Dokumenty a právo · 3 min čtení

Potřebné dokumenty pro Green Visa v SAE, kategorie po kategorii

Správná příprava dokumentů tvoří většinu práce. Zde je přehled toho, co by měl shromáždit každý typ žadatele, jak postupovat u zahraničního diplomu a jakých chyb se vyvarovat, aby nedocházelo ke zbytečným průtahům.

Hlavní poznatky

Každá kategorie vyžaduje jinou sadu dokumentů: zaměstnanci, freelanceři i majitelé firem dokládají odlišná potvrzení.
Zahraniční diplom obvykle vyžaduje ověření a osvědčení o rovnocennosti, což může trvat několik týdnů.
Jména, data a pracovní pozice se musí na všech dokumentech přesně shodovat.
K žádostem pro rodinné příslušníky je třeba doložit ověřené oddací listy, rodné listy a pojištění.
Lékařská prohlídka a biometrie pro Emirates ID následují až po schválení žádosti.

Zveřejněno 12. listopadu 2026

Většina žádostí o Green Visa se nezasekne na nesplnění podmínek, ale na chybějících či nesprávných dokumentech. Neshodující se datum, neověřený diplom nebo licence, která minulý měsíc vypršela, mohou proces prodloužit o celé týdny. Nejlepším řešením je znát přesný seznam požadavků ještě před podáním žádosti.

Pětileté Green Visa je určeno pro tři skupiny žadatelů: kvalifikované zaměstnance, freelancery a obchodní partnery. Požadované dokumenty se zčásti překrývají, ale nejsou totožné. Svůj seznam naleznete níže.

01Kvalifikovaní zaměstnanci

  • Cestovní pas platný ještě alespoň šest měsíců a aktuální fotografie na bílém pozadí.
  • Bakalářský nebo vyšší vysokoškolský diplom s úředním ověřením pro použití v SAE.
  • Osvědčení o rovnocennosti (equivalency certificate) od Ministerstva školství, pokud byl diplom získán v zahraničí.
  • Pracovní smlouva a potvrzení o platu prokazující měsíční příjem ve výši alespoň AED 15,000.
  • Pracovní povolení od MOHRE a potvrzení, že vaše pozice odpovídá kvalifikační úrovni 1, 2 nebo 3.
  • Profesní licence, pokud vykonáváte regulované povolání, například v lékařství nebo inženýrství.

02Freelanceři a osoby samostatně výdělečně činné

  • Cestovní pas a aktuální fotografie.
  • Platné povolení k činnosti freelancera vydané buď úřadem MOHRE, nebo správou svobodné zóny.
  • Doklad o příjmu ve výši přibližně AED 360,000 za předchozí dva roky, případně doklad o finanční solventnosti, pokud s činností teprve začínáte.
  • Diplom v příslušném oboru, v případě potřeby doplněný o osvědčení o rovnocennosti.
  • Portfolio nebo ukázky práce pro klienty. Tyto materiály nejsou vždy povinné, ale výrazně posílí vaši žádost.

Příjmy na volné noze bývají často rozptýlené mezi různé klienty a měny. Shromážděte faktury, smlouvy a bankovní výpisy na jedno místo a uspořádejte celkové součty tak, aby byly zcela přehledné.

03Majitelé firem a společníci

  • Cestovní pas a fotografie.
  • Platná obchodní licence.
  • Společenská smlouva nebo dohoda o partnerství.
  • Doklad o investici, například certifikát akcionáře nebo potvrzení o splacení základního kapitálu.
  • Nedávné bankovní výpisy společnosti.
  • Profil společnosti nebo podnikatelský záměr, který poslouží jako doplňující kontext.

04Připojení rodinných příslušníků

Jakmile získáte vízum, nebo přímo v rámci své žádosti, můžete sponzorovat svého manžela či manželku a děti. Budete potřebovat:

  • Ověřený oddací list.
  • Ověřený rodný list pro každé dítě.
  • Cestovní pasy a fotografie všech rodinných příslušníků.
  • Zdravotní pojištění pro každou osobu.
  • Nájemní smlouvu (Ejari) nebo doklad o vlastnictví nemovitosti.

Zkontrolujte pravopis jmen na všech dokumentech. Odlišně napsané jméno v pasu a na vysvědčení či certifikátu je jedním z nejčastějších důvodů pro dodatečné dotazy a zdržení.

05Jak získat osvědčení o rovnocennosti diplomu

Pokud jste studovali mimo SAE, úřady vyžadují potvrzení, že váš diplom odpovídá místním standardům. Obvyklý postup zahrnuje ověření diplomu v zemi jeho vydání, následně na velvyslanectví SAE, úřední překlad do arabštiny (pokud je diplom v jiném jazyce) a poté podání žádosti na Ministerstvu školství včetně úhrady poplatku.

Počítejte s několika týdny, v některých případech i delší dobou. Jelikož jde o krok, který celý proces zdrží nejčastěji, začněte s ním ze všeho nejdříve. Během vyřizování si ukládejte skeny všech razítek a potvrzení o zaplacení – úřady mohou vyžadovat kompletní historii a chybějící stvrzenku lze po měsících jen těžko nahradit. Pokud je diplom v jiném jazyce než v angličtině nebo arabštině, bude nutný také soudní překlad.

Tip

Kontrolu dat platnosti neodkládejte na neurčito

Platnost pasu, Emirates ID, licence a všech ověření zkontrolujte alespoň měsíc před podáním žádosti. Pokud některému dokumentu vyprší platnost v průběhu vyřizování, může se stát, že budete muset začít znovu od začátku.

06Postup po schválení žádosti

Schválením žádosti proces ještě zcela nekončí. Následuje lékařská prohlídka, která u standardního testu stojí přibližně AED 285 a výsledky bývají obvykle k dispozici do jednoho dne. Dále odevzdáte otisky prstů a fotografii pro Emirates ID, které stojí AED 675 na pět let a hotové bývá zpravidla za tři až pět pracovních dnů.

Pokud máte platné povolení ke vstupu, můžete žádost podat i ze zahraničí. Na lékařskou prohlídku a biometrii se však již musíte dostavit osobně do SAE.

07Časté chyby, kterým se vyplatí vyhnout

  • Podání žádosti v nesprávné kategorii – například jako zaměstnanec, i když ve skutečnosti pracujete jako freelancer.
  • Předložení dokumentů s prošlou platností nebo bez požadovaného ověření.
  • Opomenutí dokladů o příjmu nebo uvedení částek, které neodpovídají údajům v pracovní smlouvě.
  • Rozpory v názvu pracovní pozice, výši platu nebo údajích o zaměstnavateli napříč jednotlivými dokumenty.

Uvítali byste kontrolu své žádosti před jejím odesláním? Napište nám na WhatsApp a využijte bezplatnou kontrolu. Projdeme vaše podklady podle seznamu pro vaši kategorii a upozorníme vás na případné nedostatky.

Otázky k tomuto tématu

Pouze v případě, že žádáte jako kvalifikovaný zaměstnanec. Freelanceři a majitelé firem místo ní předkládají své oprávnění k činnosti nebo obchodní licenci.

Máte otázky k vlastnímu případu?

Napište nám a poradce Vám řekne, která cesta se hodí a co budete potřebovat.

Začněte bezplatným ověřením nároku

Napište nám na WhatsApp pár informací o sobě. Potvrdíme Vaši cestu, sepíšeme dokumenty a předem Vám sdělíme jasnou cenu, než se rozhodnete.