تأشيرات الزيارة · قراءة في 3 دقائق

هل تقيم في إسبانيا؟ خيارات دخولك إلى الإمارات، من الجواز الإسباني إلى بطاقة TIE

مكان إقامتك في إسبانيا أقل أهمية من جواز السفر الذي تحمله. إليك كيفية استعداد المواطنين الإسبان ومواطني الاتحاد الأوروبي الآخرين وحاملي بطاقة TIE بجوازات غير أوروبية لرحلتهم إلى الإمارات.

أبرز النقاط

يحصل المواطنون الإسبان عادةً على إذن إقامة لمدة 90 يوماً خلال فترة 180 يوماً عند الوصول.
تثبت بطاقة TIE الإقامة في إسبانيا لكنها لا تغني عن جواز سفرك أو تأشيرة الإمارات.
قد تستفيد بعض الجنسيات التي تملك إقامة أوروبية مؤهلة من مسار مشروط لمدة 14 أو 60 يوماً.
يحتاج جميع المقيمين الآخرين في إسبانيا عادةً إلى تأشيرة معتمدة قبل السفر.
قد تختلف مسارات الدخول لأفراد العائلة إذا كانوا يحملون جوازات سفر مختلفة.

نُشر في 12 نوفمبر 2026

بطاقة هوية الأجنبي (Tarjeta de Identidad de Extranjero)، والمعروفة باسم TIE، هي البطاقة التي تثبت إقامة الأجنبي القانونية في إسبانيا. ويتساءل العديد من حامليها عما إذا كانت تتيح لهم السفر إلى الإمارات دون تأشيرة. والجواب الصريح هو أن الأمر يعتمد على جواز سفرك، وليس على البطاقة.

نستعرض أدناه ثلاث فئات: المواطنون الإسبان، ومواطنو دول الاتحاد الأوروبي الأخرى، ومواطنو الدول من خارج الاتحاد الأوروبي المقيمون في إسبانيا.

01إذا كنت تحمل جواز سفر إسبانياً

يندرج المواطنون الإسبان ضمن الفئة التي يُسمح لها بالدخول عند الوصول عادةً، مع إذن دخول متعدد يمتد حتى 90 يوماً خلال أي فترة تبلغ 180 يوماً. ولن تحتاج إلى شراء تأشيرة مسبقاً للزيارات السياحية العادية.

  • جواز سفر سارٍ لمدة ستة أشهر أو أكثر
  • تذكرة عودة أو تذكرة متابعة سفر مؤكدة
  • حجز فندقي مؤكد أو عنوان مضيفك في الإمارات
  • تأمين سفر وإثبات ملاءة مالية في حال طُلب منك ذلك

يبقى الدخول دائماً خاضعاً لتقدير مسؤولي الهجرة، وقد تدقق شركة الطيران في وثائقك قبل صعود الطائرة. يرجى الاستفسار من شركة الطيران عن أحدث شروطها.

02إذا كنت أجنبياً مقيماً في إسبانيا

تأتي جنسية جواز سفرك في المقام الأول، ثم تليها صلاحية تصريح إقامتك الإسباني ونوعه. يمكن للموظفين والطلاب والمكفولين من أفراد العائلة والمقيمين الدائمين وحاملي تصريح العمل عن بُعد استخدام وضعهم القانوني في إسبانيا كمستند داعم. أما مواطنو دول الاتحاد الأوروبي الأخرى، فيتبعون عادةً مسار التأشيرة عند الوصول إذا كان جواز سفرهم ضمن القائمة المؤهلة، ولكن ننصح بالتحقق قبل السفر.

تحتاج الجنسيات الأخرى عموماً إلى تأشيرة معتمدة لدخول الإمارات. وقد تتأهل فئة محدودة لخيار مختلف: أعلنت الإمارات في عام 2026 عن مسار مشروط لمدة 14 أو 60 يوماً لجنسيات محددة تحمل إقامة سارية في دول معتمدة، بما في ذلك الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. وشمل ذلك الهنود والإندونيسيين والفيتناميين والتايلانديين والفلبينيين والكينيين والجنوب أفريقيين. ويعتمد ذلك على صلاحية تصريح الإقامة والشروط المحددة من السلطات، لذا فهو ليس قاعدة عامة.

نصيحة

بطاقة TIE ليست تأشيرة لدخول الإمارات

توضح البطاقة وضعك القانوني في إسبانيا فقط، وتُعد مجرد وثيقة داعمة لأغراض السفر إلى الإمارات. احرص دائماً على السفر بجواز السفر نفسه المستخدم في الطلب، واحمل أصل بطاقة TIE إذا كانت جزءاً من شروط أهليتك.

03أنواع التأشيرات إذا كنت بحاجة إليها

  • تأشيرة ترانزيت لمدة 48 أو 96 ساعة: للتوقف المؤقت الذي يتضمن مغادرة المطار.
  • تأشيرة زيارة لسفرة واحدة لمدة 14 أو 30 أو 60 يوماً.
  • تأشيرة دخول متعدد لمدة 30 أو 60 يوماً، إذا كنت تخطط للمغادرة والعودة مجدداً.
  • تغطي التأشيرة السياحية جميع الإمارات عموماً، ولا توجد نسخة مخصصة لإمارة دبي وحدها.

اختر الغرض الذي يتطابق تماماً مع رحلتك: عطلة سياحية، أو زيارة الأهل والأصدقاء، أو اجتماع عمل قصير، أو ترانزيت. علماً بأن تأشيرة الزيارة لا تتيح لك العمل بأجر.

04المستندات المطلوبة لحاملي بطاقة TIE

  • جواز السفر الذي ستسافر به، على أن يكون سارياً طوال مدة الرحلة المقررة
  • نسخة واضحة من وجهي بطاقة TIE أو بطاقة الإقامة الحالية
  • صورة شخصية حديثة بخلفية بيضاء سادة
  • صورة لغلاف جواز السفر، إذا طُلب ذلك
  • تفاصيل حجز الطيران، أو الإقامة، أو بيانات المضيف عند الطلب
  • للعائلات: شهادات الميلاد أو الزواج بحسب مقتضى الحال

يجب أن تتطابق الأسماء وتواريخ الميلاد وأرقام جوازات السفر والجنسية تماماً في جميع المستندات. وتُعد البطاقة نفسها سبباً شائعاً لحدوث تأخير، إذ إن النسخة الضوئية غير الواضحة لبطاقة TIE قد تعطل معالجة الملف بالكامل.

05آلية العمل معنا

  1. 1

    تحديد المسار المناسب

    أرسل لنا جنسية جواز سفرك، ونوع تصريح الإقامة الإسباني، وتاريخ انتهائه.

  2. 2

    تدقيق المستندات

    نتحقق بدقة من النسخ الضوئية للتأكد من عدم وجود أجزاء مقصوصة أو انعكاسات ضوئية أو تعارض في البيانات.

  3. 3

    تقديم الطلب

    نقدم الطلب من خلال وكالتنا السياحية الشريكة. تستغرق المعالجة العادية عادةً من 2 إلى 3 أيام عمل، والخدمة العاجلة نحو 12 إلى 24 ساعة.

  4. 4

    استلام التأشيرة الإلكترونية عبر البريد

    راجع البيانات بدقة، واحتفظ بنسخة رقمية واطبع نسخة ورقية لحملها معك.

06التمديد وفترة الدخول

تعتمد إمكانية تمديد تأشيرة الزيارة على فئتها؛ فالإذن الخاص المحدد بـ 60 يوماً والمرتبط بالإقامة في الخارج مخصص لدخول لمرة واحدة وغير قابل للتمديد، بينما يمكن تمديد التأشيرة الأقصر لمرة واحدة. يرجى التواصل معنا للاستفسار قبل انتهاء صلاحية تأشيرتك.

يحتاج الأطفال إلى تقييم منفصل لحالاتهم، وقد يتبع الأزواج الذين يحملون جوازات سفر أخرى مساراً مختلفاً عن مسارك. يرجى مراجعة وضع كل فرد بشكل مستقل بدلاً من افتراض إمكانية سفر العائلة بالإجراءات نفسها.

إذا كنت تقيم في إسبانيا ولست متأكداً مما ينطبق عليك، تواصل معنا عبر WhatsApp مع ذكر جنسيتك ونوع تصريحك، وسنتحقق من مسار سفرك مجاناً.

أسئلة حول هذا الموضوع

لا، فالسفر يكون بجواز السفر حصراً، وتُستخدم بطاقة TIE فقط كوثيقة داعمة لإثبات إقامتك.

لديك أسئلة حول حالتك الخاصة؟

أرسل لنا رسالة وسيخبرك أحد مستشارينا بالمسار المناسب لك وما ستحتاج إليه.

ابدأ بالتحقق المجاني من أهليتك

عرّفنا بنفسك قليلاً عبر واتساب، وسنؤكد مسارك، ونرسل لك قائمة مستنداتك، ونقدّم لك عرض سعر واضحاً قبل أن تتخذ قرارك.