Pașapoartele expiră, se pierd sau se schimbă atunci când o persoană obține o nouă cetățenie. Dacă permisul dumneavoastră Golden Visa depinde de un pașaport care urmează să se schimbe, este firesc să vă întrebați dacă va trebui să începeți procedura de la capăt.
Nu va fi nevoie. Viza este înregistrată electronic pe numele dumneavoastră, prin Emirates ID și date biometrice, iar pașaportul este pur și simplu documentul de călătorie care vă reprezintă în prezent. Iată ce trebuie să faceți în fiecare situație obișnuită.
01De ce nu este nimic de transferat
Vizele de rezidență din EAU există acum ca înregistrări electronice, nu ca ștampile care trebuie mutate dintr-un pașaport în altul. Schimbarea pașaportului reprezintă doar actualizarea unui câmp de date. Nu este o viză nouă, nu plătiți din nou taxele guvernamentale integrale, iar perioada inițială de zece ani continuă să curgă.
Gândiți-vă la situația în care o bancă vă înlocuiește cardul. Contul rămâne deschis cu tot istoricul său, iar banca trebuie doar să știe care este cardul curent.
02Trei situații, trei abordări
Reînnoirea aceluiași pașaport este cel mai simplu caz. Viza dumneavoastră nu se modifică și nu expiră mai devreme. Actualizați numărul de pașaport la autoritatea de imigrare de îndată ce aveți noul document. Dacă numele, data nașterii și cetățenia rămân neschimbate, s-ar putea să nu fie nevoie nici măcar de o nouă carte Emirates ID.
Înlocuirea unui pașaport pierdut sau deteriorat este situația care provoacă îngrijorare, dar nu vă pune în pericol rezidența. Dacă se întâmplă în interiorul EAU, declarați pierderea, înlocuiți pașaportul prin intermediul ambasadei dumneavoastră și apoi actualizați datele din evidențe.
Dacă se întâmplă în străinătate, Ministerul Afacerilor Externe oferă deținătorilor de Golden Visa un document electronic de returnare, emis în general rapid, menit doar să vă permită întoarcerea în EAU. Va trebui să furnizați un raport de poliție, detaliile vizei și o fotografie pe fundal simplu. Odată revenit acasă, înlocuiți pașaportul fără întârziere.
Sfat
Documentul de returnare este valabil pentru o singură călătorie
Rolul său este de a vă readuce acasă, nu de a ține loc de pașaport pentru călătorii în alte țări. Verificați documentele fiecărui membru al familiei în mod individual înainte de a călători, deoarece această facilitate ar putea să nu se aplice tuturor.
Obținerea unei noi cetățenii este cazul care necesită cea mai mare atenție. Viza nu se anulează în momentul naturalizării, dar trebuie să notificați autoritățile, iar actualizarea este supusă unei evaluări, nu aprobată automat. Majoritatea categoriilor Golden Visa, cum ar fi investițiile imobiliare sau deținerea unei companii, nu depind de cetățenie, astfel că un nou pașaport nu periclitează de regulă eligibilitatea.
03Cum să vă actualizați datele
- 1
Autentificați-vă pe portalul corespunzător
Vizele pentru Dubai sunt gestionate prin GDRFA și centrele sale de servicii, iar pentru celelalte emirate prin ICP. Ambele platforme utilizează autentificarea prin identitate digitală.
- 2
Selectați serviciul de modificare
Căutați opțiunea de modificare a datelor permisului de rezidență și alegeți secțiunea dedicată informațiilor din pașaport.
- 3
Verificați detaliile completate automat
Comparați cu atenție numele și data nașterii cu cele din noul pașaport, rând cu rând.
- 4
Încărcați documentele necesare
O copie scanată a paginii cu fotografie a noului pașaport este cerința minimă. O schimbare a cetățeniei poate necesita, de asemenea, dovada naturalizării, tradusă dacă este cazul.
- 5
Achitați taxa și păstrați numărul de referință
Taxele pot varia, așadar verificați suma actuală direct pe portal. Păstrați numărul de referință în eventualitatea în care vechiul număr de pașaport continuă să apară ulterior.
04De ce numele necesită o verificare atentă
Numele transliterate din arabă, caractere chirilice sau alte alfabete pot fi scrise ușor diferit într-un pașaport nou, chiar dacă identitatea dumneavoastră nu s-a schimbat deloc. Dacă ortografia diferă chiar și cu o singură literă față de Emirates ID, procesarea modificării poate dura mai mult și vi se poate solicita o declarație prin care să se confirme că ambele variante vă aparțin.
05Ce se întâmplă dacă nu actualizați datele?
Viza dumneavoastră nu este anulată automat, dar o neconcordanță poate crea dificultăți. Poate bloca reînnoirea, poate întârzia o tranzacție imobiliară sau poate duce la discuții prelungite la aeroport. Vă recomandăm să raportați modificările în termen de 30 de zile.
Valabilitatea vizei dumneavoastră decurge, de asemenea, separat de cea a pașaportului. Viza nu expiră odată cu vechiul pașaport, însă rețineți că reînnoirea vizei în sine necesită un pașaport valabil cel puțin șase luni.
06Permisul Golden Visa este strict personal
Acesta nu poate fi transmis altei persoane și nici trecut pe pașaportul altcuiva. Fiecare titular trebuie să îndeplinească propriile criterii de eligibilitate. De asemenea, nu conferă cetățenia EAU și nici pașaport emis de EAU, indiferent de câte ori este reînnoit. Rămâne exclusiv un permis de rezidență.
V-ați schimbat sau ați pierdut pașaportul și doriți să vă asigurați că datele vizei sunt corecte? Trimiteți-ne un mesaj pe WhatsApp pentru o verificare gratuită, iar noi vă vom asista pe tot parcursul procedurii de actualizare.
Întrebări despre acest subiect
Nu. Actualizați datele noului pașaport în dosarul de viză existent. Viza și valabilitatea sa de zece ani rămân neschimbate.
Întrebări despre propriul dumneavoastră caz?
Trimiteți-ne un mesaj și un consultant vă va spune ce cale vi se potrivește și ce veți avea nevoie.






