Nemovitost · 3 min čtení

Společná koupě nemovitosti v Dubaji: kdo získá vízum?

Páry, rodiny i obchodní partneři často nakupují společně. Zde se dozvíte, jak vlastnický podíl každé osoby rozhoduje o nároku na dvouleté investorské vízum a jak se tato pravidla liší od Golden Visa.

Hlavní poznatky

Spoluvlastníci mohou žádat, posuzuje se však zapsaný podíl každé osoby.
Pro dvouleté investorské vízum potřebuje každý spoluvlastník dokončené nemovitosti podíl v hodnotě AED 400 000 nebo více.
Čtyři rovní vlastníci bytu za AED 1 milion by měli každý AED 250 000, takže by nikdo z nich podmínky nesplnil.
Hranice AED 2 miliony pro Golden Visa funguje na stejném principu, přičemž manželé mohou mít větší flexibilitu, což ověřujeme individuálně pro každý případ.
Zkontrolujte si rozdělení vlastnických podílů na listu vlastnictví ještě před nákupem, nikoli až po něm.

Zveřejněno 12. listopadu 2026

Stále více nákupů nemovitostí v Dubaji provádějí dvě nebo více osob: manželé, sourozenci, přátelé či obchodní partneři, kteří spojí své finanční prostředky. To je naprosto běžné. Překvapení však přichází později, když se každý z vlastníků ptá, zda mu zápis jeho jména na listu vlastnictví zajistí také pobytové vízum.

Odpověď zní v mnoha případech ano, pravidla však zkoumají, jakou část nemovitosti každá osoba skutečně vlastní. Tento průvodce podrobně popisuje obě hlavní nemovitostní cesty a ukazuje, jak fungují běžná uspořádání spoluvlastnictví v praxi.

01Dvě nemovitostní cesty, dvě finanční hranice

V úvahu přicházejí dvě víza. Dvouleté investorské vízum k nemovitosti představuje dostupnější variantu, zatímco desetileté Golden Visa vyžaduje vyšší investici do nemovitostí v hodnotě AED 2 miliony nebo více.

U dvouletého víza zrušila změna k 1. květnu 2026 minimální požadovanou hodnotu pro jediného vlastníka dokončené nemovitosti. U spoluvlastnictví je pravidlo přísnější: každý spoluvlastník musí mít zapsaný podíl v hodnotě AED 400 000 nebo vyšší. Účelem je zabránit tomu, aby lidé vlastnili zanedbatelné, čistě formální podíly na nemovitosti pouze za účelem získání pobytu.

02Jak funguje pravidlo podílu AED 400 000 v praxi

Představte si dokončený byt koupený za AED 1 milion dvěma přáteli rovným dílem. Každý vlastní AED 500 000, což je nad požadovanou hranicí, takže každý může požádat o vízum samostatně.

Nyní si představte čtyři vlastníky, z nichž každý má čtvrtinu. Hodnota každého podílu činí AED 250 000, což je pod limitem, a proto na základě této nemovitosti nesplní podmínky nikdo. Celková cena nemovitosti nerozhoduje. Počítá se výhradně hodnota zapsaného podílu každé osoby.

Tip

Dvě částky, které se často pletou

AED 400 000 je minimální hodnota podílu na jednoho spoluvlastníka pro dvouleté vízum. AED 2 miliony představují hodnotu nemovitosti vyžadovanou pro Golden Visa. Při plánování koupě tyto dvě částky důsledně rozlišujte.

03Manželé, příbuzní a obchodní partneři

K manželským párům se často přistupuje flexibilněji než k ostatním spoluvlastníkům. V praxi to obvykle znamená, že jeden z manželů může vystupovat jako hlavní držitel a sponzorovat druhého, přičemž budete potřebovat oddací list úředně ověřený pro použití v SAE. Pokud se celková částka páru blíží stanovené hranici, může rozdělení podílů na listu vlastnictví rozhodnout o tom, kdo má nárok žádat samostatně a kdo bude sponzorován.

Ostatní příbuzní se obvykle posuzují jako samostatní vlastníci. Každý sourozenec nebo rodič musí finanční limit pro svůj podíl splnit osobně a podíly nelze vzájemně sčítat. Zletilé příbuzné zpravidla nemůže kvalifikovaný vlastník sponzorovat tak, jako je tomu u manžela či manželky nebo nezletilých dětí.

Obchodní partneři jsou ve stejné situaci. Každý partner je posuzován podle svého osobního podílu a společenská smlouva nenahrazuje jméno uvedené na listu vlastnictví (title deed). Pokud plánujete nákup s partnerem a oba usilujete o pobytové vízum, dohodněte si přesná procenta ještě před podpisem smluv.

04Hypotéky, více nemovitostí a projekty ve výstavbě

  • Započítat lze i nemovitost zatíženou hypotékou, obvykle po předložení potvrzení o bezvýhradném souhlasu (no-objection letter) od banky v SAE, která úvěr poskytla.
  • Nemovitosti zapsané na vaše vlastní jméno lze sčítat; podíly vašich spoluvlastníků však k vašemu podílu přičíst nelze.
  • Pro dvouleté vízum musí být nemovitost dokončená a zapsaná v registru. Nemovitosti ve výstavbě (off-plan) mohou být základem pro Golden Visa, pokud jsou zaregistrovány prostřednictvím Oqood a zakoupeny od schváleného developerského subjektu.
  • Pokud je na vašem listu vlastnictví uvedena starší, nižší kupní cena, může při žádosti o Golden Visa pomoci aktuální znalecký posudek nemovitosti.

05Co si připravit předem

  1. 1

    Kontrola listu vlastnictví a podílů

    Ověřte si zapsané rozdělení podílů na listu vlastnictví (title deed) nebo Oqood pro každého z vlastníků.

  2. 2

    Osobní doklady

    Platné cestovní pasy, fotografie, zdravotní pojištění a v případě manželských párů také ověřený oddací list.

  3. 3

    Bankovní potvrzení při financování hypotékou

    Souhlasné stanovisko banky (no-objection letter) a výpis s uvedením nesplacené částky úvěru.

  4. 4

    Původ finančních prostředků

    Buďte připraveni doložit původ peněz použitých na nákup, neboť se tato oblast prověřuje mnohem důkladněji než dříve.

  5. 5

    Přítomnost v SAE

    Každý žadatel musí být osobně přítomen v zemi z důvodu lékařské prohlídky a sejmutí biometrie pro Emirates ID.

06Časté důvody zdržení žádostí

Většina komplikací pramení ze stále stejných nedostatků: hodnota podílu těsně pod stanoveným limitem, chybějící potvrzení z banky, neověřený oddací list nebo žádost o dvouleté vízum založená na nemovitosti ve výstavbě. Všem těmto problémům lze snadno předejít včasnou kontrolou před podáním žádosti.

Prodej podílu, na jehož základě bylo vízum získáno, obvykle vede k zániku oprávnění k pobytu; zvažte proto předem, jak dlouho hodláte nemovitost vlastnit.

Vlastníte nemovitost v Dubaji společně s další osobou? Napište nám na WhatsApp a my vám bezplatně ověříme, jak vaše podíly odpovídají požadavkům jednotlivých typů víz.

Otázky k tomuto tématu

Ano, každý žadatel však musí osobně přijet do SAE na lékařskou prohlídku a biometrii. Obvykle postačí krátká návštěva.

Máte otázky k vlastnímu případu?

Napište nám a poradce Vám řekne, která cesta se hodí a co budete potřebovat.

Začněte bezplatným ověřením nároku

Napište nám na WhatsApp pár informací o sobě. Potvrdíme Vaši cestu, sepíšeme dokumenty a předem Vám sdělíme jasnou cenu, než se rozhodnete.