Nemovitost · 4 min čtení

Než zaplatíte zálohu: kontrolní seznam due diligence pro nemovitosti v Dubaji

Dubaj nabízí bezplatné oficiální nástroje k prověření nemovitosti před jejím nákupem. Zde je přehledný kontrolní seznam zahrnující list vlastnictví, prodávajícího, makléře, povolení k inzerci, projekty ve výstavbě a smlouvu.

Hlavní poznatky

Než cokoli zaplatíte, zkontrolujte list vlastnictví (title deed) a stav nemovitosti prostřednictvím Dubai Land Department.
Ujistěte se, že prodávající osoba je zapsaným vlastníkem nebo má řádné písemné zmocnění.
Makléři a inzeráty mají registrační čísla a čísla povolení, která si můžete vyhledat.
U projektů ve výstavbě zkontrolujte developera, vázaný účet (escrow) a svou registraci v systému Oqood.
Pokud chcete nákupem získat Golden Visa, nejprve si ověřte jméno vlastníka, hodnotu a právní stav.

Zveřejněno 12. listopadu 2026

Dubajský trh s nemovitostmi patří k nejtransparentnějším na světě, to však neznamená, že každý nákup proběhne hladce. Skryté poplatky, zablokované listy vlastnictví a pozastavené projekty stále dokážou zaskočit kupující, kteří prověření vynechají. Většinu těchto problémů lze odhalit předem pomocí několika bezplatných oficiálních nástrojů a trochy trpělivosti.

Tento kontrolní seznam představuje postup, který kupujícím doporučujeme. Pokud očekáváte, že nákup poslouží i k získání pobytového víza, záleží na tom ještě více, protože společně chráníte svůj domov i budoucí pobyt.

01Začněte listem vlastnictví

List vlastnictví (title deed) je oficiálním záznamem o tom, kdo danou jednotku vlastní. Požádejte prodávajícího o kopii a poté ji ověřte prostřednictvím oficiální aplikace nebo online služeb Dubai Land Department, které výsledek zobrazí okamžitě. Údaje na listu vlastnictví, jako je číslo jednotky, budova, oblast a výměra, se musí přesně shodovat s nabídkou.

Úřad nabízí také dotaz na stav nemovitosti. Ten dokáže ukázat, zda se k jednotce nevážou omezení, blokace, přestupky nebo probíhající spory. Pokud se u jednotky objeví hypotéka, omezení nebo blokace, zastavte se a nechte si poradit, než budete pokračovat.

02Ověřte si, s kým jednáte

  • Porovnejte jméno vlastníka na listu vlastnictví s cestovním pasem nebo Emirates ID prodávajícího.
  • Pokud někdo prodává jménem vlastníka, vyžádejte si notářsky ověřenou plnou moc a nezávisle ji ověřte.
  • Pokud jednotku vlastní společnost nebo více osob, musí souhlasit každá ze stran. Chybějící podpisy jsou častým důvodem, proč se převody zastaví.
  • Dohodněte se na dokončení prodeje v registrované kanceláři svěřenského správce (trustee office), kde se s dokumenty nakládá formálně.

03Zkontrolujte makléře a inzerát

Realitní makléři v Dubaji jsou licencováni regulačním orgánem, který každému makléři vydává osobní registrační číslo a každé realitní kanceláři číslo kanceláře. Vyžádejte si obě čísla a vyhledejte si je prostřednictvím oficiálních kanálů. Makléř, který se o ně nechce podělit, vám tím leccos napovídá.

Inzeráty na nemovitosti musí obsahovat reklamní povolení s QR kódem. Jeho naskenování by vás mělo přesměrovat na oficiální stránku potvrzující povolení, inzerenta a podrobnosti o nemovitosti. Pokud kód chybí nebo se zobrazené informace neshodují s inzerátem, odejděte.

04Dodatečné kontroly při nákupu nemovitostí ve výstavbě

Nemovitosti ve výstavbě mohou nabídnout výhodnou cenu, ale obnášejí platbu za něco, co ještě neexistuje, takže prověřování probíhá jinak.

  1. 1

    Zkontrolujte developera

    Ujistěte se, že je developer registrován u regulačního orgánu a má za sebou úspěšně dokončené projekty.

  2. 2

    Zkontrolujte postup výstavby

    Pro zjištění procenta dokončení a předpokládaného předání využijte oficiální zprávy o postupu, nikoli propagační brožuru.

  3. 3

    Plaťte na vázaný účet (escrow)

    Platby kupujících za registrovaný projekt mají směřovat na vázaný účet (escrow) zřízený pro daný projekt, nikoli na běžný firemní účet developera.

  4. 4

    Zaregistrujte svou jednotku

    Ujistěte se, že je váš nákup zaevidován prostřednictvím systému Oqood, což je předběžná registrace pro jednotky ve výstavbě, a certifikát si uschovejte.

05Náklady, smlouvy a souhlas developera

Vyžádejte si oficiální výši poplatků za služby (service charges), abyste znali skutečné roční náklady na vlastnictví jednotky. Poplatek za převod u Dubai Land Department činí 4 % z ceny a podle zvyklostí jej hradí kupující, přičemž k němu přibývají registrační poplatky a poplatky svěřenskému správci. Provize makléře obvykle činí přibližně 2 % plus DPH.

U hotové nemovitosti je obvyklou dohodou mezi kupujícím a prodávajícím Form F, zatímco u nemovitosti ve výstavbě podepíšete kupní smlouvu (sales and purchase agreement). Pečlivě si přečtěte termíny předání, sankce a podmínky vrácení peněz. Před převodem developer standardně vydává potvrzení o bezdlužnosti (no-objection certificate), které dokládá, že prodávající vyrovnal veškeré závazky. Nechat smlouvu zkontrolovat právníkem se specializací na nemovitosti v SAE jsou dobře vynaložené peníze.

Tip

Papírování není všechno

Dokumenty vám potvrdí, že je nemovitost právně v pořádku, ale teprve osobní návštěva ukáže, zda je pro vás ta pravá. Všímejte si údržby, parkování, hluku a výhledů. U hotových nemovitostí si objednejte technickou inspekci vad a nedodělků (snagging). Pokud jste v zahraničí, požádejte důvěryhodného zástupce o živou videoprohlídku.

06Signály, že je čas odejít

  • Požadavek na zálohu dříve, než jste viděli jakékoli dokumenty.
  • Platby v hotovosti nebo převody na osobní bankovní účet.
  • Makléř, který nedokáže doložit registrační číslo.
  • Inzerát bez čísla povolení.
  • Prodávající, který se odmítá dostavit do kanceláře svěřenského správce (trustee office).

07Pokud máte zájem i o pobytové vízum

Prověřená nemovitost může posloužit k získání pobytového víza, ale pouze tehdy, splňuje-li stanovená pravidla. Pro Golden Visa to znamená nemovitost v SAE v hodnotě AED 2 miliony nebo vyšší, vlastněnou na vaše vlastní jméno. Nikdy nepředpokládejte, že jednotka podmínky splňuje automaticky; před zaplacením si ověřte vlastnickou strukturu, hodnotu i právní stav. Nemovitost na hypotéku se započítává v plné hodnotě s potvrzením banky (no-objection letter) a jednotka ve výstavbě od schváleného developera se započítává po registraci.

Uvažujete o koupi a chcete vědět, zda vám nemovitost zajistí vízum? Napište nám na WhatsApp pro bezplatné prověření dříve, než převedete jakékoli finanční prostředky.

Otázky k tomuto tématu

Použijte oficiální aplikaci nebo online služby Dubai Land Department, které list vlastnictví ověří a okamžitě zobrazí výsledek.

Máte otázky k vlastnímu případu?

Napište nám a poradce Vám řekne, která cesta se hodí a co budete potřebovat.

Začněte bezplatným ověřením nároku

Napište nám na WhatsApp pár informací o sobě. Potvrdíme Vaši cestu, sepíšeme dokumenty a předem Vám sdělíme jasnou cenu, než se rozhodnete.