تأشيرات الزيارة · قراءة في 3 دقائق

الإقامة في أوروبا بجواز سفر غير أوروبي: هل ما زلت بحاجة إلى تأشيرة دبي؟

يعيش الملايين في أوروبا بجوازات سفر صادرة من بلدان أخرى. عند السفر إلى دبي، فإن جنسية الجواز هي الأساس، وإليك كيفية معرفة الخيارات المتاحة لك والتقديم من مقر إقامتك الحالي.

أبرز النقاط

يحصل العديد من حاملي جوازات السفر الأوروبية على إذن الدخول عند الوصول، وذلك بحسب الجنسية.
حمل بطاقة إقامة أوروبية لا يلغي بحد ذاته اشتراطات التأشيرة المرتبطة بجواز السفر غير الأوروبي.
يمكنك ترتيب تأشيرة الزيارة عبر الإنترنت أثناء إقامتك في أوروبا، دون الحاجة لزيارة السفارة.
قد يُطلب تقديم إثبات إقامة، لذا احتفظ بنسخة واضحة من تصريح إقامتك.
قدّم طلبك مبكراً؛ إذ قد تزيد عطلات نهاية الأسبوع والإجازات الرسمية من المدة المعتادة التي تستغرق بضعة أيام.

نُشر في 12 نوفمبر 2026

تحتضن أوروبا تنوعاً واسعاً من الجنسيات: من مهندسين هنود في ألمانيا، وعائلات مغربية في فرنسا، إلى أصحاب أعمال أتراك في هولندا، وطلاب باكستانيين في المملكة المتحدة. وقد يرغب الجميع في قضاء بضعة أيام في دبي، متسائلين عن الأمر ذاته: هل تفيد بطاقة الإقامة الأوروبية في ذلك؟

الإجابة باختصار هي أن تأثيرها أقل مما يتوقعه الكثيرون؛ إذ تعتمد قواعد دخول دولة الإمارات بشكل أساسي على جواز السفر الذي تحمله. إليك التوضيح الكامل، وكيفية التقديم إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة.

01جواز السفر أولاً، والإقامة ثانياً

يمكن للعديد من حاملي جوازات السفر الأوروبية دخول الإمارات بتأشيرة عند الوصول دون الحاجة لشرائها مسبقاً. وتعتمد مدة الإقامة وشروطها على الجنسية، لذا قد تختلف القواعد قليلاً بين المسافر الفرنسي والبرتغالي.

أما إذا كان جواز سفرك صادراً من خارج أوروبا، فالأمر يختلف. صحيح أن تصريح الإقامة الساري في ألمانيا أو إسبانيا أو إيطاليا يثبت مكان عيشك، لكن جواز سفرك يظل محتفظاً بحالته الأصلية فيما يتعلق بشروط الدخول؛ لذا فإن إقامتك القانونية هناك لا تمنحك حق الدخول إلى الإمارات بدون تأشيرة. ومع ذلك، يمكن لتصريح الإقامة في بعض الحالات أن يدعم طلبك أو يتيح لك مساراً مشروطاً، ولهذا السبب نطلب الاطلاع عليه.

  • جواز السفر الأوروبي: غالباً إذن دخول عند الوصول، مع قيود على مدة الإقامة بحسب الجنسية
  • جواز السفر غير الأوروبي مع إقامة أوروبية: غالباً ما يتطلب تأشيرة زيارة يتم ترتيبها مسبقاً
  • وثائق السفر الخاصة أو وثائق سفر اللاجئين: تخضع للدراسة بشكل فردي

02التقديم من أوروبا

لا داعي لزيارة السفارة أو السفر إلى الإمارات للبدء في الإجراءات؛ إذ يمكن إتمام الطلب بالكامل عبر الإنترنت أثناء إقامتك في أوروبا، سواء كنت في المملكة المتحدة، أو ألمانيا، أو فرنسا، أو إسبانيا، أو إيطاليا، أو غيرها.

  1. 1

    اختر مدة الإقامة

    حدد ما إذا كنت ترغب في إقامة لمدة 30 أو 60 يوماً، ولدخول لمرة واحدة أو لعدة سفرات.

  2. 2

    أدخل بيانات المسافر

    اكتب الاسم ورقم جواز السفر وتفاصيل الرحلة تماماً كما هي مدونة في جواز سفرك.

  3. 3

    حمّل المستندات المطلوبة

    أرفق صورة صفحة جواز السفر، وصورة شخصية حديثة، وتصريح الإقامة إذا لزم الأمر.

  4. 4

    انتظر صدور القرار

    عند صدور الموافقة، تُرسل إليك التأشيرة إلكترونياً؛ يُرجى مراجعتها والاحتفاظ بنسخة منها.

نقدم هذه المعاملات عبر وكالة سياحية شريكة. يستغرق الإجراء الاعتيادي عادة من يومين إلى ثلاثة أيام عمل بعد استكمال المستندات، وتتوفر خدمة سريعة تستغرق ما بين 12 و24 ساعة تقريباً. يُرجى مراعاة فترات عطلات نهاية الأسبوع والإجازات الرسمية تحسباً لأي تمديد في الوقت.

03المستندات المطلوبة عادة

  • جواز سفر ساري المفعول لمدة كافية، وهي ستة أشهر في العادة
  • صورة شخصية حديثة مطابقة لمواصفات جواز السفر
  • تفاصيل الرحلة مثل حجوزات الطيران والإقامة
  • تصريح إقامة سارٍ من الدولة الأوروبية التي تقيم فيها، إذا لزم الأمر
  • أي مستند إضافي قد يُطلب منك بعد مراجعة الطلب

نصيحة

تأكد من وضوح المسح الضوئي

احرص على رفع نسخ ملونة كاملة الحواف وغير مقصوصة، وتكون واضحة بالحجم الطبيعي. يجب أن تُظهر بطاقة الإقامة الوجهين معاً، دون أن يحجب الوهج تاريخ الانتهاء؛ فالنسخ غير الواضحة هي السبب الأكثر شيوعاً لإعادة المعاملات.

04أمور يجب التحقق منها قبل الحجز

تحقق من تاريخ انتهاء تصريح إقامتك؛ فإذا كان قريباً من الانتهاء، أو كنت في انتظار قرار التجديد، أبلغنا بذلك مسبقاً لأن هذا قد يحدد المسار المتاح لك.

في حال السفر مع العائلة، يُنصح بالتقديم للجميع دفعة واحدة والتأكد من توافق فترات صلاحية الجوازات. انتهاء صلاحية جواز سفر أحد الأطفال قريباً هو سبب متكرر لإعادة ترتيب رحلات العائلات في اللحظة الأخيرة، لذا تحقق من وثائق جميع أفراد المجموعة، وليس وثيقتك فقط.

انتبه أيضاً لتوقيت سفرك؛ فتأشيرات الزيارة لها مدة صلاحية محددة، لذا يجب أن تتطابق التأشيرة ذات الـ 30 يوماً مع مواعيد رحلات طيرانك الفعلية، وإذا كانت إقامتك قابلة للتمديد فمن الأفضل اختيار المدة الأطول من البداية.

هل تقيم في أوروبا وتخطط لزيارة دبي؟ تواصل معنا عبر WhatsApp مع ذكر جنسية جواز سفرك والبلد الذي تقيم فيه، وسنساعدك في معرفة المسار المناسب لك مجاناً.

أسئلة حول هذا الموضوع

ليس تلقائياً؛ فالقاعدة المرتبطة بجنسية جواز سفرك تظل هي الأساس، وإن كان تصريح الإقامة قد يدعم طلبك.

لديك أسئلة حول حالتك الخاصة؟

أرسل لنا رسالة وسيخبرك أحد مستشارينا بالمسار المناسب لك وما ستحتاج إليه.

ابدأ بالتحقق المجاني من أهليتك

عرّفنا بنفسك قليلاً عبر واتساب، وسنؤكد مسارك، ونرسل لك قائمة مستنداتك، ونقدّم لك عرض سعر واضحاً قبل أن تتخذ قرارك.