Todos os anos, famílias e amigos que vivem noutros pontos do Golfo enchem o carro e fazem-se à estrada rumo aos EAU. É uma forma agradável de chegar, mas a fronteira não quer saber do meio de transporte utilizado. Cada pessoa no veículo tem de ter autorização para entrar com base no seu próprio passaporte e estatuto de residência, e o próprio automóvel tem de estar devidamente segurado, registado e autorizado para a viagem.
Este guia destina-se a pessoas que residem na Arábia Saudita, em Omã, no Catar, no Kuwait ou no Barém e planeiam entrar de carro nos Emirados. Aborda primeiro a questão do visto, pois é aí que surgem a maioria dos problemas, e depois o veículo e a própria fronteira.
01Comece pelo visto, não pelo carro
Os cidadãos dos estados do Golfo geralmente não necessitam de visto para os EAU, embora continuem a transportar documentos de viagem válidos e a passar pelo controlo fronteiriço como qualquer outra pessoa. As coisas são menos simples para os cidadãos estrangeiros que residem num país do Golfo. Ter um cartão de residência, por exemplo, em Riade ou Mascate não abre, por si só, as portas dos EAU. O que conta é o passaporte com que viaja.
- Se o seu passaporte já permitir a entrada sem visto ou um visto à chegada, poderá não precisar de tratar de nada com antecedência. Verifique a regra em vigor para o passaporte exato que transporta.
- Se o seu passaporte exigir visto, solicite-o e aguarde pela respetiva emissão antes de se fazer à estrada. Um comprovativo de pedido não é uma autorização de entrada.
- Alguns residentes estrangeiros de países do Golfo podem utilizar uma via de entrada dedicada para visitas, normalmente para uma estadia de até 30 dias, consoante o passaporte, a validade da residência e a profissão. Aplicam-se determinadas condições, pelo que deve confirmá-las antecipadamente.
- Um visto de turista para o país onde reside não equivale à residência nesse país. Os visitantes devem verificar as condições de entrada nos EAU com base no seu passaporte e estatuto reais.
02Que rota deve seguir?
A Arábia Saudita e Omã partilham fronteira terrestre com os EAU, pelo que os condutores provenientes desses países podem chegar a um posto de passagem oficial dos EAU sem atravessar um terceiro estado. Os condutores que partem do Catar, do Kuwait ou do Barém estão numa situação diferente. A rota habitual passa pela Arábia Saudita, o que significa que terá de cumprir as regras sauditas de entrada ou de trânsito, bem como as dos EAU.
A autorização saudita é pessoal, pelo que a aprovação de um passageiro não cobre os outros ocupantes do carro. Determine o que cada pessoa necessita e faça-o com bastante antecedência em relação à partida. O funcionamento das fronteiras e os postos autorizados podem mudar, pelo que não deve confiar numa rota que um amigo tenha utilizado há dois anos.
03Documentação para o automóvel
Os visitantes que entram de carro nos EAU devem ser titulares de um seguro automóvel válido e de uma licença internacional de condução a par da carta de condução do seu país de origem. A propriedade do veículo também deve ser incontestável. O nosso conselho é preparar os seguintes elementos antes de sair de casa, em vez de esperar resolver a situação na fronteira.
- O documento de registo do veículo, com dados perfeitamente legíveis
- Autorização escrita se não for o proprietário registado
- Seguro automóvel com cobertura real para os EAU e para qualquer país que atravesse pelo caminho; uma cobertura exclusivamente nacional não é suficiente
- A sua carta de condução e a licença internacional
- Autorização escrita da empresa de aluguer ou da entidade financeira caso o carro seja alugado ou financiado, pois a utilização além-fronteiras tem frequentemente restrições
Dica
Tenha consigo cópias em papel e digitais
A rede de telemóvel pode ser instável junto a postos fronteiriços remotos. Guarde cópias impressas dos vistos, cartões de residência, seguros e documentos do veículo no porta-luvas, e guarde também cópias digitais.
04Uma rotina pré-partida eficaz
- 1
Verifique todos os passaportes
Confirme se cada viajante necessita de visto, se pode entrar sem visto ou se pode obter um visto à chegada. As crianças necessitam dos seus próprios documentos, além de qualquer comprovativo parental que a situação familiar exija.
- 2
Verifique os cartões de residência
Certifique-se de que cada documento de residência está em vigor. Um cartão caducado ou cancelado pode inviabilizar a rota escolhida.
- 3
Obtenha o visto para os EAU, se necessário
Não parta enquanto o visto ou a autorização não tiverem sido efetivamente emitidos.
- 4
Trate da autorização de trânsito
Se o seu itinerário atravessar a Arábia Saudita, confirme de que autorização necessita cada passageiro nesse território.
- 5
Prepare o veículo
O registo, a autorização, a carta de condução, a licença internacional e o seguro devem estar todos em ordem.
- 6
Confirme o posto de fronteira
Escolha um posto terrestre oficial adequado à sua rota e ao seu veículo, e confirme as respetivas condições pouco antes de viajar.
05Na fronteira dos EAU
Conte com a verificação dos passaportes e de quaisquer documentos de residência ou comprovativos, a conferência da sua autorização de entrada e a passagem do veículo e dos bens pelos procedimentos alfandegários. A ordem dos passos pode variar de um posto para outro. Mesmo com um visto aprovado, a decisão final de admissão cabe aos agentes de controlo fronteiriço e de imigração, por isso mantenha-se cortês, paciente e organizado.
Os motivos mais comuns de atraso são simples: presumir que a residência no Golfo confere automaticamente a entrada, um cartão de residência caducado, a falta de autorização de trânsito saudita, um condutor que não é o proprietário e não tem autorização, uma falha na cobertura do seguro ou informações desatualizadas sobre que posto está aberto. Todos eles podem ser evitados com uma hora de verificações em casa.
Não tem a certeza de qual a via de entrada adequada ao seu passaporte e residência? Envie-nos uma mensagem pelo WhatsApp para uma verificação gratuita antes de marcar a viagem, e nós indicaremos o que deve preparar.
Perguntas sobre este tema
Não. Para cidadãos estrangeiros, o passaporte e a via de entrada escolhida para os EAU continuam a determinar se pode entrar, e os agentes tomam a decisão final na fronteira.
Dúvidas sobre o seu caso?
Envie-nos uma mensagem e um consultor dir-lhe-á qual a via que lhe serve e o que vai precisar.






