تأشيرات الزيارة · قراءة في 4 دقائق

السفر إلى دبي بجواز سفر صيني: شرح الإقامة بدون تأشيرة لمدة 30 يوماً

يمكن لمعظم حاملي جوازات السفر الصينية العادية السفر إلى دبي دون استخراج تأشيرة مسبقاً. إليك كيفية الاستفادة من مهلة الـ 30 يوماً، وما يجب الاحتفاظ به في حقيبة يدك، وما يجب فعله إذا كانت خطتك تتطلب وقتاً أطول.

أبرز النقاط

يمكن لحاملي جوازات السفر الصينية العادية حالياً دخول الإمارات بدون تأشيرة مسبقة لمدة تصل إلى 30 يوماً.
يجب أن تكون صلاحية جواز سفرك ستة أشهر على الأقل، مع حمل تذكرة المتابعة وتفاصيل الفندق.
الرحلات الأطول أو المتكررة تتطلب مساراً مختلفاً، لذا خطط لها قبل السفر.
الزيارة عبر هذا الإعفاء لا تمنحك الحق في العمل داخل الإمارات.
جواز سفرك هو ما يحدد القاعدة المطبقة، وليس بلد إقامتك.

نُشر في 12 نوفمبر 2026

إذا كنت تحمل جواز سفر صينياً عادياً وترغب في قضاء عطلة، أو زيارة عائلية، أو رحلة عمل قصيرة في دبي، فهناك أخبار سارة: بموجب الاتفاقية المبرمة بين البلدين، يمكنك حالياً التوجه مباشرة إلى المطار دون التقدم بطلب للحصول على تأشيرة سياحية مسبقاً. ويُسمح لك بالإقامة لمدة تصل إلى 30 يوماً.

لكن هذه البساطة قد يقع بسببها البعض في الخطأ أحياناً؛ إذ يفترضون أن هذا الإعفاء يغطي جميع الخطط، ثم يفاجأون عند مكتب شركة الطيران بأن مدة رحلتهم أطول، أو أن جواز سفرهم من فئة مختلفة، أو أن مستنداتهم غير مكتملة. يوضح هذا الدليل ما تغطيه هذه القاعدة وما لا تغطيه.

01كيفية عمل مهلة الـ 30 يوماً

اتفقت الإمارات والصين على السماح لمواطني كلا البلدين المسافرين بجوازات سفر عادية بالدخول دون تأشيرة لزيارة قصيرة. وبالنسبة للمسافرين الصينيين، فإن الحد الأقصى هو 30 يوماً، تُحسب ابتداءً من يوم الدخول. ونظراً لأن دبي جزء من الإمارات، فإن نفس القاعدة تنطبق سواء هبطت في دبي أو أبوظبي أو الشارقة.

هذا الإعفاء مخصص للزيارة فقط: السياحة، أو زيارة الأقارب، أو حضور اجتماع أو معرض تجاري. ولا يُعد مساراً للإقامة ولا يمنحك تصريحاً بالعمل. ويحتاج كل من يخطط للعمل أو العيش هنا إلى الحصول على تصريح العمل أو الإقامة المناسب من خلال القنوات الرسمية الصحيحة.

كما أن الدخول بدون تأشيرة ليس ضماناً مؤكداً للقبول النهائي؛ إذ يعود القرار النهائي لموظفي الحدود في الإمارات لكل مسافر، لذا يُفضل اعتبار هذا الإعفاء منطلقاً قوياً وليس ضماناً مطلقاً.

02ما يجب تجهيزه قبل السفر

  • جواز سفر عادي بحالة جيدة وصالح لمدة لا تقل عن ستة أشهر في يوم وصولك.
  • تذكرة عودة أو متابعة سفر مؤكدة، حيث قد يطلب موظفو المطار أو شركات الطيران الاطلاع عليها.
  • اسم الفندق وعنوانه، أو بيانات المستضيف إذا كنت ستقيم مع العائلة أو الأصدقاء.
  • رقم هاتف يعمل داخل الإمارات، ويُفضل أن يكون مشحوناً وجاهزاً للرد فور الوصول.
  • تأمين سفر، ورغم أنه قد لا يُطلب دائماً، إلا أنه إجراء حكيم في أي زيارة.

قد تُعامل وثائق السفر الخاصة أو الطارئة أو البديلة بشكل مختلف عن جواز السفر العادي. وإذا لم تكن مسافراً بجواز سفر قياسي، فتحقق من الشروط قبل شراء التذكرة.

نصيحة

جواز سفرك هو ما يحدد القاعدة

إذا كنت تقيم في الصين ولكنك تحمل جواز سفر دولة أخرى، فلن ينطبق عليك الإعفاء المخصص للصينيين. وبالمثل، فإن جوازات سفر هونغ كونغ وماكاو لها ترتيباتها الخاصة. تحقق دائماً من القواعد الخاصة بجواز السفر الفعلي الذي ستقدمه لموظف الجوازات.

03عندما لا تكفي مهلة الـ 30 يوماً

لا تتناسب الكثير من الرحلات مع مهلة الشهر بالكامل؛ فقد تكون قادماً لزيارة حفيدك، أو لحضور مشروع طويل، أو للجمع بين زيارة دبي وعدة دول أخرى مع العودة عبر الإمارات أكثر من مرة. في هذه الحالات، تتوفر خيارات أخرى لتنظيم إقامتك.

  • تأشيرة سياحية لمدة 60 يوماً لزيارة واحدة طويلة، يتم ترتيبها قبل السفر.
  • تأشيرة سياحية متعددة الدخول إذا كنت ستغادر وتعود خلال نفس الرحلة.
  • فئة تأشيرة سياحية أطول متعددة الدخول للزوار الدائمين، وتخضع لشروط مالية وتأمينية خاصة بها.
  • تأشيرة عن طريق ضامن، إذا كنت تزور أحد أقاربك المقيمين لفترة ممتدة.

يمكن لبعض الزوار أيضاً طلب تمديد الإقامة بعد دخول الدولة، وذلك وفقاً للقواعد والرسوم السارية في ذلك الوقت. ومع ذلك، لا تعتمد على هذا الخيار عند وضع جدول رحلتك، فقواعد التمديد قد تتغير، وتجاوز مدة الإقامة مكلف للغاية؛ حيث تبلغ الغرامة 50 AED للشخص الواحد عن كل يوم بعد انتهاء المدة المسموح بها.

04قائمة تحقق بسيطة للتخطيط

  1. 1

    تحقق من جواز سفرك

    تأكد من أنه جواز سفر صيني عادي وأن صلاحيته لا تقل عن ستة أشهر.

  2. 2

    احسب عدد الأيام

    اجمع كل يوم تتوقع قضاءه في الإمارات، بما في ذلك يومي الوصول والمغادرة. وإذا كان الإجمالي قريباً من 30 يوماً، فخصص هامش أمان أو اختر مساراً آخر.

  3. 3

    حدد عدد مرات الدخول

    إذا كنت تخطط للمغادرة ثم العودة، فحدد ما إذا كانت فترات الإقامة منفصلة وما إذا كان خيار الدخول المتعدد هو الأنسب لك.

  4. 4

    جهّز وثائقك

    اطبع تفاصيل رحلتك وحجز الإقامة، واحتفظ بنسخ رقمية منها على هاتفك.

  5. 5

    استفسر قبل أن تدفع

    لا تشترِ تأشيرة لمجرد توفرها؛ فإذا كان المسار المجاني يناسبك، فاستفد منه، وإن لم يناسبك، فاسألنا عن الخيار الأنسب لبرنامج رحلتك.

05العائلات والمجموعات

يتم تقييم كل شخص بناءً على جواز سفره الخاص. فالزوجان الصينيان المسافران مع طفل يحمل جنسية مختلفة قد يجدان أن الطفل يخضع لقاعدة أخرى. ويجب أن يحمل الأطفال وثائق سفرهم السارية، بالإضافة إلى ما يثبت صلة القرابة، مثل شهادة الميلاد، تحسباً لطلبها من قبل الموظفين.

ينطبق نفس المنطق على المجموعات المختلطة، مثل زملاء العمل من جنسيات متعددة في رحلة عمل. تحقق من كل جواز سفر على حدة، وقم بإنهاء إجراءات أي مسافر يحتاج إلى تأشيرة مسبقة بوقت كافٍ قبل المغادرة، نظراً لأن معالجة التأشيرات المسبقة تستغرق بضعة أيام عمل.

إذا لم تكن متأكداً مما إذا كانت خططك تتناسب مع مسار الـ 30 يوماً، أو إذا كنت ترغب في تنظيم إقامة أطول أو تأشيرة دخول متعدد بشكل صحيح، فراسلنا عبر WhatsApp وسنقدم لك مراجعة مجانية لحالتك قبل حجز رحلات الطيران.

أسئلة حول هذا الموضوع

إذا كان جواز سفرك الصيني العادي يتيح لك بالفعل الدخول بدون تأشيرة، فلن تحتاج عادةً إلى تأشيرة ترانزيت منفصلة للتوقف القصير. تحقق أولاً من تذكرة المتابعة وصلاحية جواز سفرك.

لديك أسئلة حول حالتك الخاصة؟

أرسل لنا رسالة وسيخبرك أحد مستشارينا بالمسار المناسب لك وما ستحتاج إليه.

ابدأ بالتحقق المجاني من أهليتك

عرّفنا بنفسك قليلاً عبر واتساب، وسنؤكد مسارك، ونرسل لك قائمة مستنداتك، ونقدّم لك عرض سعر واضحاً قبل أن تتخذ قرارك.