يخطط الكثير من المقيمين في الولايات المتحدة عبر بطاقة Green Card للسفر إلى دبي، سواء لزيارة العائلة أو قضاء عطلة أو التوقف لفترة طويلة في طريق العودة. والاعتقاد الشائع هو أن الإقامة الدائمة في أمريكا تُعامل معاملة الجواز الأمريكي عند منافذ دولة الإمارات، لكن الأمر ليس كذلك.
توضح بطاقة Green Card أنك مقيم دائم بشكل قانوني في الولايات المتحدة، إلا أن مسؤولي الهجرة في الإمارات ينظرون أولاً إلى جواز السفر الذي تسافر به. ولا تُحدث بطاقة Green Card فارقاً إلا في الحالات التي حددت فيها الإمارات مساراً خاصاً لحامليها.
01لماذا يأتي جواز سفرك أولاً؟
تختلف الإقامة الدائمة تماماً عن الجنسية؛ فالمواطن الأمريكي يسافر بجواز سفر أمريكي ويحصل على التسهيلات الممنوحة لحامليه، بينما يسافر حامل بطاقة Green Card بجواز سفر صادر عن دولة أخرى، وبالتالي تطبق الإمارات القواعد الخاصة بتلك الدولة أولاً.
بالنسبة لبعض الجنسيات، تفتح الإقامة الأمريكية السارية مساراً لدخول الزوار قد لا يكون متاحاً لغيرهم. أما بالنسبة لجنسيات أخرى، فلا يغير ذلك من الأمر شيئاً، ويجب استخراج تأشيرة سياحية عادية قبل السفر. ولهذا السبب، قد يخضع شخصان يحملان بطاقة Green Card ويقفان في نفس طابور المطار لمتطلبات دخول مختلفة كلياً.
02المسارات المتاحة
- يتاح لحاملي الجوازات الهندية الذين يحملون بطاقة Green Card مؤهلة مسار دخول للزيارة لمدة 14 يوماً، على أن يكون كل من جواز السفر وبطاقة Green Card ساريين لمدة لا تقل عن six months، مع إمكانية التمديد لفترة قصيرة في حال الموافقة.
- في عام 2026، وسعت الإمارات هذه الفئة المعتمدة على الإقامة لتشمل حاملي جوازات سفر مؤهلة من عدة دول أخرى، شملت إندونيسيا وفيتنام وتايلاند والفلبين وكينيا وجنوب أفريقيا، مع خيارات إقامة قصيرة وأخرى أطول.
- أما حاملو جوازات السفر من دول أخرى، مثل باكستان، فلا ينبغي لهم افتراض أن بطاقة Green Card تعفيهم من الحصول على تأشيرة مسبقة؛ فالخيار الأسلم عادة هو استخراج تأشيرة سياحية اعتيادية.
- يحصل مزدوجو الجنسية الذين يحملون جواز سفر أمريكياً على التسهيلات المخصصة للجواز الأمريكي، دون الحاجة للاعتماد على بطاقة Green Card إطلاقاً.
نصيحة
قد تلزم الموافقة قبل الوصول إلى المطار
تُصنّف بعض المسارات الرسمية على أنها مرتبطة بتأشيرة عند الوصول، ولكنها في الواقع تتطلب موافقة تُمنح عبر طلب إلكتروني مسبق. تأكد مما إذا كان يلزمك الحصول على الموافقة قبل ركوب الطائرة، بدلاً من افتراض إصدارها من كاونتر المطار.
03الاستعداد لرحلتك
- 1
تحقق من مسار الدخول لجواز سفرك
اطلع على القواعد المطبقة على جواز السفر الذي ستقدمه لموظف الجوازات في الإمارات، ثم تحقق مما إذا كانت إقامتك الأمريكية السارية تتيح لك مساراً خاصاً.
- 2
التأكد من تواريخ الصلاحية
تتطلب جوازات السفر عادة صلاحية لا تقل عن six months من تاريخ الوصول. وفي المسارات المعتمدة على الإقامة، تتطلب بطاقة Green Card في الغالب نفس مدة الصلاحية.
- 3
التقديم المسبق عند الحاجة
إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة سياحية، اختر مدة الإقامة ونوع الدخول، ثم ارفع نسخة واضحة من جواز السفر وصورة شخصية وأي وثائق إضافية مطلوبة. تستغرق المعالجة العادية عادة بين 2-3 أيام عمل، في حين تستغرق المعالجة العاجلة ما بين 12-24 ساعة غالباً.
- 4
تجهيز المستندات المطلوبة
احرص على إحضار جواز سفرك، وبطاقة Green Card، والموافقة أو التأشيرة الإلكترونية، وتذكرة العودة أو متابعة السفر، وعنوان إقامتك.
- 5
التخطيط لرحلة العودة
ستحتاج إلى بطاقة Green Card للعودة ودخول الولايات المتحدة، لذا احتفظ بها في مكان آمن ويسهل الوصول إليه طوال رحلتك.
04توضيحات هامة
لا تخلط بين بطاقة Green Card الأمريكية وتأشيرة الإقامة الخضراء في الإمارات؛ فالإقامة الخضراء الإماراتية هي فئة إقامة منفصلة مخصصة للمهنيين المهرة وغيرهم من الراغبين في الإقامة في الإمارات، في حين أن تأشيرة السياحة أو الزيارة لا تمنح حق الإقامة أو العمل.
تتيح تأشيرة السياحة الإماراتية عادة التنقل بين جميع إمارات الدولة؛ لذا فإن التأشيرة الصادرة من دبي تشمل أيضاً القيام برحلة يومية إلى أبوظبي، شريطة الالتزام بالتعليمات الموضحة في التأشيرة. ويبقى القرار النهائي للدخول دائماً رهن تقدير ضابط الجوازات في المنفذ الحدودي.
إذا أردت معرفة المسار المحدد لك، يمكنك مشاركة جنسيتك وتفاصيل بطاقة Green Card معنا عبر WhatsApp، وسنتحقق لك مجاناً من وضعك ونؤكد لك ما إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة قبل السفر.
أسئلة حول هذا الموضوع
ليس للجميع؛ فهي تفيدك فقط إذا كان هناك مسار محدد متاح لجنسية جواز سفرك.
لديك أسئلة حول حالتك الخاصة؟
أرسل لنا رسالة وسيخبرك أحد مستشارينا بالمسار المناسب لك وما ستحتاج إليه.






