Rezidență pentru familie

Aduceți-vă familia să locuiască alături de dumneavoastră în EAU

Soț/soție, copii sau părinți, vize noi sau reînnoiri. Verificăm dacă îndepliniți condițiile, pregătim și legalizăm actele, vă arătăm de la început fiecare taxă guvernamentală și gestionăm fiecare pas până sosesc Emirates ID-urile lor.

  • Soț/soție, copii și părinți într-un singur plan
  • Taxe guvernamentale detaliate înainte de plată
  • Documente trimise online, originale ridicate de noi
  • Urmărit până la livrarea Emirates ID

Pregătim și depunem dosarele prin

GDRFA DubaiICPDubai Land DepartmentMOHREAutoritatea pentru Sănătate din DubaiMinisterul Afacerilor ExterneCentre AmerTasheelEmirates Health ServicesDepartamentul pentru Economie și Turism din DubaiGuvernul DubaiuluiDubai CourtsCamera de Comerț din DubaiMinisterul Economiei din EAUDubai KnowledgeDepartamentul de Dezvoltare Economică din Abu DhabiDepartamentul de Dezvoltare Economică din Sharjah
Prezentare generală

Ce trebuie să știți

Încă vă hotărâți?

Vorbiți cu un consultant. Prima discuție este gratuită.

Dacă dețineți o viză de rezidență în EAU, vă puteți sponsoriza de obicei familia apropiată să locuiască aici cu dumneavoastră. Ca sponsor sunteți responsabil pentru ei, așa că autoritățile analizează cu atenție venitul dumneavoastră, locuința și documentele care dovedesc fiecare relație.

Soții/soțiile și copiii urmează un singur set de condiții. Părinții urmează unul mai strict, cu un nivel de venit mai ridicat și o locuință mai mare. Cu vizele standard pe unu sau doi ani, fiii pot fi sponsorizați până la vârsta de 25 de ani, în timp ce fiicele necăsătorite și copiii cu dizabilități (children of determination) nu au limită de vârstă. Mamele care lucrează își pot sponsoriza copiii și, de asemenea, soțul, după verificarea profesiei și a salariului. Proprietarii și asociații de companii se califică prin cota lor din afacere, nu prin salariu, pentru soție și copii (părinții necesită aproximativ AED 20,000 pe lună și o aprobare umanitară), iar titularii de Golden Visa urmează reguli și mai ușoare.

Cea mai mare parte a dosarului poate fi gestionată fără deplasare la birou: trimiteți fotografii ale documentelor, iar singurele programări în persoană sunt de obicei examenul medical pentru adulți și, pentru unii solicitanți la prima cerere, amprentele pentru Emirates ID. Viza în sine este digitală, deci nimic nu rămâne lipit în pașaport.

Majoritatea întârzierilor provin din certificate emise în străinătate care nu au fost legalizate sau din traduceri lipsă. Le depistăm din timp, organizăm lanțul de legalizare unde este nevoie și menținem dosarul în mișcare la GDRFA Dubai sau ICP.

Cazul dumneavoastră

Viză nouă sau reînnoire? Alegeți cazul dumneavoastră

Regulile, actele, pașii și taxele depind de viza pe care o dețineți și de faptul dacă este o primă viză sau o reînnoire. Alegeți-o pe a dumneavoastră pentru a vedea exact ce se aplică.

Aducerea soțului/soției, a copiilor sau a părinților pentru prima dată, ori adăugarea unui bebeluș născut aici.

Sunteți angajat în EAU

Cea mai frecventă cale: un rezident angajat care își sponsorizează soțul/soția și copiii, iar părinții cu un venit mai mare.

Soț/soție și copii
Salariu de AED 4,000
Părinți
AED 20,000+ pe lună
Procesare tipică
5–10 zile lucrătoare
Soț/soție care lucrează
Permis
Întrebați despre acest caz
  • Soț/soție și copii: un salariu de cel puțin AED 4,000 pe lună, sau AED 3,000 atunci când angajatorul vă asigură locuința.
  • Soțului/soției și copiilor li se emit de obicei vize pe doi ani, în concordanță cu propria dumneavoastră rezidență.
  • Părinți: un venit de AED 20,000 pe lună (AED 10,000 în cazuri umanitare specifice), o locuință cu cel puțin două dormitoare și, acolo unde emiratul o cere, un depozit rambursabil de aproximativ AED 5,000 fiecare. Viza lor se emite pe un an.
  • Propria dumneavoastră viză de rezidență și Emirates ID sunt valabile.
  • Contract de închiriere (Ejari): necesar pentru soț/soție sau copii în Dubai și în celelalte emirate, deși locuința de la companie sau o locuință în comun este acceptată în unele cazuri.
  • Asigurare de sănătate: necesară pentru fiecare persoană aflată în întreținere înainte de ștampilare, în Dubai și în celelalte emirate.
Eligibilitate

Cui i se adresează

Găsiți rândul în care vă recunoașteți. Dacă niciunul nu se potrivește întocmai, trimiteți-ne un mesaj și vă spunem care este situația dumneavoastră.

01

Soții/soțiile

Dacă câștigați cel puțin AED 4,000 pe lună, sau AED 3,000 cu locuință asigurată de angajator, vă puteți sponsoriza în general soțul sau soția.

02

Copii

Fii până la 25 de ani, fiice necăsătorite de orice vârstă și copii cu dizabilități (children of determination). Un certificat de naștere legalizat vă leagă de fiecare copil.

03

Părinți

Mama și tatăl dumneavoastră se pot alătura dacă câștigați cel puțin AED 20,000 pe lună (AED 10,000 în cazuri umanitare specifice), locuiți într-o locuință cu cel puțin două dormitoare și puteți dovedi că îi susțineți. Viza lor este valabilă un an odată, iar unele emirate cer un depozit rambursabil, de obicei de aproximativ AED 5,000 pe părinte.

04

Mame care lucrează

O mamă cu propria rezidență își poate sponsoriza copiii și, sub rezerva aprobării, soțul. Profesia ei stabilește salariul de care are nevoie.

05

Proprietari și asociați de companii

Dacă dețineți o viză de investitor sau de asociat, cota dumneavoastră în companie (de obicei AED 75,000 sau mai mult în actul constitutiv) ia locul testului de salariu. Această cale acoperă soția și copiii; părinții necesită un salariu de aproximativ AED 20,000 și o aprobare umanitară.

06

Titulari de Golden Visa

Se aplică reguli diferite. Membrii familiei sunt adăugați dosarului dumneavoastră pentru întreaga perioadă de zece ani, fără testul de salariu obișnuit sau limita de vârstă pentru fii.

După membrul familiei

De ce are nevoie fiecare rudă și care sunt actele de adunat

Regulile se schimbă în funcție de persoana pe care o sponsorizați. Alegeți una pentru a vedea ce se verifică, pașii și un termen tipic, apoi bifați documentele pe care le aveți deja și trimiteți-ne lista celor care lipsesc. Atingeți o etapă din cronologie pentru a ne întreba despre ea pe WhatsApp.

Soț/soție

Un soț sau o soție, legat(ă) de dumneavoastră printr-un certificat de căsătorie legalizat.

De ce aveți nevoie
Salariu de AED 4,000
Dovada principală
Certificat de căsătorie
Din străinătate, primul dosar
AED 1,591
Întrebați despre acest caz
  • Dețineți rezidență valabilă în EAU și câștigați AED 4,000 pe lună, sau AED 3,000 cu locuință de la companie.
  • Certificatul de căsătorie este legalizat de țara dumneavoastră de origine, de ambasada EAU de acolo și de MOFA, și tradus în arabă dacă nu este deja bilingv.
  • O soție care își sponsorizează soțul: AED 4,000 pentru medici, ingineri, profesori și profesii similare, altfel aproximativ AED 10,000 și, în Dubai, o aprobare GDRFA.
Listă de verificare

Documentele de care aveți de obicei nevoie

Trimiteți scanări clare sau fotografii făcute cu telefonul pe WhatsApp. Verificăm fiecare pagină.

Viză de familie

10
  • Pașaportul, viza de rezidență și Emirates ID ale dumneavoastră
  • Adeverință de salariu sau contract de muncă, ori licență comercială și MOA dacă dețineți o companie
  • Contract de închiriere sau act de proprietate (title deed) pentru locuința dumneavoastră (o scrisoare de locuință de la companie poate funcționa în unele cazuri)
  • Pașaportul fiecărui membru al familiei, valabil cel puțin șase luni
  • Fotografie recentă a fiecărui membru al familiei, pe fundal alb
  • Certificat de căsătorie legalizat pentru soț/soție
  • Certificat de naștere legalizat pentru fiecare copil
  • Dovada relației și a sprijinului financiar pentru părinți
  • Asigurare de sănătate pentru fiecare persoană aflată în întreținere (necesară înainte de ștampilare)
  • Traducere juridică a oricărui certificat care nu este în arabă sau engleză
Înainte de a aplica

Certificatele dumneavoastră trebuie legalizate mai întâi

Un certificat de căsătorie sau de naștere emis în străinătate are nevoie de cel puțin patru ștampile înainte de a putea fi folosit pentru o viză. Începeți din timp: legalizarea durează adesea mai mult decât viza în sine.

Ștampila 1

Notar

în țara care a emis certificatul

Ștampila 2

Ministerul de externe

al aceleiași țări

Ștampila 3

Ambasada EAU

în acea țară

Ștampila 4

MOFA din EAU

după ce documentul ajunge în EAU

Unele țări adaugă pași locali suplimentari. Același lanț de legalizări se aplică și diplomelor de studii. Putem ridica originalele de la ușa dumneavoastră, completa ștampilele lipsă și traducerea în limba arabă, apoi vi le returnăm.

Pas cu pas

Cum funcționează procesul

Pregătim formularele, programăm întâlnirile și urmărim cererile la autorități. Dumneavoastră interveniți doar acolo unde este necesară prezența dumneavoastră.

Nu este nevoie de deplasare la birou. Dacă este necesar un document original, curierul nostru îl ridică de la domiciliul sau biroul dumneavoastră și îl aduce înapoi când dosarul este finalizat.

01

Verificarea eligibilității

Confirmăm că salariul sau cota dumneavoastră din companie, locuința și actele îndeplinesc regulile pentru fiecare membru al familiei înainte de depunerea oricărui dosar.

02

Certificate și legalizare

Certificatele de căsătorie și de naștere emise în străinătate se legalizează în țara emitentă, prin ambasada EAU de acolo, apoi prin MOFA. Organizăm traduceri acolo unde este nevoie.

03

Permis de intrare sau schimbarea statutului

Rudele aflate în afara EAU primesc un permis de intrare pentru a călători. Cele care se află deja aici cu o viză de vizită își pot schimba de obicei statutul fără a pleca.

04

Examen medical

Membrii familiei de 18 ani și peste fac un examen medical la un centru aprobat. Copiii sunt în mod normal scutiți.

05

Date biometrice pentru Emirates ID

Solicitanții la prima cerere peste vârsta stabilită oferă amprente și o fotografie. Copiii mai mici au de obicei nevoie doar de o fotografie.

06

Rezidența emisă

După ce verificările sunt încheiate, se emite rezidența, iar cardurile Emirates ID urmează. Confirmăm cu dumneavoastră datele de valabilitate.

Cum funcționează

Două lucruri de la dumneavoastră, tot restul de la noi

Partea dumneavoastră este scurtă. A noastră cuprinde fiecare formular, programare și urmărire dintre ele.

01Dumneavoastră

Trimiteți documentele

Fotografiați pașapoartele, certificatele, adeverința de salariu și contractul de închiriere și trimiteți-le pe WhatsApp. Vă răspundem în aceeași zi cu ce lipsește și cât va costa.

02Dumneavoastră

Prezentați-vă la o singură programare

Adulții merg la examenul medical și, dacă este nevoie, la datele biometrice pentru Emirates ID. Rezervăm cel mai apropiat centru și cel mai devreme interval disponibil.

03Echipa noastră

Verificarea eligibilității

Verificăm dosarul dumneavoastră în raport cu regulile actuale GDRFA și ICP înainte de orice plată.

04Echipa noastră

Legalizare și traducere

Certificatele care mai au nevoie de ștampile sau de traducere în limba arabă sunt tratate primele.

05Echipa noastră

Permis de intrare sau schimbarea statutului

Depus pentru rudele aflate în străinătate sau ca schimbare a statutului pentru cele care sunt deja aici.

06Echipa noastră

Programări pentru examen medical și date biometrice

Programările sunt organizate, cu asigurarea medicală a fiecărei persoane făcută.

07Echipa noastră

Rezidența și Emirates ID

Cererea de rezidență, cererea de Emirates ID și ștampilarea sunt depuse și urmărite.

08Echipa noastră

Originale ridicate și returnate

Curierul nostru ridică și returnează orice originale necesare în Dubai.

09Echipa noastră

Mementouri de expirare

Vă reamintim înainte de expirarea vizelor și a Emirates ID, astfel încât reînnoirile să înceapă la timp.

Termen

O viză de familie nouă tipică, zi de zi

Ziua 0

Ofertă și listă de verificare

taxe detaliate și lista actelor lipsă

Zilele 1–2

Permis de intrare

depus la GDRFA (Dubai) sau la ICP (celelalte emirate)

Zilele 3–5

Examen medical și ID

singura dumneavoastră programare, rezervată în apropiere

Zilele 5–10

Rezidența emisă

ștampilată digital, pașaport returnat

Ulterior

Reînnoire

3–5 zile lucrătoare, fără permis de intrare

Termene tipice după ce certificatele sunt legalizate și dosarul este complet. Ritmul este stabilit de autorități, deci acestea sunt estimări, nu garanții.

Timp și taxe

La ce să vă așteptați

Termene realiste și taxe explicate înainte de orice plată.

Termen

O viză de familie nouă durează de obicei între 5 și 10 zile lucrătoare după ce documentele sunt complete, iar o reînnoire între 3 și 5. Legalizarea certificatelor din străinătate este adesea partea cea mai lungă și poate dura de la o săptămână la câteva luni, în funcție de țară.

Cum funcționează taxele

Taxele guvernamentale se plătesc autorităților la preț de cost și variază în funcție de vârsta fiecărei rude, de tipul vizei dumneavoastră și de faptul dacă aplică din interiorul sau din afara EAU. Onorariul nostru profesional este comunicat separat, în scris, înainte de începerea lucrărilor, astfel încât să știți mereu ce parte merge la stat și ce parte acoperă echipa noastră.

Exemple

Patru cazuri frecvente, cu prețul pe fiecare linie

Doar taxe guvernamentale, calculate din aceleași linii de taxe ca în tabelele de cazuri de mai sus.

Soț/soție, viză nouă din străinătate

Ce include
Sponsor angajat, primul dosar de familie: permis de intrare, examen medical, Emirates ID, ștampilare și deschiderea dosarului
Taxe guvernamentale
AED 1,591

Doi copii aflați deja în EAU

Ce include
Sponsor angajat, dosar de familie existent: permis în interiorul țării, schimbarea statutului, Emirates ID și ștampilare pentru fiecare copil
Taxe guvernamentale
AED 4,766

Soț/soție, reînnoire

Ce include
Examen medical, Emirates ID și ștampilare; fără permis de intrare
Taxe guvernamentale
AED 1,049

Soț/soție și copil al unui titular de Golden Visa

Ce include
Persoane aflate în întreținere pe zece ani, primul dosar de familie
Taxe guvernamentale
AED 8,350

Cifre demonstrative până când echipa noastră le confirmă. Sponsorii investitori și asociați plasează, de asemenea, un depozit rambursabil pentru fiecare persoană aflată în întreținere. Asigurarea medicală, legalizarea documentelor și onorariul nostru profesional se ofertează separat.

Unde depuneți dosarul

Portal online sau centru Amer: ce se schimbă

Depunerea prin portalurile GDRFA sau ICP costă doar taxa guvernamentală. Centrele Amer adaugă propria taxă de serviciu la fiecare linie. Este afișat sponsorul angajat.

Deschiderea dosarului de familie (prima dată)

Online (GDRFA sau ICP)
AED 203
La un centru Amer
AED 253

Permis de intrare din străinătate

Online (GDRFA sau ICP)
AED 339
La un centru Amer
AED 437

Permis de intrare în interiorul EAU

Online (GDRFA sau ICP)
AED 989
La un centru Amer
AED 1,089

Schimbarea statutului

Online (GDRFA sau ICP)
AED 630
La un centru Amer
AED 639

Examen medical (standard)

Online (GDRFA sau ICP)
AED 285
La un centru Amer
AED 320

Emirates ID (2 ani)

Online (GDRFA sau ICP)
AED 354
La un centru Amer
AED 385

Totalurile nu includ taxa unică pentru dosarul de familie. Un examen medical VIP (rezultat în aproximativ 30 de minute) costă AED 720 în loc de testul standard. Cifre demonstrative până când echipa noastră le confirmă.

Date importante

Termene care costă bani dacă le ratați

După emiterea permisului de intrare

60 de zile

pentru a intra în EAU, apoi până la 60 de zile pentru finalizarea rezidenței (sursele descriu această perioadă diferit)

După nașterea unui copil în EAU

120 de zile

pentru a înscrie copilul pe o viză de rezidență înainte să înceapă amenzile

După expirarea vizei unei persoane aflate în întreținere

30 de zile

de grație, sau până la 180 de zile pentru familiile Golden și Green; reînnoiți în acest interval pentru a evita permisul de intrare

Timpul petrecut în afara EAU

6 luni

după care o viză de rezidență standard devine nulă; titularii de Golden Visa sunt scutiți

Amendă pentru depășirea șederii

AED 50 pe zi

pe persoană după încheierea oricărei perioade de grație

Cea mai devreme reînnoire

60 de zile

înainte de expirare, în majoritatea cazurilor

Bine de știut

Reguli ale vizei de familie pe care oamenii le înțeleg adesea greșit

01

Ejari este necesar și în Dubai

Pentru soț/soție sau copii se cere un contract de închiriere pe numele dumneavoastră în fiecare emirat, deși o locuință în comun sau o scrisoare de locuință de la companie poate funcționa în unele cazuri. Părinții au nevoie de o locuință cu două dormitoare.

02

Asigurarea este necesară în fiecare emirat

Fiecare persoană aflată în întreținere are nevoie de o poliță de asigurare medicală înainte de ștampilarea vizei, în Dubai ca în celelalte emirate. În Dubai, aceasta trebuie să respecte cel puțin Essential Benefits Plan.

03

Copiii sunt scutiți de examenul medical

Examenul medical se aplică de la 18 ani. Copiii mai mici au nevoie doar de Emirates ID și de ștampilare.

04

Depuneți cererea de oriunde

Puteți depune dosarul fie că familia se află în EAU, fie că este încă în străinătate.

05

Viza este digitală

Rezidența este emisă electronic, fără autocolant în pașaport.

06

Soțul/soția dumneavoastră poate lucra

O soție sponsorizată poate lua un loc de muncă după ce angajatorul ei obține un permis de muncă.

07

Salariul este puțin sub limită?

Unele profesii și zone libere sunt evaluate diferit, iar o mamă care are propria viză de rezidență poate sponsoriza copiii în anumite cazuri. Trimiteți-ne viza și adeverința de salariu pentru un răspuns sincer.

08

Reînnoiți înainte de data expirării

Reînnoirea înainte de expirare sau în perioada obișnuită de grație de 30 de zile evită permisul de intrare și amenzile zilnice pentru fiecare membru al familiei.

Întrebări frecvente

Întrebări frecvente

Răspunsuri directe. Dacă nu o găsiți aici pe a dumneavoastră, întrebați-ne direct.

Încă vă hotărâți?

Vorbiți cu un consultant. Prima discuție este gratuită.

De obicei nu. Documentele pot fi trimise ca fotografii sau scanări clare, iar dacă este nevoie de un original pentru legalizare sau ștampilare, curierul nostru îl ridică și îl aduce înapoi. Programările în persoană sunt de obicei doar examenul medical pentru adulți și, pentru unii solicitanți la prima cerere, amprentele pentru Emirates ID.

Aveți nevoie de ajutor pentru Viză de familie?

Spuneți-ne câteva lucruri despre dumneavoastră pe WhatsApp. Vă confirmăm calea, vă listăm documentele și vă oferim o ofertă clară înainte de a vă decide.