نوٹری اور POA

درست کاغذات کے ساتھ، کسی قابلِ اعتماد شخص کو اپنی جانب سے کام کرنے کا اختیار دیں

چاہے آپ بیرونِ ملک سے اپارٹمنٹ فروخت کر رہے ہوں یا کسی رشتہ دار کو اپنی کرایے کی پراپرٹیز کا انتظام سونپ رہے ہوں، واضح الفاظ میں لکھی اور نوٹری سے تصدیق شدہ پاور آف اٹارنی کام رکنے نہیں دیتی۔ ہم اسے تیار کرتے ہیں، نوٹری کا انتظام کرتے ہیں اور جانچ لیتے ہیں کہ یہ اس دفتر کے تقاضوں کے مطابق ہو جو اسے وصول کرے گا۔

ایک نظر میں

فروخت، خریداری اور انتظام کے لیے پراپرٹی POA
عربی اور انگریزی دونوں زبانوں میں ڈرافٹنگ
ذاتی طور پر یا ریموٹ نوٹرائزیشن کے آپشنز
یو اے ای سے باہر دستخط شدہ POA میں معاونت

یو اے ای میں دستخط ہونے والی POA کے لیے، ڈرافٹ طے ہونے کے بعد عموماً 1–3 کام کے دن۔ بیرونِ ملک دستخط شدہ POA میں عام طور پر زیادہ وقت لگتا ہے، جو اس ملک کے تصدیق کے مراحل پر منحصر ہے۔

ہم ان اداروں کے ذریعے فائلیں تیار اور جمع کرتے ہیں

GDRFA دبئیICPدبئی محکمۂ اراضیMOHREمحکمۂ صحت دبئیوزارتِ خارجہعامر سینٹرزتسہیلامارات ہیلتھ سروسزمحکمۂ معیشت و سیاحت دبئیحکومتِ دبئیدبئی کورٹسدبئی چیمبرمتحدہ عرب امارات کی وزارتِ معیشتدبئی نالجمحکمۂ اقتصادی ترقی ابوظہبیمحکمۂ اقتصادی ترقی شارجہ
جائزہ

وہ سب جو آپ کو جاننا چاہیے

ابھی فیصلہ نہیں کر پائے؟

کسی مشیر سے بات کریں۔ پہلی گفتگو مفت ہے۔

پاور آف اٹارنی کے ذریعے آپ کسی دوسرے شخص، یعنی اپنے مختار، کو اپنی جانب سے دستخط کرنے اور کام کرنے کا اختیار دیتے ہیں۔ پراپرٹی کے معاملے میں اس کا مطلب فروخت کے معاہدے پر دستخط، ادائیگی وصول کرنا، کرایہ داری کی تجدید یا سروس چارجز کے معاملات نمٹانا ہو سکتا ہے۔ عبارت ہی طے کرتی ہے کہ مختار کیا کر سکتا ہے اور کیا نہیں، اس لیے اسے لین دین کے عین مطابق ہونا چاہیے۔

متحدہ عرب امارات میں POA عموماً عربی اور انگریزی میں تیار کی جاتی ہے اور نوٹری پبلک کے سامنے دستخط کی جاتی ہے۔ آپ ذاتی طور پر دستخط کر سکتے ہیں، اور اب یو اے ای کی کئی نوٹری سروسز اہل دستاویزات کے لیے ویڈیو کے ذریعے ریموٹ نوٹرائزیشن بھی پیش کرتی ہیں۔ آپ جہاں بھی ہوں، ہم آپ کے لیے موزوں طریقہ منتخب کرنے میں مدد کرتے ہیں۔

اگر آپ بیرونِ ملک دستخط کرتے ہیں تو POA کی عموماً اسی ملک میں نوٹری سے تصدیق، پھر اس ملک کی وزارتِ خارجہ، یو اے ای سفارت خانے اور MOFA UAE سے تصدیق (attestation)، اور عربی میں ترجمہ ضروری ہوتا ہے، اس کے بعد ہی یو اے ای کا کوئی ادارہ اس پر انحصار کرتا ہے۔ ہم ہر مرحلہ ترتیب سے طے کرتے ہیں تاکہ دستاویز استعمال کے لیے تیار حالت میں پہنچے۔

اہلیت

یہ کس کے لیے ہے

وہ سطر تلاش کریں جو آپ کی صورتحال سے ملتی ہو۔ اگر کوئی بھی پوری طرح نہ ملے تو ہمیں پیغام بھیجیں، ہم بتا دیں گے کہ آپ کہاں کھڑے ہیں۔

01

بیرونِ ملک سے پراپرٹی بیچنے والے مالکان

کسی رشتہ دار، دوست یا ایجنٹ کو مقرر کریں جو فروخت اور منتقلی مکمل کرے، جبکہ آپ جہاں ہیں وہیں رہیں۔

02

خریدار جو خود حاضر نہیں ہو سکتے

کسی کو اختیار دیں کہ وہ منتقلی کے وقت آپ کی جگہ دستخط کرے اور آپ کی جانب سے ادائیگیاں سنبھالے۔

03

کرایے کی پراپرٹی کے مالکان

کسی مینیجر کو کرایہ داری کے معاہدوں پر دستخط کرنے، کرایہ وصول کرنے اور مرمت و سروس چارجز کے معاملات دیکھنے کا اختیار دیں۔

04

معاملات سنبھالنے والے خاندان

سفر کے دوران شریکِ حیات یا بالغ اولاد کو بینکوں، یوٹیلیٹیز یا سرکاری کاغذی کارروائی سے نمٹنے کا اختیار دیں۔

05

کمپنی مالکان

مخصوص کاروباری لین دین کے لیے، آپ کی مقرر کردہ حدود کے اندر، دستخط کے اختیارات تفویض کریں۔

چیک لسٹ

عام طور پر درکار دستاویزات

WhatsApp پر واضح اسکین یا فون سے لی گئی تصاویر بھیجیں۔ ہم ہر صفحہ چیک کرتے ہیں۔

نوٹری اور پاور آف اٹارنی

7
  • اختیار دینے والے شخص کے پاسپورٹ کی کاپی
  • اختیار دینے والے کی ایمریٹس آئی ڈی کی کاپی، اگر یو اے ای کا رہائشی ہو
  • مختار کے پاسپورٹ اور ایمریٹس آئی ڈی کی کاپیاں
  • پراپرٹی کے POA کے لیے ٹائٹل ڈیڈ یا پراپرٹی کی تفصیلات
  • ان اختیارات کی واضح فہرست جو آپ دینا چاہتے ہیں
  • کمپنی کے POA کے لیے ٹریڈ لائسنس اور بورڈ کی قرارداد
  • بیرونِ ملک دستخط شدہ اصل POA اپنی مہروں کے ساتھ، اگر بیرونِ ملک دستخط ہوئی ہو
مرحلہ وار

پورا عمل کیسے چلتا ہے

ہم فارم تیار کرتے ہیں، اپائنٹمنٹس بُک کرتے ہیں اور حکام سے مسلسل پیروی کرتے ہیں۔ آپ کو صرف وہیں آنا ہوتا ہے جہاں آپ کی موجودگی ضروری ہو۔

دفتر آنے کی ضرورت نہیں۔ اگر کوئی اصل دستاویز درکار ہو تو ہمارا رائیڈر اسے آپ کے گھر یا دفتر سے لے جاتا ہے اور فائل مکمل ہونے پر واپس پہنچا دیتا ہے۔

01

ہمیں بتائیں کہ یہ کس مقصد کے لیے ہے

ہم لین دین سے آغاز کرتے ہیں: کون سی پراپرٹی، کون سے اقدامات اور کتنی مدت کے لیے۔ اسی سے طے ہوتا ہے کہ عمومی یا مخصوص POA موزوں رہے گی۔

02

دو لسانی ڈرافٹ

ہم عربی اور انگریزی میں ایسا ڈرافٹ تیار کرتے ہیں جس میں اختیارات واضح طور پر درج ہوں، اور دستخط سے پہلے جائزے کے لیے آپ کو بھیجتے ہیں۔

03

دستخط کا طریقہ منتخب کریں

آپ نوٹری کے سامنے ذاتی طور پر دستخط کرتے ہیں، یا اگر آپ کی دستاویز اہل ہو تو ریموٹ نوٹرائزیشن سروس کے ذریعے ویڈیو پر۔

04

نوٹرائزیشن

نوٹری آپ کی شناخت چیک کرتا ہے، یقینی بناتا ہے کہ آپ دستاویز کو سمجھتے ہیں، اور اس کی نوٹری تصدیق کرتا ہے۔

05

بیرونِ ملک دستخط کی صورت میں اضافی مراحل

بیرونِ ملک دستخط شدہ POA کی اسی ملک میں، یو اے ای سفارت خانے سے اور MOFA UAE سے تصدیق ہوتی ہے، پھر عربی میں قانونی ترجمہ کیا جاتا ہے۔

06

استعمال کے لیے تیار

آپ کو نوٹری شدہ POA مل جاتی ہے، اور آپ کا مختار اسے ٹرسٹی آفس، بینک یا ڈویلپر کے پاس پیش کر سکتا ہے۔

وقت اور فیس

کیا توقع رکھیں

حقیقت پسندانہ مدت، اور کسی بھی ادائیگی سے پہلے فیس کی وضاحت۔

ٹائم لائن

یو اے ای میں دستخط ہونے والی POA کے لیے، ڈرافٹ طے ہونے کے بعد عموماً 1–3 کام کے دن۔ بیرونِ ملک دستخط شدہ POA میں عام طور پر زیادہ وقت لگتا ہے، جو اس ملک کے تصدیق کے مراحل پر منحصر ہے۔

فیس کا طریقہ

نوٹری، تصدیق اور ترجمے کی فیسیں اصل لاگت پر ادا کی جاتی ہیں اور دستاویز اور دستخط کی جگہ پر منحصر ہوتی ہیں۔ ڈرافٹنگ اور رابطہ کاری کے لیے ہماری پیشہ ورانہ فیس کام شروع ہونے سے پہلے الگ سے بتائی جاتی ہے۔

عام سوالات

عام سوالات

سیدھے اور صاف جوابات۔ اگر آپ کا سوال یہاں نہیں ہے تو براہِ راست ہم سے پوچھیں۔

ابھی فیصلہ نہیں کر پائے؟

کسی مشیر سے بات کریں۔ پہلی گفتگو مفت ہے۔

اکثر نہیں۔ پراپرٹی کے سودوں میں عموماً ایسی POA درکار ہوتی ہے جس میں مخصوص پراپرٹی کا ذکر ہو اور فروخت، دستخط اور ادائیگی وصول کرنے کا اختیار واضح طور پر لکھا ہو۔ لینڈ ڈیپارٹمنٹس، بینک اور ڈویلپرز بہت زیادہ عمومی یا مبہم عبارت مسترد کر سکتے ہیں۔

اپنے نوٹری اور پاور آف اٹارنی میں مدد چاہیے؟

WhatsApp پر اپنے بارے میں تھوڑا سا بتائیں۔ ہم آپ کے راستے کی تصدیق کریں گے، دستاویزات کی فہرست دیں گے اور آپ کے فیصلے سے پہلے واضح کوٹیشن دیں گے۔