání později.

Chcete zkontrolovat své dokumenty? Zašlete nám podrobnosti z listu vlastnictví a pasu přes WhatsApp pro bezplatné posouzení. Náš tým prověří, co případně chybí a co je třeba upravit ještě před podáním.

Otázky k tomuto tématu

Pouze v případě, že je hodnota na listu vlastnictví nižší než AED 2 miliony, ale dnešní hodnota je vyšší, případně pokud úřady vyžadují její potvrzení. Jestliže list vlastnictví již uvádí částku AED 2 miliony, posudek zpravidla nepotřebujete.

Máte otázky k vlastnímu případu?

Napište nám a poradce Vám řekne, která cesta se hodí a co budete potřebovat.

Začněte bezplatným ověřením nároku

Napište nám na WhatsApp pár informací o sobě. Potvrdíme Vaši cestu, sepíšeme dokumenty a předem Vám sdělíme jasnou cenu, než se rozhodnete.