बहुत से लोग यूएई में ऐसी डिग्री, विवाह प्रमाणपत्र या कंपनी रिकॉर्ड लेकर आते हैं जो उनके देश में पूरी तरह से मान्य होता है। फिर कोई नियोक्ता, विश्वविद्यालय या सरकारी काउंटर उसे अटेस्ट करवाने के लिए कहता है, और कागज़ी कार्रवाई अटक जाती है। कहीं भी मूल दस्तावेज़ भेजने से पहले यह जान लेना बेहतर है कि क्या मांगा जा रहा है और क्यों।
MOFA अटेस्टेशन वह चरण है जहाँ यूएई का विदेश मंत्रालय यह जांचता है कि दस्तावेज़ पर मौजूद हस्ताक्षर और मुहर मान्यता प्राप्त हैं या नहीं। यह दस्तावेज़ की प्रामाणिकता की श्रृंखला की जांच है, उसके अंदर लिखे हर वाक्य की सच्चाई की नहीं, और यह कभी भी किसी लाइसेंस, वीज़ा स्वीकृति या किसी अन्य अनुमति की जगह नहीं लेता जिसकी आपको अलग से आवश्यकता हो सकती है।
01आमतौर पर किन दस्तावेज़ों की आवश्यकता होती है
ऐसी कोई एक सूची नहीं है जो सभी पर लागू हो, क्योंकि यह इस बात पर निर्भर करता है कि दस्तावेज़ किसे दिया जाएगा और वह कहाँ से जारी हुआ था। कुछ सबसे आम श्रेणियां नीचे दी गई हैं।
- शैक्षणिक रिकॉर्ड जैसे डिग्री, डिप्लोमा और ट्रांसक्रिप्ट, जिनकी ज़रूरत अक्सर नौकरियों, आगे की पढ़ाई या पेशेवर पंजीकरण के लिए होती है।
- व्यक्तिगत और पारिवारिक दस्तावेज़ जैसे जन्म और विवाह प्रमाणपत्र, जिनका उपयोग फ़ैमिली वीज़ा स्पॉन्सरशिप या अन्य व्यक्तिगत प्रक्रियाओं के लिए किया जाता है।
- रोज़गार रिकॉर्ड और अनुभव पत्र, जब कोई नियोक्ता या प्राधिकरण उन्हें अटेस्टेड रूप में मांगता है।
- कानूनी और व्यावसायिक दस्तावेज़ जैसे मुख्तारनामा (पावर ऑफ़ अटॉर्नी), कंपनी के रिकॉर्ड और समझौते, जिनमें से कुछ का अपना इलेक्ट्रॉनिक अटेस्टेशन मार्ग होता है।
यह मानकर न चलें कि जो प्रक्रिया डिग्री के लिए अपनाई गई थी वही जन्म प्रमाणपत्र के लिए भी काम करेगी। प्रमाणीकरण की श्रृंखला देश और दस्तावेज़ के प्रकार के अनुसार भिन्न हो सकती है, और कोई अधिकारी शॉर्टकट सिर्फ़ इसलिए स्वीकार नहीं करेगा क्योंकि वह आपके किसी दोस्त के काम आया था।
02यह प्रक्रिया आमतौर पर कैसे चलती है
नीचे दिए गए चरणों को एक बुनियादी रूपरेखा मानें, फिर अपने दस्तावेज़ और उसे जारी करने वाले देश के लिए दिए गए सटीक निर्देशों का पालन करें।
- 1
पुष्टि करें कि क्या मांगा जा रहा है
विश्वविद्यालय, नियोक्ता, अदालत या प्राधिकरण से पता करें कि वे कौन सा दस्तावेज़, किस प्रारूप में और किस समय सीमा के भीतर चाहते हैं। अलग-अलग संस्थान अलग-अलग सहायक दस्तावेज़ मांग सकते हैं।
- 2
प्रारंभिक प्रमाणीकरण की जांच करें
यूएई के बाहर जारी किए गए दस्तावेज़ को यहाँ मंत्रालय तक पहुँचने से पहले जारीकर्ता देश के संबंधित प्राधिकरण द्वारा और जहाँ आवश्यक हो, यूएई दूतावास या वाणिज्य दूतावास द्वारा सत्यापित किया जाना पड़ सकता है।
- 3
आधिकारिक सेवा मार्ग का उपयोग करें
अपने दस्तावेज़ के प्रकार के लिए मंत्रालय के वर्तमान निर्देश पढ़ें। कई प्रक्रियाएं इलेक्ट्रॉनिक चैनलों के माध्यम से चलती हैं, लेकिन हर दस्तावेज़ डिजिटल प्रक्रिया के योग्य नहीं होता।
- 4
जमा करने या कूरियर के निर्देशों का पालन करें
यह मानकर न चलें कि हर मामला एक ही तरह से काम करता है। जब तक काम पूरा न हो जाए और दस्तावेज़ वापस न आ जाए, तब तक अपने संदर्भ विवरण सुरक्षित रखें।
- 5
परिणाम की जांच करें
जब दस्तावेज़ वापस आ जाए, तो पुष्टि करें कि यह बिल्कुल वही है जो प्राप्त करने वाले संगठन ने मांगा था, और किसी भी पुष्टि के साथ इसकी एक प्रति संभाल कर रखें।
03यूएई के बाहर जारी दस्तावेज़
विदेशी दस्तावेज़ों के लिए सबसे अधिक तैयारी की आवश्यकता होती है। इस क्रम में जारीकर्ता देश के अपने प्राधिकरण, फिर यूएई का राजनयिक मिशन, और फिर यूएई में मंत्रालय शामिल हो सकते हैं। सटीक क्रम देश पर निर्भर करता है, इसलिए भेजने की व्यवस्था करने से पहले इसकी पुष्टि कर लें, विशेष रूप से तब जब मूल दस्तावेज़ कूरियर से भेजे जा रहे हों।
यदि आप ऐसे देश से आवेदन कर रहे हैं जहाँ दूतावास की प्रक्रियाएं धीमी हैं, तो शुरुआत जल्दी करें। श्रृंखला में एक भी कड़ी का छूट जाना सबसे आम कारण है जिसकी वजह से पूरी फ़ाइल नए सिरे से शुरू करनी पड़ती है।
04अपने नज़दीकी केंद्र की तलाश
कई लोग दुबई में पास के काउंटर की तलाश करते हैं। पुरानी सूचियों से सावधान रहें: अटेस्टेशन की प्रक्रियाएं काफी हद तक इलेक्ट्रॉनिक चैनलों पर स्थानांतरित हो गई हैं, जिनमें कुछ सेवाओं के लिए कूरियर विकल्प भी हैं, इसलिए जो केंद्र सालों पहले इन्हें संभालता था, हो सकता है कि वह अब ऐसा न करता हो। टाइपिंग सेंटर या दस्तावेज़ एजेंट कागज़ी कार्रवाई और दस्तावेज़ एकत्र करने में मदद कर सकते हैं, लेकिन वे आधिकारिक अटेस्टेशन प्राधिकरण नहीं बन जाते। किसी भी सहायक से कहें कि वे अपने सर्विस चार्ज को सरकारी और कूरियर शुल्कों से अलग दिखाएं।
टिप
शुल्क और समय
लागत और लगने वाला समय दस्तावेज़, जारीकर्ता देश, किसी भी पूर्व अटेस्टेशन और डिलीवरी के तरीके पर निर्भर करता है, इसलिए कोई एक निश्चित आंकड़ा हर मामले पर लागू नहीं होता। सबमिट करने से पहले आधिकारिक आवेदन में दिखाई गई राशि और अनुमानित समय की जांच करें। आपके दस्तावेज़ देखने के बाद हम WhatsApp पर आज की लागत की पुष्टि करते हैं।
05देरी के आम कारण
- जारीकर्ता देश में आवश्यक प्रारंभिक प्रमाणीकरण का छूटना।
- ऐसी सेवा चुनना जो दस्तावेज़ के प्रकार से मेल नहीं खाती।
- अस्पष्ट या असंगत विवरण, जैसे एक ही नाम की अलग-अलग वर्तनी (स्पेलिंग)।
- प्राप्तकर्ता संगठन द्वारा बाद में उस वर्ज़न से अलग दस्तावेज़ मांगना जिसे आपने तैयार किया था।
- कूरियर पिकअप और डिलीवरी में ऐसे अतिरिक्त दिन लगना जिनकी योजना नहीं थी।
06अटेस्टेशन और आपका गोल्डन वीज़ा
कुछ गोल्डन वीज़ा श्रेणियों में शैक्षणिक रिकॉर्ड, कंपनी के कागज़ात या अन्य साक्ष्य शामिल होते हैं, और समीक्षा करने वाला प्राधिकरण आपको बताएगा कि उनमें से किसे अटेस्ट करवाना ज़रूरी है। लेकिन अटेस्टेशन पात्रता से पूरी तरह अलग मामला है। प्रमाणित डिग्री का अपने आप में यह मतलब नहीं है कि आप वेतन, कौशल स्तर या निवेश की शर्तें पूरी करते हैं, और यह मंज़ूरी की गारंटी नहीं देती। पहले अपना मार्ग तय करें, फिर उसके लिए ज़रूरी दस्तावेज़ तैयार करें।
तय नहीं कर पा रहे कि आपकी योजनाओं के लिए किन कागज़ातों को अटेस्टेशन की ज़रूरत है या किस क्रम में? मुफ़्त जांच के लिए हमें WhatsApp पर संदेश भेजें। हमें बताएं कि दस्तावेज़ क्या है और इसे कौन प्राप्त करेगा, और हम आपके लिए सभी चरणों की रूपरेखा तैयार कर देंगे।
इस विषय पर सवाल
नहीं। यह लागू नियमों के अनुसार हस्ताक्षर और मुहर की पुष्टि करता है, दस्तावेज़ में लिखे हर कथन की नहीं।
अपने केस के बारे में सवाल हैं?
हमें मैसेज भेजें, सलाहकार बताएगा कि कौन-सा रूट सही है और आपको क्या चाहिए होगा।






