Nehnuteľnosť · 3 min čítania

Koľko stojí registrácia nehnuteľnosti v Dubaji, ak žijete v zahraničí

Zahraniční kupujúci platia rovnaké registračné poplatky ako rezidenti: 4 percentný poplatok za prevod plus niekoľko malých fixných poplatkov. Pozrite sa, ako vyzerá celkový účet pri typickej kúpe za AED 2 milióny.

Kľúčové poznatky

Pre zahraničných kupujúcich alebo nerezidentov neexistujú žiadne dodatočné poplatky; sadzby sú pre každého rovnaké.
Poplatok za prevod Dubai Land Department predstavuje 4 percentá z ceny a podľa zvyklostí ho hradí kupujúci.
Poplatky za registračného zástupcu, list vlastníctva (title deed) a administratívne úkony pridávajú niekoľko tisíc dirhamov.
Provízia realitného makléra je zvyčajne približne 2 percentá plus DPH a účtuje sa oddelene od vládnych poplatkov.
Registračné poplatky spravidla nemožno zahrnúť do hypotéky, preto počítajte s ich úhradou v hotovosti.

Zverejnené 12. novembra 2026

Jedna z prvých otázok, ktoré zahraniční kupujúci kladú, je, či Dubaj účtuje cudzincom za registráciu nehnuteľnosti viac. Neúčtuje. Kupujúci zo zahraničia platí rovnaké registračné poplatky ako rezident alebo občan a celkový účet sa skladá z niekoľkých jednoduchých položiek.

Pochopenie týchto položiek pred podpisom zmluvy zjednodušuje plánovanie rozpočtu a predchádza prekvapeniam v deň prevodu. Nižšie prejdeme jednotlivé poplatky a následne ich spočítame pri apartmáne v hodnote AED 2 milióny.

01Hlavný náklad: 4-percentný poplatok za prevod

Dubai Land Department účtuje za registráciu prevodu 4 percentá z kúpnej ceny. Týka sa to apartmánov, víl, mestských domov aj pozemkov, bez ohľadu na to, či je nehnuteľnosť dokončená alebo vo výstavbe, a neexistuje žiadne znížené pásmo pre lacnejšie nehnuteľnosti.

Oficiálne sa poplatok delí medzi kupujúceho a predávajúceho, avšak štandardná zmluva používaná v Dubaji prenáša celú sumu na kupujúceho, čo je v praxi bežným zvykom. Výšku je možné dohodnúť inak, no mali by ste počítať s úhradou celých 4 percent, pokiaľ vaša zmluva nestanovuje inak.

02Menšie fixné poplatky

Okrem poplatku za prevod existuje niekoľko paušálnych poplatkov. V porovnaní s ním sú nízke, no sú splatné priamo v deň prevodu.

  • Poplatok za registračného zástupcu (trustee fee): platí sa stredisku registračného zástupcu, ktoré vybavuje váš prevod, vrátane DPH. Pri nehnuteľnostiach s cenou pod AED 500,000 je nižší, pričom pri väčšine nákupov sa platí vyššia suma
  • Poplatok za list vlastníctva (title deed): niekoľko stoviek dirhamov za vydanie dokladu o vlastníctve
  • Poplatok za mapu nehnuteľnosti a administratívne poplatky: ďalší mierny poplatok plus niekoľko menších poplatkov za vystavenie jednotlivých dokumentov

Spoločne tieto poplatky pri štandardnom nákupe zvyčajne vychádzajú približne na AED 4,500 až AED 5,500. Predtým, ako sa zaviažete k zmluve, vám overíme aktuálne sadzby pre vašu nehnuteľnosť, keďže sadzobníky sa môžu meniť.

Tip

Provízia makléra je samostatná položka

Provízia realitného makléra je zvyčajne približne 2 percentá plus DPH a nie je zahrnutá vo vládnych poplatkoch. Pred podpisom si overte, kto ju hradí, a zahrňte ju do svojho celkového rozpočtu.

03Praktický príklad

Zoberme si dokončený apartmán za AED 2 milióny kupovaný v hotovosti. Poplatok za prevod je AED 80,000. Prirátajte poplatok za zástupcu, list vlastníctva (title deed), mapu a menšie administratívne poplatky a vládne výdavky dosiahnu približne AED 84,000 až AED 85,000, čo predstavuje o niečo viac ako 4 percentá z ceny.

Pridajte províziu makléra vo výške približne 2 percentá plus DPH a celkové náklady na kúpu sa budú pohybovať okolo 6.5 až 7 percent nad kúpnou cenou. Rozumným plánom je vyčleniť si pri nákupe v hotovosti rezervu 7 až 8 percent nad rámec ceny a o niečo viac, ak využijete úver.

04Nákupy nehnuteľností off-plan

Kúpa od developera pred dokončením stavby sa eviduje prostredníctvom systému Oqood, ktorý vytvára dočasný záznam o vlastníctve. 4-percentný poplatok platí aj tu a vyberá sa pri registrácii kúpnej zmluvy. Podanie zvyčajne zabezpečuje developer. Pri odovzdaní budovy sa váš záznam za malý poplatok zmení na list vlastníctva (title deed) a spomínané 4 percentá už znova neplatíte.

05Ak využijete hypotéku

Úver od banky v SAE prináša ďalšie vlastné výdavky. Hypotéka sa musí zaregistrovať na pozemkovom úrade, čo zahŕňa poplatok vypočítaný ako percento z výšky úveru plus malý administratívny poplatok. Banka si môže účtovať aj poplatok za spracovanie žiadosti a poplatok za znalecký posudok.

Registračné poplatky a províziu spravidla nemožno financovať úverom. Platia sa vopred popri vašej akontácii, preto sa uistite, že váš hotovostný rozpočet pokrýva oboje.

06Pred dňom prevodu

  1. 1

    Odsúhlaste zmluvu

    Skontrolujte, kto platí poplatok za prevod a províziu, a čo všetko je zahrnuté v kúpnej cene.

  2. 2

    Pripravte si dokumenty

    Príďte s cestovným pasom, podpísanou kúpnou zmluvou a prípadnými potvrdeniami o vyrovnaní záväzkov od developera, ktoré sa vyžadujú pri opätovnom predaji.

  3. 3

    Rezervujte si termín u registračného zástupcu

    Registrácia by mala prebehnúť bezodkladne po podpise. Termín si zarezervujte včas, nenechávajte to na poslednú chvíľu.

  4. 4

    Zaplaťte a prevezmite si doklad o vlastníctve

    Platba sa uskutočňuje schválenými kanálmi a váš list vlastníctva (title deed) bude vystavený po dokončení prevodu.

Registrácia nehnuteľnosti nie je to isté ako pobyt. Ak kúpite nehnuteľnosť v hodnote AED 2 milióny alebo viac, môžete získať nárok na desaťročné Golden Visa, ide však o samostatnú žiadosť s vlastnými poplatkami. Oba kroky vieme naplánovať spoločne, aby ste mali od začiatku presný prehľad o nákladoch.

Plánujete kúpu nehnuteľnosti zo zahraničia? Napíšte nám na WhatsApp a získajte bezplatné overenie. Prejdeme s vami všetky poplatky za vašu nehnuteľnosť a vysvetlíme vám, čo budete v deň prevodu potrebovať.

Otázky k tejto téme

Nie. Nerezidenti platia rovnaký poplatok za prevod a fixné poplatky ako rezidenti a občania. Na registráciu vlastníctva vám postačuje platný cestovný pas.

Máte otázky k vlastnému prípadu?

Napíšte nám a poradca Vám povie, ktorá cesta sa hodí a čo budete potrebovať.

Začnite bezplatným overením oprávnenia

Napíšte nám na WhatsApp pár slov o sebe. Potvrdíme Vašu cestu, vypíšeme doklady a ešte pred Vaším rozhodnutím Vám dáme jasnú cenovú ponuku.