Proprietate · 4 min de citit

Închirierea locuinței dumneavoastră din Dubai în timp ce dețineți o viză de investitor de doi ani

Viza de investitor de doi ani depinde de deținerea proprietății, nu de locuirea în aceasta. Aceasta înseamnă că o puteți închiria, atât timp cât procedați corect și păstrați în siguranță actul de proprietate (title deed) pe care se bazează rezidența dumneavoastră.

Concluzii esențiale

Viza este legată de actul dumneavoastră de proprietate (title deed), astfel că un chiriaș în locuință nu vă afectează rezidența.
Un contract obișnuit de închiriere anuală trebuie înregistrat în Ejari; închirierile de vacanță pe termen scurt necesită un permis turistic pentru fiecare unitate.
Chiria pe termen lung nu este impozitată pentru un proprietar persoană fizică, dar veniturile din locuințele de vacanță sunt considerate venituri din activități comerciale.
Vânzarea sau adăugarea unui coproprietar a cărui cotă-parte o modifică pe a dumneavoastră reprezintă situațiile care pun viza în pericol.
Dacă plănuiți perioade lungi în străinătate, tratați cu atenție regula absenței de șase luni sau luați în considerare opțiunea Golden Visa.

Publicat 12 noiembrie 2026

Mulți proprietari adresează aceeași întrebare odată ce viza este aplicată în pașaport: poate apartamentul să genereze venituri în timp ce eu locuiesc în altă parte? Pentru viza de investitor de doi ani, răspunsul este da. Permisul se bazează pe deținerea unei proprietăți finalizate în Dubai și nicio cerință din această evaluare nu vă obligă să locuiți acolo, să o țineți liberă sau să dovediți că este locuința dumneavoastră principală.

Ceea ce necesită atenție este modul în care o închiriați, unde locuiți între timp și acele puține acțiuni care vă pot anula efectiv viza. Acest ghid le analizează pe rând.

01De ce prezența unui chiriaș nu vă afectează eligibilitatea

Autoritățile verifică actul de proprietate (title deed). De la 1 mai 2026, un proprietar unic al unei proprietăți finalizate în Dubai este eligibil indiferent de valoarea acesteia, iar coproprietarii au nevoie fiecare de o cotă înregistrată în valoare de cel puțin AED 400,000. Unitățile off-plan sunt eligibile abia după predare, iar actele de proprietate emise de alte emirate sau din zona liberă financiară nu sunt acceptate. O locuință ipotecată poate fi totuși eligibilă pe baza unei scrisori de la banca dumneavoastră.

Așadar, regula generală este simplă. Închirierea locuinței nu vă afectează în niciun fel eligibilitatea, în timp ce vânzarea acesteia anulează baza legală a vizei.

02Închirierea printr-un contract anual standard

O închiriere pe un an este cea mai simplă soluție și opțiunea aleasă de majoritatea proprietarilor. Iată etapele obișnuite.

  1. 1

    Verificați clauzele ipotecii

    Dacă proprietatea este achiziționată prin credit, citiți contractul de împrumut pentru orice condiție legată de închiriere înainte de a publica anunțul.

  2. 2

    Stabiliți termenii în scris

    Contractul de închiriere ar trebui să prevadă valoarea chiriei, depozitul de garanție, modalitatea și datele de plată, precum și datele de început și de sfârșit ale contractului.

  3. 3

    Înregistrați contractul în Ejari

    Fiecare contract de închiriere din Dubai trebuie înregistrat în sistemul Ejari al Dubai Land Department. Fără această înregistrare, chiriașul dumneavoastră ar putea întâmpina dificultăți la conectarea utilităților, iar eventualele litigii locative nu vor putea fi soluționate oficial.

  4. 4

    Notați-vă data reînnoirii în calendar

    Dacă doriți să modificați chiria sau orice altă clauză, anunțați chiriașul în scris cu cel puțin 90 de zile înainte de data expirării contractului.

Majorările de chirie la reînnoire sunt limitate de indicele chiriilor stabilit de Dubai Land Department, care compară chiria dumneavoastră cu media pieței pentru locuințe similare. Dacă preferați să nu gestionați chiriașii pe cont propriu, un administrator de proprietăți autorizat poate găsi chiriași, înregistra contractul și încasa chiria contra unui comision, în timp ce dumneavoastră rămâneți proprietarul.

03Închirieri în regim de vacanță

Șederile scurte sunt permise, dar reprezintă o activitate diferită. Fiecare unitate are nevoie de propriul permis pentru locuință de vacanță, eliberat de departamentul de turism și economie din Dubai, iar clădirea sau comunitatea dumneavoastră poate restricționa închirierile pe termen scurt sau poate solicita propriul acord în prealabil.

  • Înregistrați fiecare oaspete în sistemul turistic.
  • Încasați o taxă de Tourism Dirham pe noapte pentru fiecare dormitor ocupat și o virați lunar către autorități.
  • Mențineți unitatea la standardele categoriei sale de clasificare.
  • Veniturile pot fi mai mari în perioadele de vârf de sezon, însă volumul de muncă seamănă mai degrabă cu administrarea unui mic hotel decât cu rolul clasic de proprietar.

04Impozitarea veniturilor dumneavoastră din chirii

EAU nu aplică impozit pe venitul persoanelor fizice. Venitul dintr-un contract de închiriere pe termen lung încheiat pe numele dumneavoastră, fără o licență comercială, nu intră sub incidența impozitului pe profit pentru o persoană fizică, iar chiria rezidențială este scutită de TVA.

Închirierile în regim de vacanță sunt tratate ca activitate comercială. Se aplică o cotă de TVA de 5 la sută, înregistrarea în scopuri de TVA fiind obligatorie odată ce vânzările impozabile depășesc AED 375,000 în douăsprezece luni, iar înregistrarea pentru impozitul pe profit devine obligatorie atunci când cifra de afaceri a activității comerciale a unei persoane fizice depășește AED 1 milion într-un an calendaristic. Rezidenții din alte țări ar trebui, de asemenea, să verifice dacă autoritatea fiscală din țara lor de origine impozitează veniturile din chirii obținute în Dubai.

05Unde locuiți și cum vă puteți muta înapoi

Puteți locui oriunde vă convine: într-o altă locuință închiriată din Dubai, la familie sau în străinătate. Dacă închiriați o locuință în Dubai, acel contract se înregistrează pe numele dumneavoastră în calitate de chiriaș.

Revenirea în propria locuință necesită planificare. Puteți solicita unui chiriaș să elibereze proprietatea pentru uz personal doar la încheierea contractului și cu un preaviz scris de cel puțin douăsprezece luni, comunicat prin intermediul unui notar sau prin scrisoare recomandată, fiind necesar să dovediți că nu dețineți o altă locuință adecvată în Dubai. Un simplu mesaj pe telefon nu este valabil legal.

Sfat

Șederea în străinătate cu această viză

O viza de rezidență standard poate fi anulată după mai mult de 180 de zile consecutive petrecute în afara EAU. Posesorii de Golden Visa sunt scutiți, dar situația pentru viza de doi ani este mai puțin clară, așa că planificați-vă călătoriile ca și cum această limită se aplică și verificați cu GDRFA Dubai înainte de o absență îndelungată.

06Ce anume vă poate anula efectiv viza

  • Vânzarea sau transferul proprietății.
  • Adăugarea unui coproprietar astfel încât cota dumneavoastră să scadă sub AED 400,000.
  • O ședere prelungită în afara EAU peste limita permisă.
  • Omisiunea de a reînnoi viza la timp, deoarece contractul de închiriere al unui chiriaș nu vă prelungește automat viza.

Dacă proprietatea dumneavoastră valorează AED 2 milioane sau mai mult și preconizați că veți lipsi perioade lungi, Golden Visa este o opțiune mult mai potrivită pentru un proprietar. Aceasta are o valabilitate de zece ani, nu impune limita de șase luni, iar închirierea locuinței eligibile funcționează exact în același mod.

Vă gândiți să vă închiriați proprietatea și doriți să vă asigurați că viza rămâne în siguranță? Scrieți-ne pe WhatsApp pentru o evaluare gratuită a actului dumneavoastră de proprietate și a planurilor dumneavoastră.

Întrebări despre acest subiect

Nu. Aveți nevoie de o proprietate finalizată în Dubai, cu un act de proprietate (title deed) care îndeplinește regulile de deținere. Aceasta poate fi ocupată de un chiriaș.

Întrebări despre propriul dumneavoastră caz?

Trimiteți-ne un mesaj și un consultant vă va spune ce cale vi se potrivește și ce veți avea nevoie.

Începeți cu o verificare gratuită a eligibilității

Spuneți-ne câteva lucruri despre dumneavoastră pe WhatsApp. Vă confirmăm calea, vă listăm documentele și vă oferim o ofertă clară înainte de a vă decide.