Proprietate · 3 min de citit

Achiziționarea unei proprietăți în Dubai în comun: cine primește viza?

Cuplurile, familiile și partenerii de afaceri cumpără adesea împreună. Iată cum cota deținută de fiecare persoană stabilește cine se califică pentru viza de investitor pe doi ani și cum se compară aceasta cu Golden Visa.

Concluzii esențiale

Coproprietarii pot aplica, dar criteriul se aplică cotei înregistrate a fiecărei persoane.
Pentru viza de investitor pe doi ani, fiecare coproprietar al unei locuințe finalizate are nevoie de o cotă în valoare de cel puțin AED 400.000.
Patru proprietari cu cote egale dintr-un apartament de AED 1 milion ar deține fiecare AED 250.000, deci niciunul nu s-ar califica.
Pragul pentru Golden Visa de AED 2 milioane funcționează la fel, iar soții pot beneficia de o flexibilitate suplimentară, pe care o confirmăm pentru fiecare dosar.
Verificați împărțirea cotelor de proprietate din act înainte de a cumpăra, nu după aceea.

Publicat 12 noiembrie 2026

Tot mai multe achiziții în Dubai sunt făcute de două sau mai multe persoane: soți, frați, prieteni sau parteneri de afaceri care își pun fondurile la comun. Acest lucru este perfect normal. Surpriza apare mai târziu, când fiecare proprietar întreabă dacă numele său din act îi aduce și o viză de rezidență.

Răspunsul este da, în multe cazuri, dar regulile țin cont de procentul din proprietate pe care îl deține fiecare persoană în mod real. Acest ghid parcurge cele două opțiuni imobiliare principale și arată cum se aplică câteva structuri comune de proprietate.

01Două opțiuni imobiliare, două praguri

Există două vize de luat în considerare. Viza de investitor imobiliar pe doi ani este opțiunea mai accesibilă, în timp ce Golden Visa pe zece ani necesită o investiție mai mare, de AED 2 milioane sau mai mult, în proprietăți imobiliare.

Pentru viza pe doi ani, o modificare de la 1 mai 2026 a eliminat orice valoare minimă pentru un proprietar unic al unei locuințe finalizate. Pentru proprietatea comună, regula este mai strictă: fiecare coproprietar are nevoie de o cotă înregistrată în valoare de cel puțin AED 400.000. Scopul este de a împiedica deținerea unor fracțiuni nominale infime dintr-o proprietate doar pentru a obține rezidența.

02Cum funcționează regula cotei de AED 400.000

Să luăm exemplul unui apartament finalizat, cumpărat pentru AED 1 milion de doi prieteni, în cote egale. Fiecare deține AED 500.000, sumă care depășește pragul, așa că fiecare poate aplica individual.

Acum imaginați-vă patru proprietari, fiecare cu un sfert. Fiecare cotă valorează AED 250.000, ceea ce este sub prag, astfel că nimeni nu se califică doar pe baza acelei proprietăți. Prețul total nu contează. Doar valoarea cotei înregistrate a fiecărei persoane este luată în calcul.

Sfat

Două sume care se confundă adesea

AED 400.000 este cota necesară pentru fiecare coproprietar pentru viza pe doi ani. AED 2 milioane este valoarea proprietății utilizată pentru Golden Visa. Păstrați-le distincte atunci când planificați o achiziție.

03Soți, rude și parteneri

Cuplurile căsătorite beneficiază adesea de o abordare mai flexibilă decât alți coproprietari. În practică, acest lucru înseamnă de obicei că un soț poate aplica ca titular principal și îl poate sponsoriza pe celălalt, fiind necesar un certificat de căsătorie legalizat pentru utilizare în EAU. În cazul în care totalul deținut de un cuplu este aproape de un prag, împărțirea din act poate stabili cine este eligibil să aplice singur și cine este sponsorizat.

Alte rude sunt de regulă evaluate ca proprietari separați. Fiecare frate sau părinte trebuie să îndeplinească personal pragul pentru cotă, iar cotele nu pot fi cumulate pentru a se ajuta reciproc. Rudele adulte nu sunt, în general, sponsorizate de un proprietar calificat în modul în care sunt un soț sau un copil minor.

Partenerii de afaceri se află în aceeași situație. Fiecare partener este evaluat pe baza propriei cote personale, iar un acord al companiei nu înlocuiește un nume din act de proprietate (title deed). Dacă intenționați să cumpărați cu un partener și amândoi doriți rezidență, stabiliți procentele înainte de a semna.

04Ipoteci, mai multe proprietăți și off-plan

  • O locuință ipotecată poate fi luată în considerare, de obicei cu o scrisoare de non-obiecție de la banca din EAU care acordă împrumutul.
  • Proprietățile pe care le dețineți în nume propriu pot fi cumulate; cotele deținute de coproprietarii dumneavoastră nu pot fi adăugate la ale dumneavoastră.
  • Pentru viza pe doi ani, locuința trebuie să fie finalizată și înregistrată. Unitățile off-plan pot fi eligibile pentru un Golden Visa atunci când sunt înregistrate cu Oqood și achiziționate de la un dezvoltator aprobat.
  • Dacă actul dumneavoastră indică un preț mai vechi și mai mic, o evaluare curentă poate fi utilă pentru traseul Golden Visa.

05Ce documente trebuie să pregătiți

  1. 1

    Verificarea actului și a cotelor

    Confirmați împărțirea înregistrată în act de proprietate (title deed) sau Oqood pentru fiecare proprietar.

  2. 2

    Documente personale

    Pașapoarte valabile, fotografii, asigurare medicală și, pentru cupluri, certificatul de căsătorie cu legalizare.

  3. 3

    Scrisoare bancară în caz de ipotecă

    Scrisoarea de non-obiecție a băncii și un extras cu soldul rămas de plată.

  4. 4

    Sursa fondurilor

    Fiți pregătiți să dovediți de unde au provenit banii pentru achiziție, deoarece acest aspect este verificat mai strict decât înainte.

  5. 5

    Prezența în EAU

    Fiecare solicitant trebuie să fie în țară pentru examen medical și date biometrice pentru Emirates ID.

06Motive comune pentru care dosarele se blochează

Cele mai multe întârzieri provin din aceleași câteva cauze: o cotă situată chiar sub prag, o scrisoare bancară lipsă, un certificat de căsătorie fără legalizare sau o unitate off-plan pentru care se aplică pe ruta de doi ani. Toate acestea sunt ușor de identificat înainte de a depune cererea.

Vânzarea cotei care vă califică anulează de obicei temeiul pentru viză, așa că gândiți-vă cât timp plănuiți să păstrați proprietatea înainte de a aplica.

Dacă dețineți o proprietate în Dubai împreună cu altcineva, scrieți-ne pe WhatsApp pentru o verificare gratuită a modului în care cotele dumneavoastră se aliniază cu fiecare tip de viză.

Întrebări despre acest subiect

Da, dar fiecare solicitant trebuie să fie prezent în EAU pentru examen medical și date biometrice. O vizită scurtă este de obicei suficientă.

Întrebări despre propriul dumneavoastră caz?

Trimiteți-ne un mesaj și un consultant vă va spune ce cale vi se potrivește și ce veți avea nevoie.

Începeți cu o verificare gratuită a eligibilității

Spuneți-ne câteva lucruri despre dumneavoastră pe WhatsApp. Vă confirmăm calea, vă listăm documentele și vă oferim o ofertă clară înainte de a vă decide.