É uma das questões que mais ouvimos dos novos requerentes: se mantiver um Golden Visa durante tempo suficiente, tornar-me-ei cidadão dos Emirados? A resposta curta é não. O visto e o passaporte pertencem a dois quadros jurídicos distintos, e um não conduz ao outro.
Isto não significa que o Golden Visa seja uma má opção. Para a maioria das pessoas que o detêm, o objetivo nunca foi um segundo passaporte. Tratava-se de estabilidade, de independência relativamente a um patrocinador e da oportunidade de construir uma vida aqui. Analisemos ambas as opções para que possa definir corretamente as suas expectativas.
01A residência e a cidadania não estão no mesmo patamar
Alguns países permitem a transição da residência permanente para a naturalização após um número fixo de anos. Os EAU não funcionam dessa forma. O tempo que passa aqui, mesmo décadas, não conta para a obtenção de um passaporte, inexistindo qualquer sistema de pontos ou lista de espera.
Um Golden Visa concede-lhe o direito de residir no país por períodos de dez anos de cada vez, renovável enquanto continuar a cumprir as condições que o originaram. Poderá ser um imóvel, uma empresa, um salário elegível ou um talento reconhecido. Trata-se de uma forma de residência extremamente segura, mas continua a ser residência.
02Como pode a cidadania ser concedida
Em 2021, os EAU alteraram as suas regras de cidadania para que um número reduzido de estrangeiros pudesse obter a nacionalidade. Esta concessão é efetuada por convite da liderança do país, e não através de uma candidatura aberta. Entre os perfis visados incluem-se investidores com um contributo de grande relevo para a economia, médicos de renome, cientistas, inventores e personalidades de prestígio cultural ou intelectual ímpar.
Na prática, isto significa que não pode fazer planos com base nisso. Não é possível solicitá-la e ninguém lha pode prometer. Se algum dia vier a acontecer, resultará de algo extraordinário que realizou pelo país, e não da documentação que apresentou.
Dica
Uma chamada de atenção
Desconfie de qualquer pessoa que afirme conseguir a cidadania dos EAU a troco de um pagamento. Não existe qualquer processo formal de candidatura que possam utilizar. Se lhe disserem o contrário, afaste-se e fale connosco para verificarmos.
03O que o Golden Visa lhe concede em alternativa
- Dez anos de residência, renováveis, sendo o seu próprio patrocinador
- Liberdade para trabalhar, gerir um negócio ou simplesmente viver aqui, dependendo da sua categoria
- Sem cancelamento por passar longos períodos no estrangeiro, ao contrário do visto de residência padrão, que pode caducar após seis meses de ausência
- Possibilidade de incluir o cônjuge e os filhos, bem como os seus pais e pessoal doméstico, sem os limites habituais
- Proteção para a sua família perante um imprevisto fatal: se o titular falecer, a família pode permanecer até ao termo das suas respetivas autorizações
- Sem imposto sobre o rendimento das pessoas singulares (IRS) sobre o salário nos EAU
O que não obtém é um passaporte, o direito de voto ou a exercer cargos públicos, nem o direito automático de transmitir a nacionalidade dos EAU aos seus filhos. Os seus filhos mantêm a nacionalidade que o senhor/a senhora já possui e podem continuar a viver aqui com o visto familiar.
04A dupla nacionalidade aplica-se a este caso?
A legislação dos EAU não reconhecia tradicionalmente a dupla nacionalidade para os naturalizados, tendo sido noticiado que as alterações de 2021 flexibilizaram essa regra para quem for selecionado. Como isto se aplica apenas à rara via de naturalização, não terá impacto na maioria dos residentes. As regras do seu próprio país também contam, pelo que deverá consultá-las caso se venha a encontrar nessa situação.
05Compensa ter o Golden Visa sem o passaporte?
Para a grande maioria, sim. Uma autorização de dez anos elimina o ciclo habitual de renovações a cada dois anos, desvincula a sua residência da entidade patronal e permite à sua família estabelecer-se com maior estabilidade. Também é mais fácil de manter. Só precisa de continuar a cumprir as condições da sua categoria, mantendo o imóvel ou a empresa, por exemplo, e renovar dentro do prazo.
Se o seu objetivo primordial for um segundo passaporte, avalie essa opção em separado. Diversos países disponibilizam cidadania ou residência de longa duração através de programas próprios, e o Golden Visa conjuga-se perfeitamente com eles. Simplesmente não deve ser adquirido na expetativa de conduzir à naturalização.
- 1
Decida o que realmente procura
Residência estável de longa duração para si e para a sua família, ou um passaporte. O Golden Visa assegura a primeira.
- 2
Escolha a via mais adequada ao seu perfil
Imobiliário, titularidade de empresa, salário ou talento. Enquadramos a sua situação na categoria certa.
- 3
Mantenha a sua condição de elegibilidade
Mantenha o imóvel, a empresa em atividade ou a sua função profissional, assegurando uma renovação sem contratempos.
- 4
Renove dentro do prazo
Registe a data de validade com a devida antecedência e dê início à renovação atempadamente.
Se está a ponderar a residência nos EAU face a outras alternativas, envie-nos uma mensagem pelo WhatsApp para uma avaliação gratuita. Explicar-lhe-emos com clareza que opção melhor se adequa ao seu perfil e o que esperar da mesma.
Perguntas sobre este tema
Não. Não existe uma via de candidatura nem um número mínimo de anos. A cidadania tem sido concedida apenas a um número muito reduzido de personalidades selecionadas pela liderança do país.
Dúvidas sobre o seu caso?
Envie-nos uma mensagem e um consultor dir-lhe-á qual a via que lhe serve e o que vai precisar.






