Mnoho lidí žije ve Varšavě, Krakově, Vratislavi nebo Gdaňsku na polskou pobytovou kartu, přičemž vlastní pas úplně jiné země. Když přijde řeč na cestu do Dubaje, první otázka bývá stejná: pomůže mi tato karta ke vstupu?
Stručná odpověď zní: může pomoci, ale málokdy záležitost vyřeší sama o sobě. Tento průvodce vysvětluje, k čemu karta slouží a k čemu nikoli, jak se liší hlavní varianty návštěvních víz a co si připravit, aby byla vaše žádost napoprvé bezchybná.
01Co karta dokazuje a co ne
Karta Pobytu se vydává cizincům, jejichž pobyt v Polsku vychází z povolení k pobytu. V závislosti na povolení karta odráží přechodný pobyt, trvalý pobyt nebo status dlouhodobě pobývajícího rezidenta v EU. V každém případě informuje úřady v SAE o tom, že legálně žijete jinde a pravděpodobně se tam vrátíte.
Nenahrazuje však váš cestovní pas. Pravidla pro vstup do SAE vycházejí ze státní příslušnosti pasu, se kterým cestujete. Pobytová karta může žádost podpořit a u některých národností může otevřít dodatečnou možnost, hlavním dokumentem však zůstává pas.
Státní občanství je samostatná záležitost. Na držitele polských pasů se obecně pohlíží jako na jinou kategorii než na cizince žijící v Polsku, a pravidla, která platí pro ně, nelze automaticky vztahovat na vás.
Tip
Zkontrolujte podmínky před rezervací
Pravidla pro rezidenty třetích zemí byla v posledních letech pro některé národnosti rozšířena, neplatí to však pro všechny. Než zakoupíte nevratné letenky nebo hotely, pošlete nám státní příslušnost vašeho pasu, typ karty a datum její platnosti a my vám sdělíme, jaký postup se na vás vztahuje.
02Jaký postup se na vás může vztahovat
- Váš pas již umožňuje bezvízový vstup nebo vízum po příletu: vízum předem možná vůbec nepotřebujete, letecká společnost však vaše doklady přesto zkontroluje.
- Váš pas vyžaduje vízum předem: požádáte online o návštěvní vízum a svou pobytovou kartu přiložíte jako podpůrný doklad.
- Na vaši národnost se vztahuje úleva na základě pobytu: kratší pobyt s vízem po příletu může být možný, pokud karta i pas splňují všechny podmínky. Než na tuto možnost budete spoléhat, ověřte si podrobnosti.
- Potřebujete pouze mezipřistání: tranzitní vízum na 48 nebo 96 hodin pro vás může být vhodnější než plnohodnotné turistické vízum.
Návštěvní víza jsou k dispozici na 14, 30 nebo 60 dní a někteří cestující mohou zvolit vícekratný vstup, pokud plánují během doby platnosti odcestovat a znovu se vrátit. Jednovstupové vízum zaniká v okamžiku, kdy SAE opustíte, i když vám ještě zbývají nevyužité dny, proto před volbou zvažte případné výlety do Ománu či jinam.
03Kdo může z Polska žádat
Zaměstnanci, podnikatelé, studenti i rodinní příslušníci žádají v zásadě stejným způsobem, pokud je jejich pobyt v Polsku legální a platný. Po studentech může být požadováno potvrzení o studiu a po zaměstnancích pracovní smlouva nebo potvrzení od zaměstnavatele.
Rodiny by měly pamatovat na to, že každý cestující je posuzován podle vlastního pasu. Manžel a manželka s odlišnou státní příslušností mohou potřebovat odlišný postup a děti potřebují vlastní povolení, plus rodný list nebo souhlas rodiče, pokud cestují pouze s jedním z nich.
04Doklady k přípravě
- Čitelný barevný sken datové stránky pasu s fotografií, se všemi čtyřmi rohy a viditelnými strojově čitelnými řádky dole
- Cestovní pas platný ještě alespoň six měsíců od data příjezdu
- Aktuální barevná fotografie na čistě bílém pozadí
- Obě strany karty Karta Pobytu, čitelné a platné i pro váš návrat
- Zpáteční nebo navazující letenka a rezervace hotelu či adresa hostitele, pokud jsou vyžadovány
- Doklad o studiu nebo zaměstnání a rodinné dokumenty pro děti, je-li to relevantní
Většina zdržení pramení z drobných chyb: oříznutý sken pasu, rozmazaná fotografie karty nebo odlišný pravopis jména ve formuláři oproti pasu. Jména, data narození a čísla pasů se musí shodovat ve všech předložených dokumentech.
05Jak probíhá vyřízení žádosti
- 1
Ověření správného postupu
Posoudíme státní příslušnost vašeho pasu, typ karty, kterou vlastníte, a dobu její platnosti.
- 2
Výběr víza
Zvolte délku pobytu a jeden nebo více vstupů podle svých plánů.
- 3
Zaslání dokladů
Zašlete sken pasu, fotografii a snímky karty. Před podáním vše zkontrolujeme.
- 4
Podání žádosti přes našeho partnera v cestovním ruchu
Standardní vyřízení obvykle trvá 2-3 pracovní dny; expresní varianta trvá zpravidla přibližně 12-24 hodin, je-li dostupná.
- 5
Kontrola elektronického víza
Až vízum dorazí, zkontrolujte před cestou veškeré údaje oproti svému pasu a uložte si kopii do telefonu.
Mezi podáním žádosti a odletem si ponechte rezervu alespoň jeden týden, a ještě více v období státních svátků či školních prázdnin. Odhady doby vyřízení nejsou zárukou a konečné rozhodnutí vždy závisí na imigračních úřadech SAE.
Pokud žijete v Polsku a nejste si jisti, který postup odpovídá vašemu pasu, napište nám na WhatsApp pro bezplatnou kontrolu. Pošlete svou státní příslušnost a typ karty, kterou vlastníte, a my vás navedeme na správné vízum dříve, než cokoli zarezervujete.
Otázky k tomuto tématu
Automaticky nikoli. Vstup závisí především na cestovním pasu, se kterým cestujete, a karta slouží jako podpůrný doklad. Pro držitele pobytových karet některých národností existují dodatečné podmíněné postupy.
Máte otázky k vlastnímu případu?
Napište nám a poradce Vám řekne, která cesta se hodí a co budete potřebovat.






