Trabajar en una empresa en DMCC, JAFZA, DIFC, RAKEZ u otra zona franca puede ser una base excelente para obtener la Golden Visa para profesionales cualificados. Es posible que ya disponga de un contrato de trabajo y meses de extractos bancarios, por lo que puede sorprenderle que le soliciten otro documento más: un certificado de salario.
Conviene tomárselo muy en serio. Para el personal de zonas francas, esta carta cumple a menudo la función del contrato de MOHRE para empleados de territorio continental, y los pequeños errores suelen generar dudas. A continuación, le explicamos su importancia y cómo tramitarlo correctamente a la primera.
01Dos sistemas, dos formas de acreditar ingresos
EAU gestiona en paralelo el empleo en territorio continental y en zonas francas. Los contratos de territorio continental se registran en MOHRE, por lo que su puesto y retribución figuran en un registro federal que inmigración comprueba de manera directa.
Por el contrario, los contratos de zona franca se registran ante la autoridad de la propia zona franca. Ni ICP ni GDRFA tienen acceso directo a sus ingresos. Todo el mundo aporta extractos bancarios como respaldo, pero el documento principal varía: el personal de territorio continental recurre al contrato de MOHRE; el de zona franca, a la carta de su empresa.
Así, el certificado suple la ausencia de un registro federal y actúa como su justificante de ingresos para la solicitud.
02Qué acredita realmente el certificado
- Su salario base mensual, que debe ser de AED 30 000 o más para la vía de profesional cualificado. Los complementos salariales no computan para alcanzar este umbral.
- Que trabaja para una empresa constituida y con licencia en una zona franca, ejerciendo un puesto determinado.
- Su función y retribución actuales, complementando las condiciones acordadas en el contrato.
- La cantidad exacta que el revisor debería ver ingresada en sus extractos bancarios.
- Que su puesto se encuadra en una ocupación cualificada, por lo general de nivel 1 o 2 de MOHRE.
Trabajar en una zona franca no le hace apto de forma automática. Sigue siendo necesario contar con el título universitario, el nivel profesional adecuado y cumplir el resto de requisitos de la categoría. El certificado es una prueba, no un atajo.
03La trampa del salario base
Es el error más frecuente entre solicitantes de zonas francas. Muchos contratos de estas zonas indican una cifra única de «remuneración mensual» sin desglose. Supongamos que el suyo indica AED 32 500 en total. Dentro de esa cifra, el salario base podría ser de AED 22 000, y el resto corresponder a vivienda y transporte.
Podría pensar que supera el umbral de AED 30 000, pero el revisor comprobará un salario base de AED 22 000. Si la carta sólo refleja el importe conjunto, no podrán verificar el salario base. Solicite a recursos humanos que desglose el salario base y el salario total en líneas separadas.
Consejo
Compruebe cuál es realmente su salario base
Si su salario base no llega a AED 30 000 porque la diferencia se cubre con complementos, ninguna redacción en el certificado podrá solucionarlo. Hable con su empresa sobre el propio contrato antes de presentar la solicitud.
04Qué debe incluir un buen certificado
- Nombre de la empresa, zona franca y número de trade licence
- Su nombre completo tal y como figura en su pasaporte, junto con los números de pasaporte y Emirates ID
- Un puesto de trabajo idéntico al que figura en su visado y en su contrato
- Su fecha de incorporación a la empresa
- El salario base en una cifra diferenciada y, a continuación, la retribución mensual total en AED
- Membrete de la empresa, firma autorizada y sello de la compañía
- Fecha de emisión reciente, por lo general del último mes
- Estar dirigido a la autoridad de inmigración correspondiente, con los datos de contacto de la empresa para su verificación
Determinadas zonas francas pueden emitir una versión oficial a través de su propio portal. Si la suya lo permite, utilice esa opción, ya que una carta avalada por la autoridad de la zona franca suele tener mayor validez que una simple carta corporativa.
05Errores que debe evitar
- Indicar una cifra global que oculte el salario base.
- Cantidades discordantes, como un certificado que marque AED 32 000 y transferencias bancarias de AED 29 500 tras las deducciones.
- Denominaciones de puesto distintas entre el contrato y el certificado, por ejemplo «Senior Analyst» frente a «Team Lead».
- Una carta desactualizada. Un documento con varios meses de antigüedad puede ser rechazado, por lo que conviene solicitar una copia reciente.
- Una sola letra incorrecta en su nombre, lo que obligaría a volver a presentar el expediente.
Las autoridades revisoras también pueden analizar su historial salarial a lo largo del tiempo y su antigüedad con la empresa; asegúrese de que toda su documentación refleje una trayectoria coherente.
06Cómo solicitarlo
- 1
Pídalo a recursos humanos con antelación
Explique que la carta se utilizará para solicitar la Golden Visa para que apliquen el formato correcto.
- 2
Solicite el desglose
Pida que el salario base y el paquete retributivo total aparezcan en líneas independientes.
- 3
Revise el borrador
Compárelo línea por línea con su pasaporte, contrato y extractos bancarios antes de que lo firmen.
- 4
Gestione el sello y la verificación
Tramite la legalización a través del portal de la zona franca si dispone de dicho servicio.
- 5
Adjúntelo con el resto de la documentación
Preséntelo junto con su pasaporte, Emirates ID, título universitario legalizado, contrato y extractos mientras la carta sea reciente.
La mayoría de los departamentos de recursos humanos preparan este documento en un par de días laborables, pero solicítelo pronto para evitar que un retraso deje la carta desactualizada.
¿Desea que revisemos su borrador? Envíenoslo por WhatsApp para una comprobación gratuita y le señalaremos cualquier discrepancia antes de que tramite la solicitud.
Preguntas sobre este tema
Es imprescindible sobre todo para la categoría de profesional cualificado. Los inversores y propietarios de empresas se evalúan mediante otros documentos justificativos.
¿Dudas sobre su propio caso?
Envíenos un mensaje y un asesor le dirá qué vía le conviene y qué necesitará.






