Les familles achètent souvent des biens ensemble. Un frère et une sœur mettent leurs économies en commun, ou trois membres d'une fratrie financent un appartement comme investissement conjoint. Vient alors la question récurrente : pouvons-nous tous obtenir un Golden Visa de dix ans grâce au même logement ?
Parfois, oui. La réponse repose sur un principe : vous êtes évalué sur votre propre part du bien, jamais sur le bâtiment entier et jamais sur un total partagé avec un proche. Une fois ce point compris, la planification devient simple.
01Seule votre part est prise en compte
Votre titre de propriété (title deed) indique le pourcentage de chaque propriétaire. La valeur que représente ce pourcentage vous appartient, et le reste appartient à votre copropriétaire. Elle ne peut pas vous être prêtée pour faire passer votre montant au-dessus de AED 2 million.
Imaginez deux frères possédant une villa de AED 4 million, répartie à 60/40. Le copropriétaire majoritaire détient AED 2.4 million et se qualifie. Le copropriétaire minoritaire n'a que AED 1.6 million et ne remplit donc pas les conditions, bien qu'il figure sur le même acte. S'ils avaient choisi une répartition égale, chacun détiendrait exactement AED 2 million et les deux pourraient faire une demande.
Le calcul pour un groupe est simple. Comptez les membres de la fratrie qui souhaitent la résidence et attribuez AED 2 million à chacun : cela représente un bien de AED 4 million pour un duo et AED 6 million pour un trio. Un frère ou une sœur souhaitant simplement partager la propriété, sans visa, peut détenir un faible pourcentage, car seuls les demandeurs doivent atteindre le seuil.
Astuce
Acheter plus petit si une seule personne a besoin du visa
Si un seul membre de la fratrie souhaite la résidence, un appartement de AED 2.3 million détenu à 90/10 peut convenir, la part la plus importante revenant au demandeur. Cela coûte beaucoup moins cher à la famille que d'acheter un bien de AED 4 million dont personne n'a besoin.
02Quelle valeur le département foncier retient-il ?
Le prix indiqué sur l'acte est le point de départ habituel. Si cela place votre part tout juste sous le seuil, une évaluation actuelle du Dubai Land Department peut le remplacer. Cela s'avère précieux pour les fratries ayant acheté il y a quelques années : un appartement de AED 3 million acheté à 50/50 vous donnait AED 1.5 million chacun à l'époque, mais s'il vaut AED 4.2 million aujourd'hui, chaque part dépasse le seuil et aucun achat supplémentaire n'est requis.
Seul le certificat d'évaluation délivré par le département foncier lui-même est pris en compte. L'estimation d'un courtier, le montant affiché sur un portail immobilier ou votre propre calcul ne seront pas acceptés. Si votre achat est proche du seuil, demandez l'évaluation avant de vous engager, pas après.
03Pourquoi les frères et sœurs ne sont pas traités comme des conjoints
Les couples mariés bénéficient d'une flexibilité supplémentaire : l'un des conjoints peut déposer sa demande en tant qu'investisseur et parrainer l'autre en tant que personne à charge. Entre frères et sœurs adultes, ce raccourci n'existe pas. La famille qu'un titulaire peut parrainer comprend le conjoint, les enfants et les parents ; un frère ou une sœur n'en fait pas partie. Chaque frère ou sœur doit donc se qualifier de manière indépendante ou trouver une autre voie de résidence.
04Que faire si une part est insuffisante
- Faire réévaluer le bien. C'est l'option la moins coûteuse, et après quelques années de hausse des prix, cela peut suffire.
- Acheter un autre bien en votre nom propre. Les biens enregistrés à votre nom s'additionnent, un modeste studio peut donc combler la différence. Renseignez-vous d'abord auprès du département foncier pour savoir comment votre part conjointe actuelle sera comptabilisée.
- Rééquilibrer l'acte de propriété. La cession d'une part d'un membre de la fratrie à un autre est traitée comme une vente ordinaire soumise aux frais de transfert habituels de 4%, sans tarif familial réduit, ce qui peut représenter une somme inattendue.
- Utiliser le visa d'investisseur de deux ans pour l'instant. Depuis le 1 mai 2026, les copropriétaires doivent chacun détenir une part enregistrée d'une valeur de AED 400,000 ou plus, un seuil que deux frères et sœurs possédant une part de AED 1.5 million chacun dépassent aisément. Vous pourrez passer au Golden Visa plus tard.
05Organiser l'achat correctement
- 1
Convenir des pourcentages
Fixez la répartition au préalable et faites-la inscrire sur le titre de propriété (title deed). Un accord privé entre vous n'a aucune valeur juridique auprès du registre.
- 2
Vérifier les noms
Chaque nom doit correspondre lettre pour lettre à celui du passeport du propriétaire. La moindre divergence peut entraîner le rejet du dossier.
- 3
Confirmer la valeur
Demandez une évaluation si les chiffres sont justes, afin de savoir exactement où se situe chaque part avant de payer.
- 4
Gérer l'éventuelle hypothèque
Un bien hypothéqué peut être pris en compte sur sa valeur totale dès lors que la banque délivre une lettre de non-objection pour chaque bien financé.
- 5
Envisager le sur plan
Un bien en phase de lancement doté d'un Oqood auprès d'un promoteur agréé peut également être pris en compte, permettant ainsi de fixer les parts dès le premier jour.
06Quand l'un d'entre vous souhaite se retirer
Un visa reposant sur une part de propriété est compromis si cette part est vendue. Le membre de la fratrie qui vend met sa propre résidence en péril, tandis que celui qui reste n'est pas impacté tant que sa part atteint toujours AED 2 million. Si un frère rachète la part de sa sœur, il s'agit d'un achat ordinaire soumis aux frais de transfert standards.
Le département foncier n'enregistrant que des pourcentages, tout le reste relève du domaine privé. Convenez par écrit avant l'achat du droit de préemption, du mode d'évaluation d'une part et des mesures à prendre si quelqu'un ne peut plus payer une mensualité d'emprunt. Ces discussions sont bien plus simples tant que tout le monde est d'accord.
Chaque frère ou sœur s'acquitte également de ses propres frais gouvernementaux, environ AED 9,459 pour le demandeur principal via la filière immobilière, puis parraine sa propre famille par la suite. Deux noms sur un même acte deviennent deux foyers distincts.
Vous prévoyez d'acheter avec un frère ou une sœur ? Envoyez-nous votre projet de répartition sur WhatsApp et nous le vérifierons gratuitement avant votre signature.
Questions sur ce sujet
Pas si le bien est partagé entre eux, car chacun détiendrait AED 1 million. Si le bien entier est enregistré au nom d'un seul membre de la fratrie, cette personne peut déposer une demande.
Des questions sur votre propre cas ?
Envoyez-nous un message et un conseiller vous dira quelle voie vous convient et ce dont vous aurez besoin.






