Durante años, el aviso de renovación en Abu Dabi solía llegar acompañado de una subida del alquiler. En 2026 la situación cambió. El Abu Dhabi Real Estate Centre (ADREC) anunció que, a partir del 2 de junio de 2026, el incremento anual permitido del alquiler en las propiedades cubiertas pasaría del 5% al 0%, manteniéndose así hasta nuevo aviso.
A continuación detallamos qué implica esta congelación de forma clara para inquilinos, propietarios e inversores, incluidos aquellos residentes que alquilan una propiedad vinculada a su visado. Se trata de información general, no de asesoramiento jurídico, y la situación puede variar.
01Qué supone la congelación
Con anterioridad, los propietarios podían subir el alquiler hasta un 5% al renovar el contrato. Conforme a la nueva directiva, las renovaciones cubiertas deben tramitarse exactamente con el mismo importe que antes. La medida se aprobó mediante circular y abarca propiedades residenciales, comerciales e industriales.
- Fue anunciada por ADREC el 2 de junio de 2026 y entró en vigor en esa misma fecha.
- No se ha establecido una fecha de finalización: se aplica hasta nuevo aviso.
- No tiene carácter retroactivo, por lo que los contratos ya renovados y registrados antes del anuncio se mantienen tal como se firmaron.
- Los analistas jurídicos la describen como una directiva administrativa más que como una nueva ley; sin embargo, dado que en el emirato no se puede hacer cumplir un arrendamiento no registrado, el efecto en la práctica es una congelación total.
02Por qué se ha adoptado
El regulador señaló que la demanda ha superado a la oferta durante más de tres años, con niveles de ocupación en máximos históricos. Sus cifras reflejaron que los alquileres de nuevos contratos subieron en torno a un 15% en todo el emirato y cerca de un 23% en las zonas de inversión a lo largo del año, mientras que las renovaciones se incrementaron cerca de un 16% hacia marzo de 2026. Esta congelación pretende dar un respiro a hogares y empresas mientras el mercado se estabiliza.
03Tawtheeq es su justificante
Los contratos de arrendamiento en Abu Dabi se inscriben en Tawtheeq, y dicho registro sirve de referencia para fijar el límite. La regla práctica es sencilla: el precio de su renovación debe coincidir exactamente con el del contrato registrado más reciente, sin ningún añadido.
Se aplica tanto a las renovaciones habituales como a los contratos nuevos de inmuebles que ya hayan estado alquilados con anterioridad, cuyo precio debe igualar la última cifra registrada. De este modo se evita que el propietario ajuste el alquiler a precios de mercado firmando simplemente un contrato nuevo.
Pensemos en un inquilino que paga AED 80.000 al año: una subida del 5% habría elevado el año siguiente a AED 84.000, pero con la congelación se mantiene en AED 80.000. Cero implica ausencia de subida, no una rebaja obligatoria; por tanto, si ambas partes pactan un alquiler inferior, nada lo impide.
04Qué queda fuera de la congelación
Las propiedades situadas en Abu Dhabi Global Market (ADGM) cuentan con un marco normativo propio y no están sujetas a la directiva de ADREC. Las informaciones de junio de 2026 señalaban la isla de Al Maryah y ciertas comunidades en la isla de Al Reem. Dado que en una misma isla pueden coexistir normativas distintas, obtenga confirmación por escrito de su propietario, del gestor inmobiliario o de la autoridad competente sobre qué régimen corresponde a su edificio.
El límite se aplica únicamente al alquiler. Las cuotas de mantenimiento, las responsabilidades de conservación y otros gastos del contrato no quedan automáticamente congelados, por lo que conviene revisar las cláusulas.
Consejo
Lista de comprobación rápida para el inquilino
Tenga a mano su último contrato de Tawtheeq, confirme que su edificio depende de ADREC y no de ADGM, compare la propuesta de renovación con el alquiler registrado y cuestione cualquier nuevo cargo que parezca un aumento encubierto.
05Si un propietario le exige un incremento
- 1
Solicite la justificación por escrito
Pida la fundamentación jurídica que respalde ese importe superior en lugar de aceptarlo por teléfono.
- 2
Conserve todos los justificantes
Guarde juntos el contrato, las notificaciones, los correos electrónicos y los comprobantes de pago.
- 3
Eleve la consulta al regulador
Si el propietario insiste, contacte con ADREC a través de sus canales oficiales.
- 4
Busque asesoramiento jurídico ante disputas importantes
Y continúe abonando el alquiler pactado mientras se soluciona, ya que retener los pagos puede causarle nuevos problemas.
06Para propietarios e inversores
Los propietarios no pueden aplicar el habitual 5% en la renovación ni deben acordar pactos paralelos para eludir el límite. Compruebe que todos los contratos estén registrados y al día, y contraste cualquier cláusula de revisión o incentivo con el contrato oficial. Mantener a un buen inquilino durante todo el periodo suele ser más rentable que tener la vivienda vacía.
Si va a comprar en Abu Dabi, elabore sus proyecciones a partir del alquiler registrado y no del precio ofertado, y plantee un escenario en el que los ingresos por alquiler permanezcan estables. Recuerde que la rentabilidad también depende de los gastos de comunidad, los periodos de desocupación, la financiación y el precio de compra. Los activos dentro y fuera de ADGM se rigen por normas distintas, por lo que deben analizarse por separado.
07¿Afecta a la Golden Visa?
No. La vía inmobiliaria depende del valor de su propiedad, que debe ser de AED 2 millones o más, ya esté terminada o sobre plano, y no de las rentas que genere. Una vivienda hipotecada puede computar por su valor total siempre que se cuente con la carta de no objeción del banco. Lo que varía con la congelación es el flujo de caja: prevea un alquiler sin incrementos para los contratos vigentes mientras dure la medida.
Dubái opera de otra forma, mediante un índice de alquileres que determina cuánto puede subir el propietario en función de la diferencia respecto al precio de mercado. Si posee inmuebles en ambos emiratos, trátelos como sistemas independientes.
Al no existir una fecha de finalización fijada, consulte los comunicados de ADREC antes de renovar o de fijar el precio de un nuevo arrendamiento. Si se plantea comprar en Abu Dabi o Dubái con el objetivo de obtener la residencia, escríbanos por WhatsApp para una evaluación gratuita.
Preguntas sobre este tema
No en los contratos cubiertos mientras siga vigente el límite del 0%. El alquiler de renovación debe coincidir con el último registrado en Tawtheeq.
¿Dudas sobre su propio caso?
Envíenos un mensaje y un asesor le dirá qué vía le conviene y qué necesitará.






