Muitos imóveis nos EAU pertencem a mais de uma pessoa: cônjuges, irmãos ou amigos que juntam capitais. Isto levanta uma questão legítima. Se uma habitação vale AED 4 milhões partilhada entre dois proprietários, dá direito a dois Golden Visas, a um ou a nenhum?
O princípio é simples. Cada pessoa é avaliada individualmente e o que importa é o valor da sua quota-parte, não o preço total do imóvel.
01Quotas-partes e não valores totais
Tomemos como exemplo uma moradia no valor de AED 4 milhões detida em partes iguais por duas pessoas. Cada uma detém AED 2 milhões, pelo que ambas podem candidatar-se. Um imóvel no valor de AED 2 milhões dividido em partes iguais confere a cada proprietário apenas AED 1 milhão, pelo que nenhum atinge o patamar apenas com esse imóvel. Havendo três proprietários e quotas desiguais, qualificam-se apenas aqueles cuja fração atinja o montante exigido.
A quota tem de constar da escritura ou do registo equivalente para unidades na planta, e os valores provêm dos montantes registados, não de estimativas. Uma avaliação recente pode substituir um valor mais antigo se o imóvel tiver valorizado.
A partir de 1 de maio de 2026, existirá também um visto de investidor de dois anos separado para proprietários de habitações concluídas, com limites diferentes: cada coproprietário necessita de uma quota registada no valor igual ou superior a AED 400.000. Não se trata do Golden Visa, mas é uma alternativa útil para alguns coproprietários.
02Casais: é necessário dividir a escritura?
Muitos agentes sugerem que os casais devem deter os imóveis em regime de compropriedade. Não é obrigatório. Se um dos cônjuges for proprietário exclusivo de um imóvel elegível, pode candidatar-se como titular principal e patrocinar o outro como dependente. Esta é, frequentemente, a solução mais simples.
A divisão só faz sentido se ambos pretenderem ser titulares independentes do Golden Visa, caso em que cada quota deve atingir o limiar por si só. Antes de alterar uma escritura, pondere os aspetos sucessórios, a fiscalidade no seu país de origem e o que sucede em caso de divórcio.
Dica
Analise a situação antes de efetuar a transmissão
Alterar os nomes numa escritura acarreta custos e consequências. Peça-nos para analisar a estrutura jurídica primeiro, evitando o pagamento de emolumentos para reestruturar a titularidade quando um visto de dependente seria suficiente.
03Hipotecas, imóveis na planta e múltiplos imóveis
- Uma habitação hipotecada é considerada pelo seu valor total desde que o banco emita uma carta de não objeção.
- Os imóveis na planta com registo Oqood de um promotor aprovado podem ser contabilizados, independentemente do montante liquidado até à data.
- Podem somar-se vários imóveis em seu nome para atingir os AED 2 milhões.
- Os imóveis detidos através de uma empresa recebem um tratamento diferente dos bens em nome pessoal; convém confirmar este ponto antes de tomar decisões com base nisso.
04O que deve preparar
- 1
Reunir as escrituras
Reúna o título de propriedade (title deed), ou o Oqood para imóveis na planta, de cada um dos imóveis que pretende contabilizar.
- 2
Confirmar cada quota-parte
Verifique a fração de que é titular e o valor registado para a mesma.
- 3
Recolher os documentos pessoais
Passaporte, fotografia, visto atual e Emirates ID se já residir no país, bem como o seguro de saúde.
- 4
Juntar a declaração bancária, se aplicável
No caso de uma habitação hipotecada, solicite ao banco a respetiva carta de não objeção.
- 5
Submeter o processo e realizar o exame médico e os dados biométricos
Cada coproprietário submete o processo a título individual; os familiares avançam assim que o titular principal for aprovado.
Os processos imobiliários e de depósito demoram normalmente entre cinco e sete dias úteis após a entrega de toda a documentação, seguindo-se o exame médico e a recolha de dados biométricos para o Emirates ID.
05Venda futura
A copropriedade introduz complexidade numa eventual venda. Se um dos proprietários vender a sua quota, ou se venderem a totalidade, o visto de quem deixar de cumprir o limiar exigido pode ser afetado. Fale connosco antes de acordar qualquer venda para que possamos planear o passo seguinte.
Se detém um imóvel em conjunto com outra pessoa e tem dúvidas sobre quem se qualifica, envie-nos a escritura pelo WhatsApp para uma avaliação gratuita. Explicaremos com clareza quem pode candidatar-se e a via mais simples para o fazer.
Perguntas sobre este tema
Não. Cada proprietário candidata-se a título individual e deve atingir o limiar financeiro com a sua própria quota-parte.
Dúvidas sobre o seu caso?
Envie-nos uma mensagem e um consultor dir-lhe-á qual a via que lhe serve e o que vai precisar.






