दस्तावेज़ अटेस्टेशन

ऐसा अटेस्टेशन जो आपके दस्तावेज़ों को यूएई-रेडी बनाता है

विदेश में जारी प्रमाणपत्रों और कंपनी के दस्तावेज़ों को यूएई की अथॉरिटी के स्वीकार करने से पहले आम तौर पर स्टैम्पों की एक श्रृंखला चाहिए होती है। हम आपके दस्तावेज़ का सही रूट तय करते हैं और उसे MOFA चरण तक फ़ॉलो करते हैं।

  • शैक्षणिक, व्यक्तिगत और व्यावसायिक दस्तावेज़
  • गृह-देश, एम्बेसी और MOFA के चरणों का समन्वय
  • मूल दस्तावेज़ हमारे राइडर द्वारा लिए और लौटाए जाते हैं
  • WhatsApp पर प्रगति की जानकारी

हम इन माध्यमों से फ़ाइल तैयार करके जमा करते हैं

GDRFA दुबईICPदुबई लैंड डिपार्टमेंटMOHREदुबई हेल्थ अथॉरिटीविदेश मंत्रालयAmer सेंटरTasheelएमिरेट्स हेल्थ सर्विसेज़दुबई इकोनॉमी एंड टूरिज़्मदुबई सरकारदुबई कोर्ट्सदुबई चैंबरयूएई अर्थव्यवस्था मंत्रालयदुबई नॉलेजअबू धाबी आर्थिक विकास विभागशारजाह आर्थिक विकास विभाग
अवलोकन

आपको क्या जानना ज़रूरी है

अभी फ़ैसला नहीं किया?

सलाहकार से बात करें। पहली बातचीत निःशुल्क है।

अटेस्टेशन वह तरीक़ा है जिससे एक देश पुष्टि करता है कि किसी दूसरे देश का दस्तावेज़ असली है। विदेश में जारी ज़्यादातर दस्तावेज़ों के लिए इसका मतलब है जारी करने वाले देश की संबंधित अथॉरिटी का स्टैम्प, फिर वहाँ का यूएई एम्बेसी या कॉन्सुलेट, और अंत में यूएई का विदेश मंत्रालय (MOFA)। हर चरण पिछले चरण पर निर्भर करता है, इसलिए क्रम मायने रखता है।

सटीक श्रृंखला दस्तावेज़ और उसके कहाँ से आने पर निर्भर करती है। डिग्री के लिए पहले यूनिवर्सिटी या शिक्षा विभाग की मंज़ूरी चाहिए हो सकती है। कंपनी के दस्तावेज़ के लिए आम तौर पर पहले चैंबर ऑफ़ कॉमर्स का स्टैम्प चाहिए। हम शुरुआत में आपके साथ रूट की पुष्टि करते हैं, ताकि कुछ भी ग़लत डेस्क पर न भेजा जाए।

आपको आम तौर पर वर्क परमिट, फ़ैमिली वीज़ा, गोल्डन वीज़ा आवेदन, स्कूल में दाख़िले या डिग्री की समकक्षता के लिए अटेस्टेड दस्तावेज़ चाहिए होंगे। ज़्यादातर समन्वय ऑनलाइन होता है। जब मूल दस्तावेज़ चाहिए हों, तो हमारा राइडर उन्हें लेता है और स्टैम्प लगने के बाद वापस लाता है।

यह क्यों मायने रखता है

डॉक्यूमेंट अटेस्ट होने के बाद क्या बदलता है

बिना अटेस्ट किया सर्टिफ़िकेट यूएई में आवेदन अटकने के सबसे आम कारणों में से एक है। आम उपयोगों में इससे क्या फ़र्क पड़ता है, यह नीचे देखें।

जॉब ऑफ़र और वर्क परमिट

अटेस्टेशन के बिना
डिग्री या अनुभव पत्र अटेस्ट होने तक परमिट या लाइसेंस रोका जा सकता है।
अटेस्टेशन के साथ
योग्यता स्वीकार हो जाती है और वर्क परमिट आगे बढ़ सकता है।

फ़ैमिली वीज़ा

अटेस्टेशन के बिना
जीवनसाथी और बच्चों के वीज़ा आमतौर पर रिश्ते की जाँच पर अटक जाते हैं।
अटेस्टेशन के साथ
विवाह और जन्म प्रमाणपत्र रिश्ते को साबित करते हैं, इसलिए स्पॉन्सरशिप आगे बढ़ सकती है।

स्कूल या यूनिवर्सिटी

अटेस्टेशन के बिना
एडमिशन या डिग्री की समकक्षता रुक सकती है।
अटेस्टेशन के साथ
एनरोलमेंट और समकक्षता के लिए रिकॉर्ड स्वीकार किए जाते हैं।

गोल्डन वीज़ा

अटेस्टेशन के बिना
योग्यता पर आधारित रूट का आकलन नहीं हो पाता।
अटेस्टेशन के साथ
आपकी डिग्री ग्रेजुएट या प्रोफ़ेशनल रूट में सहायक हो सकती है।

कंपनी और बैंकिंग

अटेस्टेशन के बिना
बैंक और लाइसेंसिंग दफ़्तर विदेशी कॉर्पोरेट कागज़ात लेने से मना कर सकते हैं।
अटेस्टेशन के साथ
लाइसेंस, खातों और कॉन्ट्रैक्ट के लिए कॉर्पोरेट डॉक्यूमेंट स्वीकार किए जाते हैं।

अलग-अलग विभागों की ज़रूरतें अलग होती हैं। शुरू करने से पहले हम पुष्टि करते हैं कि आपके विभाग को क्या चाहिए।

पात्रता

यह किसके लिए है

वह लाइन ढूँढें जो आप पर फ़िट बैठती हो। अगर कोई भी ठीक न बैठे, तो हमें मैसेज करें और हम बताएँगे कि आप कहाँ खड़े हैं।

01

नौकरी शुरू करने वाले पेशेवर

कुछ वर्क परमिट और प्रोफ़ेशनल लाइसेंस मंज़ूरी से पहले अटेस्टेड डिग्री या अनुभव पत्र माँगते हैं।

02

रिश्तेदारों को स्पॉन्सर करने वाले परिवार

विदेश में जारी विवाह और जन्म प्रमाणपत्र आम तौर पर जीवनसाथी और बच्चों के वीज़ा के लिए अटेस्टेड रूप में चाहिए।

03

गोल्डन वीज़ा आवेदक

ग्रेजुएट, प्रोफ़ेशनल और टैलेंट रूट अक्सर फ़ाइल के हिस्से के रूप में अटेस्टेड योग्यताओं पर निर्भर करते हैं।

04

बच्चों का दाख़िला कराने वाले माता-पिता

जब कोई बच्चा विदेश से आता है तो स्कूल अटेस्टेड ट्रांसफ़र सर्टिफ़िकेट या स्कूल रिकॉर्ड माँग सकते हैं।

05

कंपनियाँ और इन्वेस्टर

सर्टिफ़िकेट ऑफ़ इन्कॉर्पोरेशन, बोर्ड रेज़ोल्यूशन और अन्य कॉर्पोरेट दस्तावेज़ों को यूएई में उपयोग से पहले अक्सर अटेस्ट कराना पड़ता है।

06

दस्तावेज़ विदेश भेजने वाले निवासी

किसी दूसरे देश में उपयोग होने वाले यूएई-जारी प्रमाणपत्र उल्टी दिशा में जाते हैं: पहले यहाँ MOFA, फिर यूएई में उस देश का दूतावास।

मुफ़्त डॉक्यूमेंट जाँच

अपना डॉक्यूमेंट चुनें और देखें इसकी चेकलिस्ट

हर तरह के डॉक्यूमेंट के अपने कागज़ात, चरण और फ़ीस होते हैं। अपना डॉक्यूमेंट चुनें, जो आपके पास है उस पर टिक करें और सूची हमें WhatsApp पर भेज दें।

डिग्री, स्कूल रिकॉर्ड और पिछले नियोक्ताओं के पत्र।

यूनिवर्सिटी डिग्री

यूएई की फ़ाइल में अक्सर सबसे बारीकी से जाँचा जाने वाला डॉक्यूमेंट। ट्रांसक्रिप्ट आमतौर पर इसके साथ जाते हैं, और नाम आपके पासपोर्ट से हू-ब-हू मेल खाने चाहिए।

अक्सर इसके लिए चाहिए
वर्क परमिट, गोल्डन वीज़ा
पहला पड़ाव
शिक्षा प्राधिकरण
MOFA UAE श्रेणी
निजी / शैक्षणिक
इस केस के बारे में पूछें

जो आपके पास पहले से है उस पर टिक करें। बाकी हम संभाल लेंगे।

6 में से 0 तैयार
मेरी चेकलिस्ट भेजें
चेकलिस्ट

आम तौर पर ज़रूरी डॉक्यूमेंट

WhatsApp पर साफ़ स्कैन या फ़ोन से खींची फ़ोटो भेजें। हम हर पेज जाँचते हैं।

MOFA / दूतावास अटेस्टेशन

7
  • वह मूल दस्तावेज़ जिसे अटेस्ट कराना है
  • धारक के पासपोर्ट की स्पष्ट कॉपी
  • एमिरेट्स आईडी की कॉपी, अगर आप यूएई में रहते हैं
  • ट्रांसक्रिप्ट या मार्कशीट, डिग्री प्रमाणपत्रों के लिए
  • जारी करने वाले देश में पहले से पूरे हो चुके कोई भी स्टैम्प
  • कंपनी दस्तावेज़ों पर चैंबर ऑफ़ कॉमर्स का स्टैम्प, जहाँ आवश्यक हो
  • आपकी ओर से जमा करने के लिए हमें दिया गया हस्ताक्षरित प्राधिकरण
आम देरियाँ

अटेस्टेशन अटकने के छह कारण, और हम उन्हें कैसे रोकते हैं

ज़्यादातर अस्वीकृतियाँ इन्हीं कुछ समस्याओं के कारण होती हैं। आपका डॉक्यूमेंट हमारे हाथ से निकलने से पहले हम हर एक को जाँचते हैं।

01हम क्रम जाँचते हैं

मुहरें गलत क्रम में

MOFA आमतौर पर ऐसे विदेशी डॉक्यूमेंट को अटेस्ट नहीं करता जिसमें कोई पिछला चरण छूटा हो। हम पहले पूरी कड़ी तय करते हैं, ताकि कुछ भी क्रम से बाहर जमा न हो।

02हम कड़ी जाँचते हैं

एम्बैसी की मुहर ग़ायब

यहाँ सिर्फ़ होम-कंट्री की मुहर काफ़ी नहीं है। हम पक्का करते हैं कि MOFA के देखने से पहले जारी करने वाले देश के यूएई मिशन ने अटेस्ट कर दिया हो।

03हम स्पष्टता जाँचते हैं

धुंधली या क्षतिग्रस्त मुहरें

अस्पष्ट सील या फटे पन्ने अस्वीकार हो सकते हैं। हम इन्हें पहले ही बता देते हैं और जहाँ संभव हो, नई या प्रमाणित कॉपी की व्यवस्था करते हैं।

04हम फ़ॉर्मेट जाँचते हैं

पुराने या दोबारा जारी सर्टिफ़िकेट

पुराने फ़ॉर्मेट, या वे सर्टिफ़िकेट जिन्हें जारीकर्ता ने बाद में बदल दिया हो, मौजूदा रिकॉर्ड से मेल न खा सकते हैं। शुरू करने से पहले हम जारी करने वाली संस्था से जाँच कर लेते हैं।

05हम हर नाम जाँचते हैं

नाम पासपोर्ट से अलग

बीच का नाम न होना या स्पेलिंग अलग होना फ़ाइल रोक सकता है। हम हर विवरण मिलाते हैं और ज़रूरत हो तो सुधार या हलफ़नामा सुझाते हैं।

06हम मुहरों की योजना बनाते हैं

कंपनी के कागज़ात पर चैंबर की मुहर नहीं

कॉर्पोरेट डॉक्यूमेंट पर आमतौर पर विदेश मंत्रालय से पहले चैंबर ऑफ़ कॉमर्स की मुहर चाहिए। हम इस चरण को पहले दिन से योजना में शामिल करते हैं।

चरण-दर-चरण

प्रक्रिया कैसे काम करती है

हम फ़ॉर्म तैयार करते हैं, अपॉइंटमेंट बुक करते हैं और अथॉरिटी से फ़ॉलो-अप करते हैं। आपको सिर्फ़ वहीं आना होता है जहाँ आपकी मौजूदगी ज़रूरी हो।

ऑफ़िस आने की ज़रूरत नहीं। अगर किसी ओरिजिनल डॉक्यूमेंट की ज़रूरत हो, तो हमारा राइडर उसे आपके घर या ऑफ़िस से ले जाता है और फ़ाइल पूरी होने पर वापस पहुँचा देता है।

01

पहला परामर्श मुफ़्त

हमें बताएँ कि दस्तावेज़ क्या है, कहाँ जारी हुआ और यूएई में आपको इसकी ज़रूरत क्यों है। हम पुष्टि करते हैं कि कौन-से चरण लागू होते हैं।

02

जमा करने से पहले की जाँच

हम आपके पासपोर्ट से नाम में अंतर, धुँधले स्टैम्प या छूटे पेज देखते हैं जो बाद में अस्वीकृति का कारण बन सकते हैं।

03

जारी करने वाले देश के चरण

हम वे चरण समन्वित करते हैं जो आपके गृह-देश में ज़रूरी हैं, जैसे नोटरी, शिक्षा विभाग या विदेश मंत्रालय।

04

यूएई एम्बेसी या कॉन्सुलेट

जारी करने वाले देश में यूएई मिशन पहले के स्टैम्पों की पुष्टि करते हुए अपना अटेस्टेशन जोड़ता है।

05

यूएई में MOFA

अंतिम चरण यूएई के विदेश मंत्रालय द्वारा अटेस्टेशन है, जिसके बाद दस्तावेज़ यूएई में उपयोग के लिए तैयार हो जाता है।

06

अनुवाद और वापसी

अगर किसी अथॉरिटी को दस्तावेज़ अरबी में चाहिए, तो हम कानूनी अनुवाद की व्यवस्था करते हैं। फिर आपका मूल दस्तावेज़ राइडर से आपको लौटा दिया जाता है।

देशों के रूट

आपके देश में अटेस्टेशन कैसे होता है

यूएई वाला सिरा सबके लिए एक जैसा है। पहले क्या होता है, यह इस पर निर्भर करता है कि आपका डॉक्यूमेंट कहाँ जारी हुआ था। उसका सामान्य रूट देखने के लिए देश चुनें; दफ़्तर और नियम बदल सकते हैं, इसलिए शुरू करने से पहले हम आपके मामले की पुष्टि करते हैं।

भारत

भारतीय सर्टिफ़िकेट पर आमतौर पर भारत का विदेश मंत्रालय मुहर लगाए, इससे पहले राज्य स्तर पर पृष्ठांकन होता है।

चरण
4
यूएई मिशन
नई दिल्ली या मुंबई
अंतिम मुहर
MOFA UAE
इस केस के बारे में पूछें

जो आपके पास पहले से है उस पर टिक करें। बाकी हम संभाल लेंगे।

4 में से 0 तैयार
मेरी चेकलिस्ट भेजें
समय और फ़ीस

क्या उम्मीद रखें

समय-सीमा ईमानदारी से, और कोई भी भुगतान होने से पहले फ़ीस की पूरी जानकारी।

समय-सीमा

विदेश में जारी दस्तावेज़ों के लिए आम तौर पर कुछ सप्ताह, देश और दस्तावेज़ के प्रकार के अनुसार। पहले के स्टैम्प लग जाने पर यूएई में MOFA चरण में आम तौर पर कुछ कार्य दिवस लगते हैं।

फ़ीस कैसे लगती है

सरकारी, एम्बेसी और MOFA फ़ीस लागत मूल्य पर चुकाई जाती है, और वे देश और दस्तावेज़ के प्रकार के अनुसार बदलती हैं। हमारी प्रोफ़ेशनल फ़ीस अलग से बताई जाती है और कोई भी काम शुरू होने से पहले आपके साथ तय होती है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

आम सवाल

सीधे जवाब। अगर आपका सवाल यहाँ नहीं है, तो हमसे सीधे पूछें।

अभी फ़ैसला नहीं किया?

सलाहकार से बात करें। पहली बातचीत निःशुल्क है।

यह डॉक्यूमेंट, जारी करने वाले देश और हर दफ़्तर की व्यस्तता पर निर्भर करता है। अगर होम-कंट्री और एम्बैसी की मुहरें पहले से लगी हैं, तो MOFA UAE का चरण आमतौर पर जल्दी हो जाता है। विदेश में शुरुआत से करने पर आमतौर पर कुछ सप्ताह लगते हैं। इस पेज के कंट्री रूट आपके देश के सामान्य चरण दिखाते हैं।

अपने MOFA / दूतावास अटेस्टेशन में मदद चाहिए?

WhatsApp पर हमें अपने बारे में थोड़ा बताएँ। हम आपका रूट कन्फ़र्म करेंगे, डॉक्यूमेंट की सूची देंगे और आपके फ़ैसला लेने से पहले साफ़ कोटेशन देंगे।