Platnost pasů končí, pasy se ztrácejí nebo se mění při získání nového státního občanství. Pokud se blíží výměna pasu, ke kterému se vaše Golden Visa váže, je přirozené ptát se, zda musíte celým procesem projít znovu.
Nemusíte. Vízum je vedeno elektronicky na vaši osobu prostřednictvím vašeho průkazu Emirates ID a biometrie. Pas je pouze cestovní doklad, který vás aktuálně reprezentuje. Zde je postup pro každou běžnou situaci.
01Proč není třeba nic převádět
Pobytová víza v SAE dnes existují jako elektronické záznamy, nikoli jako razítka, která by se musela přenášet z jednoho pasu do druhého. Změna pasu je pouhou aktualizací datového pole. Nejde o nové vízum, neplatíte znovu plné vládní poplatky a původních deset let běží dál.
Představte si to jako výměnu bankovní karty. Účet zůstává otevřený se všemi záznamy a banka jen potřebuje vědět, která karta je právě platná.
02Tři situace, tři přístupy
Výměna pasu ze stejné země po vypršení platnosti je nejjednodušší případ. Vaše vízum se nemění ani nezaniká dříve. Jakmile budete mít nový pas v ruce, aktualizujete jeho číslo u imigračního úřadu. Pokud se vaše jméno, datum narození a státní příslušnost nezměnily, možná ani nebude potřeba nová karta Emirates ID.
Výměna ztraceného nebo poškozeného pasu bývá důvodem k panice, ale váš pobyt neohrozí. Pokud k tomu dojde v SAE, nahlaste ztrátu, nechte si velvyslanectvím vystavit nový pas a poté aktualizujte své údaje v systému.
Pokud se to stane v zahraničí, Ministerstvo zahraničních věcí nabízí držitelům Golden Visa elektronický návratový dokument, který bývá vystaven rychle a slouží výhradně k návratu do SAE. Připravte se na předložení policejního protokolu, údajů o vízu a fotografie na světlém pozadí. Po návratu si neprodleně zařiďte nový pas.
Tip
Návratový dokument slouží jako jednosměrná jízdenka
Je určen výhradně k návratu domů, nikoli jako cestovní pas pro tranzit dalšími zeměmi. Před cestou zkontrolujte doklady každého člena rodiny zvlášť, protože tento postup se nemusí vztahovat na všechny.
Získání nového státního občanství je situace, která vyžaduje největší pečlivost. Vízum se v okamžiku naturalizace neruší, úřady však musíte informovat a tato změna prochází schvalovacím procesem, nikoli automatickým potvrzením. Většina kategorií Golden Visa, například investice do nemovitostí nebo vlastnictví společnosti, nezávisí na státní příslušnosti, takže nový pas způsobilost obvykle neohrožuje.
03Jak aktualizovat své údaje
- 1
Přihlaste se do správného portálu
Dubajská víza vyřizuje GDRFA a její klientská centra, v ostatních emirátech se o ně stará ICP. V obou případech se k přihlášení používá digitální identita.
- 2
Zvolte službu úpravy údajů
Vyhledejte možnost úpravy údajů povolení k pobytu a vyberte pole s informacemi o cestovním pasu.
- 3
Zkontrolujte předvyplněné informace
Porovnejte řádek po řádku své jméno a datum narození s novým pasem.
- 4
Nahrajte potřebné dokumenty
Základem je sken datové stránky nového pasu s fotografií. Při změně státního občanství může být vyžadován také doklad o naturalizaci, v případě potřeby s překladem.
- 5
Zaplaťte poplatek a uschovejte si referenční číslo
Výše poplatků se může měnit, proto si ověřte aktuální částku přímo na portálu. Uschovejte si referenční číslo pro případ, že by se později v systému stále zobrazovalo číslo starého pasu.
04Proč je třeba věnovat zvýšenou pozornost jménům
Jména přepisovaná z arabštiny, azbuky či jiných písem mohou mít v novém pasu mírně odlišný pravopis, i když se na vaší identitě nic nezměnilo. Pokud se pravopis liší byť jen o jedno písmeno od vašeho průkazu Emirates ID, může se proces změny prodloužit a úřady mohou vyžadovat potvrzení, že obě verze označují tutéž osobu.
05Co se stane, když údaje neaktualizujete?
Vízum se automaticky nezruší, ale nesoulad údajů způsobuje komplikace. Může pozdržet prodloužení víza, zkomplikovat převod nemovitosti nebo vést k dlouhému vysvětlování na letišti. Doporučujeme nahlásit změny do 30 dnů.
Platnost víza běží nezávisle na platnosti pasu. Vízum nezaniká vypršením platnosti starého pasu, pamatujte však, že samotné prodloužení víza vyžaduje pas s platností alespoň šest měsíců.
06Golden Visa je vázáno na konkrétní osobu
Nelze jej převést na jinou osobu ani zapsat do cizího pasu. Každý držitel musí mít vlastní splněné podmínky pro udělení. Ani opakované prodloužení víza neuděluje občanství SAE ani pas SAE. Vždy zůstává povolením k pobytu.
Změnili jste nebo ztratili pas a chcete mít jistotu, že jsou vaše vízové záznamy v pořádku? Napište nám na WhatsApp pro bezplatnou kontrolu a my vás celým procesem aktualizace provedeme.
Otázky k tomuto tématu
Ne. Pouze aktualizujete údaje o pasu ve svém stávajícím vízovém profilu. Vízum a jeho desetiletá platnost pokračují dál.
Máte otázky k vlastnímu případu?
Napište nám a poradce Vám řekne, která cesta se hodí a co budete potřebovat.






