Nemovitost · 3 min čtení

Sdílíte byt v Dubaji? Proč o vašem Golden Visa rozhoduje váš podíl na listu vlastnictví

Dvě jména na listu vlastnictví (title deed) neznamenají dvě Golden Visa. Úřady posuzují hodnotu zapsaného podílu každé osoby zvlášť, což zásadně určuje, kdo podmínky splní.

Hlavní poznatky

Každý vlastník se zpravidla posuzuje podle hodnoty svého zapsaného podílu.
Manželský pár může obvykle získat jedno Golden Visa na nemovitost v hodnotě AED 2 miliony, přičemž druhý z manželů získá sponzorované vízum.
Dvě samostatná víza vyžadují, aby každý jednotlivý podíl dosahoval hodnoty AED 2 miliony.
Více nemovitostí lze sčítat, pokud jsou všechny psané na vaše jméno.
Úprava vlastnické struktury před nákupem je výrazně levnější než po něm.

Zveřejněno 12. listopadu 2026

Je přirozené si myslet, že byt v hodnotě AED 3 miliony se dvěma vlastníky zajistí vízum oběma. Pokud je však na listu vlastnictví (title deed) poměr padesát na padesát, na každého připadá AED 1.5 milionu – a to je částka, která rozhoduje. Jde o vůbec nejčastější překvapení u žádostí o Golden Visa na základě nemovitosti.

Zde je přehled toho, jak spoluvlastnictví funguje v praxi a jak nákup správně strukturovat, aby splnil vaše očekávání.

01Rozhoduje velikost podílu

Když je na listu vlastnictví zapsáno více osob, nehraje roli celková hodnota nemovitosti. Záleží na tom, jakou část z ní každý žadatel vlastní. Představte si list vlastnictví jako koláč: vaše vízum závisí na hodnotě vašeho kusu.

  • Nemovitost za AED 3 miliony, dva společníci napůl: AED 1.5 milionu na každého, takže ani jeden z nich nesplní podmínky pouze na základě této nemovitosti.
  • Nemovitost za AED 4 miliony, napůl: AED 2 miliony na každého, takže oba mohou žádat samostatně.
  • Nemovitost za AED 2 miliony vlastněná manželským párem: obvykle jedno Golden Visa, přičemž druhý z manželů je sponzorován.

Toto pravidlo se nejvíce dotýká obchodních partnerů, přátel a příbuzných, protože ti nemohou využít sponzorování jako manželé.

02Manželské páry

Pro manžele představuje nejjednodušší cestu situace, kdy je jeden z nich hlavním žadatelem a druhého připojí jako závislou osobu. K tomu budete potřebovat oddací list platný pro použití v SAE, což obvykle znamená s úředním ověřením (attestation).

Některé páry chtějí dvě samostatná víza, například proto, že oba podnikají nebo preferují nezávislý imigrační status. V takovém případě musí mít každý z manželů zapsaný podíl v hodnotě alespoň AED 2 miliony. U nemovitosti za AED 4 miliony rozdělené rovným dílem splňují podmínky oba.

Tip

Sponzorované, nebo samostatné vízum?

Sponzorovaný manžel či manželka představuje pro většinu rodin naprosto bezpečné řešení s nižšími pořizovacími náklady. Nezávislé vízum má význam především tehdy, pokud chcete mít zcela samostatný status – například kvůli řízení vlastní společnosti nebo jistotě pobytu při změně životních okolností. Sdělte nám své preference a my vám poradíme, jak zápis vlastnictví nastavit.

03Sčítání více nemovitostí

K dosažení hranice AED 2 miliony lze kombinovat více listů vlastnictví, ale pouze u téže osoby. Pokud vlastníte byt napůl s bratrem a další nemovitost sami, podíly se sčítají pouze vám osobně. Podíl jiného vlastníka se do vašeho součtu nezapočítává.

Nemovitost na hypotéku se započítává v plné hodnotě po předložení souhlasného dopisu (NOC) od banky a zahrnout lze i jednotku ve výstavbě (off-plan) s registrací Oqood od schváleného developera. Pokud starší list vlastnictví uvádí nižší cenu než současný trh, lze jej nahradit aktuálním oceněním od Dubai Land Department.

04Jak strukturovat nákup předem

  1. 1

    Rozhodněte, kdo vízum potřebuje

    Ujasněte si, zda Golden Visa na vlastní jméno potřebuje jeden z vás, nebo oba.

  2. 2

    Přizpůsobte tomu velikost podílů

    Nastavte zápis podílů tak, aby každá osoba, která potřebuje samostatný pobyt, vlastnila alespoň AED 2 miliony.

  3. 3

    Zkontrolujte formulaci na listu vlastnictví

    Ujistěte se, že jména, podíly a hodnoty na listu vlastnictví nebo Oqood přesně odpovídají dohodě.

  4. 4

    Naplánujte víza pro rodinu

    Jakmile hlavní držitel získá vízum, manžela či manželku, děti i rodiče lze připojit standardním postupem.

Pokud jste nemovitost již koupili a podíly požadavkům neodpovídají, existují řešení, jako je převod podílu nebo nákup další jednotky. Každá varianta s sebou nese náklady včetně poplatku pozemkovému úřadu ve výši 4 %, proto je vhodné si vše předem propočítat.

Nejste si jisti, jak máte rozdělený list vlastnictví? Pošlete nám jeho fotografii na WhatsApp pro bezplatné posouzení nároku. Sdělíme vám, kdo podmínky splňuje, a navrhneme nejjednodušší řešení případných nesrovnalostí.

Otázky k tomuto tématu

Pouze v případě, že má každý zapsaný podíl v hodnotě alespoň AED 2 miliony. V opačném případě by každý z vás musel doložit další nemovitost na své jméno.

Máte otázky k vlastnímu případu?

Napište nám a poradce Vám řekne, která cesta se hodí a co budete potřebovat.

Začněte bezplatným ověřením nároku

Napište nám na WhatsApp pár informací o sobě. Potvrdíme Vaši cestu, sepíšeme dokumenty a předem Vám sdělíme jasnou cenu, než se rozhodnete.