Platnosť pasov sa končí, pasy sa strácajú alebo menia, keď človek získa nové štátne občianstvo. Ak je vaše Golden Visa viazané na pas, ktorý sa čoskoro zmení, je prirodzené pýtať sa, či budete musieť začať odznova.
Nebudete musieť. Vízum je evidované elektronicky na vašu osobu prostredníctvom Emirates ID a biometrie a pas je jednoducho cestovný doklad, ktorý vás v danom čase reprezentuje. Tu je návod, čo robiť v jednotlivých bežných situáciách.
01Prečo nie je potrebné nič prenášať
Pobytové vízum v SAE dnes existuje ako elektronický záznam, a nie ako pečiatka, ktorú treba prenášať z jedného dokladu do druhého. Zmena pasu je len aktualizáciou údajového poľa. Nejde o nové vízum, neplatíte znova plný štátny poplatok a pôvodných desať rokov plynie ďalej.
Predstavte si to ako výmenu platobnej karty v banke. Účet zostáva otvorený s celou svojou históriou a banka len potrebuje vedieť, ktorá karta je aktuálna.
02Tri situácie, tri postupy
Obnova rovnakého pasu je najjednoduchší prípad. Vaše vízum sa nemení ani predčasne nekončí. Po prevzatí nového dokladu aktualizujete číslo pasu na imigračnom úrade. Ak sa vaše meno, dátum narodenia a štátna príslušnosť nezmenili, nová karta Emirates ID nemusí byť ani potrebná.
Výmena strateného alebo poškodeného pasu síce vyvoláva paniku, no neohrozuje váš pobyt. Ak k tomu dôjde v SAE, nahláste stratu, vybavte si nový pas na svojom veľvyslanectve a potom aktualizujte svoje záznamy.
Ak sa to stane v zahraničí, Ministerstvo zahraničných vecí ponúka držiteľom Golden Visa elektronický návratový doklad, ktorý sa spravidla vydáva rýchlo a slúži výlučne na váš návrat do SAE. Pripravte sa na predloženie policajnej správy, údajov o víze a fotografie na jednofarebnom pozadí. Po návrate si pas bezodkladne vymeňte.
Tip
Návratový doklad je jednosmerná letenka
Je určený na to, aby vás dostal domov, nie aby slúžil ako pas na cestovanie cez iné krajiny. Pred cestou skontrolujte doklady každého člena rodiny osobitne, pretože tento postup sa nemusí vzťahovať na všetkých.
Získanie nového štátneho občianstva je prípad, ktorý si vyžaduje najväčšiu pozornosť. Vízum sa nezruší v momente udelenia nového občianstva, úrady však musíte informovať a aktualizácia prechádza posúdením, nejde o automatické schválenie. Väčšina spôsobov získania Golden Visa, ako je vlastníctvo nehnuteľnosti alebo spoločnosti, nezávisí od štátnej príslušnosti, takže nový pas zvyčajne nárok na vízum neohrozuje.
03Ako aktualizovať svoje údaje
- 1
Prihláste sa cez správny kanál
Vízum pre Dubaj vybavuje GDRFA a jej servisné centrá, pre ostatné emiráty ICP. V oboch prípadoch sa využíva prihlásenie pomocou digitálnej identity.
- 2
Zvoľte službu zmeny údajov
Vyhľadajte možnosť úpravy údajov povolenia na pobyt a zvoľte pole informácií o pase.
- 3
Skontrolujte predvyplnené údaje
Porovnajte svoje meno a dátum narodenia s novým pasom riadok po riadku.
- 4
Nahrajte dokumenty
Minimom je sken strany s fotografiou z nového pasu. Pri zmene štátnej príslušnosti sa môže vyžadovať aj doklad o udelení občianstva, v prípade potreby s úradným prekladom.
- 5
Zaplaťte a uschovajte si referenčné číslo
Poplatky sa môžu meniť, preto si overte aktuálnu sumu priamo na portáli. Uschovajte si referenčné číslo pre prípad, že by sa staré číslo pasu neskôr ešte niekde zobrazovalo.
04Prečo si mená vyžadujú dôkladnú kontrolu
Mená prepísané z arabčiny, azbuky alebo iných písiem môžu byť v novom pase uvedené s mierne odlišným pravopisom, aj keď sa na vašej identite nič nezmenilo. Ak sa pravopis líši od vášho Emirates ID čo i len o jediné písmeno, vybavenie zmeny môže trvať dlhšie a úrady môžu požadovať potvrdenie, že obe verzie označujú tú istú osobu.
05Čo ak údaje neaktualizujete?
Vízum sa automaticky nezruší, no nesúlad údajov spôsobuje komplikácie. Môže zdržať predĺženie platnosti, spomaliť transakciu s nehnuteľnosťou alebo viesť k dlhému rozhovoru na letisku. Zmeny odporúčame nahlásiť do 30 dní.
Platnosť vášho víza plynie nezávisle od platnosti pasu. Vízum nezaniká skončením platnosti starého pasu, no pamätajte, že samotné predĺženie víza si vyžaduje pas platný ešte šesť alebo viac mesiacov.
06Golden Visa je osobné
Nemožno ho preniesť na inú osobu ani pridať do cudzieho pasu. Každý držiteľ musí spĺňať vlastné podmienky nároku. Rovnako nezakladá nárok na štátne občianstvo SAE ani na pas SAE, bez ohľadu na to, koľkokrát si ho predĺžite. Vždy zostáva povolením na pobyt.
Zmenili ste pas alebo ste ho stratili a chcete mať istotu, že sú vaše vízové záznamy v poriadku? Napíšte nám cez WhatsApp na bezplatnú kontrolu a celým procesom aktualizácie vás prevedieme.
Otázky k tejto téme
Nie. Údaje z pasu aktualizujete vo svojom existujúcom vízovom spise. Vízum a jeho desaťročná platnosť pokračujú.
Máte otázky k vlastnému prípadu?
Napíšte nám a poradca Vám povie, ktorá cesta sa hodí a čo budete potrebovať.






