ग्राहक शायद ही कभी यह सोचते हैं कि किसी ब्रांड का मालिक कौन है। वे बस उस नाम को देखते हैं जिस पर वे भरोसा करते हैं या उस प्रतीक को जिसे वे याद रखते हैं। इसके पीछे के व्यवसाय के लिए, यह पहचान उसकी सबसे मूल्यवान संपत्तियों में से एक है, और जब कोई अन्य व्यक्ति इससे मिलता-जुलता कुछ उपयोग करने लगता है तो इसे खोना आश्चर्यजनक रूप से आसान होता है।
कई संस्थापकों को लगता है कि उनका ट्रेड लाइसेंस उन्हें सुरक्षा देता है। ऐसा नहीं है। यह गाइड बताती है कि यूएई में ट्रेडमार्क रजिस्ट्रेशन क्या करता है, इसके लिए तैयारी कैसे करें और यदि आपका कोई विदेशी ब्रांड है तो किन बातों का ध्यान रखें।
01ट्रेडमार्क वास्तव में क्या सुरक्षित करता है
ट्रेडमार्क एक ऐसा संकेत है जो ग्राहकों को बताता है कि विशेष वस्तुओं या सेवाओं के पीछे कौन है। यह एक नाम, लोगो, दोनों का संयोजन, कोई स्लोगन जिसे लोग आपके व्यवसाय से जोड़ते हैं, या कुछ मामलों में एक विशिष्ट आकार, पैकेजिंग डिज़ाइन या रंग हो सकता है।
इस संकेत का विशिष्ट होना आवश्यक है। ऐसा वाक्यांश जो केवल उत्पाद, उसकी गुणवत्ता या उसके उद्देश्य का वर्णन करता हो, उसे रजिस्टर करना कठिन होता है, और यूएई कानून के तहत कुछ संकेतों को बाहर रखा गया है। खुद से पूछें कि क्या यह मार्क यह बताता है कि आप कौन हैं, न कि सिर्फ यह कि आप क्या बेचते हैं।
टिप
लाइसेंस, नाम, डोमेन: एक समान नहीं हैं
ट्रेड लाइसेंस आपके व्यवसाय को दर्ज करता है। कंपनी का नाम इसे लाइसेंसिंग के लिए पहचानता है। डोमेन इसे एक वेब पता देता है। केवल ट्रेडमार्क रजिस्ट्रेशन ही आपको ब्रांड में कानूनी अधिकार देता है, और वह भी केवल आपके द्वारा सूचीबद्ध वस्तुओं और सेवाओं के लिए।
02कौन आवेदन कर सकता है
यूएई एक संघीय प्रणाली संचालित करता है जिसे अर्थव्यवस्था और पर्यटन मंत्रालय द्वारा प्रशासित किया जाता है। व्यक्ति और कंपनियाँ, चाहे मेनलैंड हों या फ़्री ज़ोन, आवेदन कर सकते हैं यदि मार्क और आवेदन आवश्यकताओं को पूरा करते हैं। आवेदक वास्तविक मालिक होना चाहिए, इसलिए फ़ाइल करने से पहले इसे तय कर लें, विशेषकर यदि ब्रांड की शुरुआत कंपनी बनने से पहले किसी संस्थापक द्वारा की गई थी या इसे बनाने में कई लोगों ने मदद की थी।
विदेश में स्थित मालिक भी आवेदन कर सकते हैं। सीधे राष्ट्रीय आवेदन के लिए, उन्हें यूएई में एक रजिस्टर्ड ट्रेडमार्क एजेंट के माध्यम से जाना होगा और मंत्रालय की आवश्यकता के अनुसार पावर ऑफ़ अटॉर्नी और सहायक दस्तावेज़ जमा करने होंगे। विदेश में किसी भी दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर या नोटरी कराने से पहले एजेंट से पूछें कि क्या आवश्यक है।
03शब्द, लोगो या दोनों?
सोचें कि लोग सबसे पहले किस चीज़ पर ध्यान देते हैं। यदि ग्राहक आपका नाम लेकर पूछते हैं, तो शब्दों की सुरक्षा सबसे महत्वपूर्ण है। यदि प्रतीक वह चीज़ है जिसे वे याद रखते हैं, तो लोगो को सुरक्षित करें। एक संयुक्त मार्क पूरे डिज़ाइन को एक पहचान के रूप में कवर करता है, लेकिन यह नाम और लोगो को अलग-अलग सुरक्षित करने की तुलना में कम स्वतंत्रता दे सकता है। यदि आप संकेतों, पैकेजिंग या ऑनलाइन केवल नाम का उपयोग करते हैं, तो एक संयुक्त फ़ाइलिंग आपके वास्तविक व्यापार के तरीके से मेल नहीं खा सकती है।
04फ़ाइल करने से पहले सर्च करें
केवल एक जैसे नाम की तलाश करना झूठी तसल्ली देता है। एक रजिस्टर्ड मार्क की स्पेलिंग अलग हो सकती है लेकिन सुनने में एक जैसा लग सकता है, और शब्द अलग होने पर भी दो लोगो एक जैसे लग सकते हैं। कल्पना करें कि एक ग्राहक दो उत्पादों के बीच चयन कर रहा है: क्या वे बोलते समय, या उन्हें एक साथ देखते समय भ्रमित होंगे?
- सटीक शब्दों के साथ और उसी रूप में लोगो के साथ शुरुआत करें जैसा आप उपयोग करते हैं।
- स्पेलिंग में भिन्नता, संक्षिप्त नाम और सुनने में एक जैसे लगने वाले नामों की जांच करें।
- अरबी संस्करण, लिप्यंतरण और इसके उच्चारण के तरीके की जांच करें।
- उन क्लास में देखें जो आपकी वस्तुओं या सेवाओं से मेल खाती हैं, और आस-पास की उन क्लास में भी जिन्हें ग्राहक आपसे कवर करने की उम्मीद कर सकते हैं।
सर्च संभावित टकरावों को उजागर कर सकती है, लेकिन आवेदन आगे बढ़ सकता है या नहीं, इसका निर्णय केवल मंत्रालय करता है।
05फ़ाइल करने की प्रक्रिया
- 1
स्वामित्व की पुष्टि करें
जांचें कि ब्रांड व्यक्तिगत रूप से आपका है या कंपनी का, और सही नाम से फ़ाइल करें।
- 2
मार्क का रूप तय करें
एक स्पष्ट छवि या सटीक स्पेलिंग का उपयोग करें जो बाज़ार में आपके द्वारा उपयोग किए जाने वाले रूप से मेल खाती हो।
- 3
सावधानी से क्लास चुनें
वस्तुओं और सेवाओं को एक अंतरराष्ट्रीय वर्गीकरण के तहत समूहीकृत किया गया है। उन क्लास को चुनें जो वास्तव में आपके काम से मेल खाती हैं, बिना किसी हिस्से को छोड़े या बिना सब कुछ सूचीबद्ध किए।
- 4
दस्तावेज़ एकत्र करें
सामान्य दस्तावेज़ों में मालिक का पूरा कानूनी नाम, मार्क की एक स्पष्ट प्रति, वस्तुओं और सेवाओं का विवरण, कंपनी के रिकॉर्ड और यदि कोई एजेंट आपकी ओर से फ़ाइल करता है तो पावर ऑफ़ अटॉर्नी शामिल हैं। विदेशी दस्तावेज़ों के लिए अटेस्टेशन और अरबी अनुवाद की आवश्यकता हो सकती है।
- 5
ऑनलाइन सबमिट करें
आवेदन भेजने से पहले अपने मूल दस्तावेज़ों से उसका मिलान करें।
- 6
जांच का उत्तर दें
मंत्रालय फ़ाइलिंग को स्वीकार कर सकता है, सवाल पूछ सकता है या अस्वीकार कर सकता है। उसके द्वारा उठाए गए विशिष्ट बिंदु का उत्तर दें।
- 7
प्रकाशन और आपत्तियां
एक स्वीकृत मार्क प्रकाशित किया जाता है ताकि पूर्व अधिकारों के मालिक आपत्ति दर्ज कर सकें।
- 8
रजिस्ट्रेशन
यदि कोई रुकावट नहीं आती है, तो आप औपचारिकताएं पूरी करते हैं और प्रमाण पत्र प्राप्त करते हैं। इस पर नाम और मार्क के विवरण की जांच करें।
06यदि आपका ब्रांड विदेश में रजिस्टर्ड है
ट्रेडमार्क अधिकार क्षेत्रीय होते हैं। आपके गृह देश का प्रमाण पत्र अपने आप में यूएई में किसी को मिलते-जुलते मार्क का उपयोग करने से नहीं रोकता है। आपके पास दो मुख्य रास्ते हैं। पहला स्थानीय एजेंट के माध्यम से सीधा यूएई आवेदन है, जो इस बाज़ार पर केंद्रित व्यवसाय के लिए उपयुक्त है। दूसरा मैड्रिड सिस्टम है, जो आपके मूल कार्यालय के माध्यम से दायर किया गया और विश्व बौद्धिक संपदा संगठन को भेजा गया एक अंतरराष्ट्रीय आवेदन है, जिसमें यूएई को गंतव्य के रूप में नामित किया गया है। आपके पास किसी सदस्य देश से वैध संबंध और एक मूल घरेलू आवेदन या रजिस्ट्रेशन होना चाहिए, और यूएई अभी भी अपने नियमों के तहत इस नामनिर्देशन की जांच करता है।
07रजिस्ट्रेशन के बाद
प्रमाण पत्र, आवेदन और मंत्रालय के प्रत्येक पत्र को कंपनी के रिकॉर्ड में एक साथ रखें। उपयोग के प्रमाण के रूप में लेबल, पैकेजिंग, वेब पेज और विज्ञापनों की तस्वीरें सुरक्षित रखें। यदि व्यवसाय बेचा जाता है या उसका नाम बदला जाता है, तो जांचें कि क्या रजिस्टर को अपडेट किया जाना चाहिए, और रिन्यूअल की तारीखों को अपनी अन्य प्रमुख समय-सीमाओं के साथ रखें। लंबे समय तक उपयोग न करने से अधिकार कमजोर हो सकते हैं, इसलिए यदि आप किसी मार्क का उपयोग बंद करते हैं तो सलाह लें।
सामान्य गलतियों में यह मान लेना शामिल है कि कंपनी का नाम ब्रांड की रक्षा करता है, अरबी सर्च छोड़ देना, कंपनी द्वारा ब्रांड नियंत्रित किए जाने पर किसी संस्थापक को मालिक के रूप में नामित करना, और मंत्रालय के पत्र की अनदेखी करना शामिल है। किसी भी ऐसे व्यक्ति से सावधान रहें जो गारंटीड मंज़ूरी का वादा करता है, क्योंकि निर्णय हमेशा संबंधित प्राधिकारी के पास होता है।
फ़ाइलिंग तैयार करने का अर्थ है प्रमाणित दस्तावेज़, अनुवाद और पावर ऑफ़ अटॉर्नी, और यहीं हम आपकी मदद कर सकते हैं। आवेदन करने से पहले आपके दस्तावेज़ों को किस चीज़ की आवश्यकता है, इस पर मुफ़्त बातचीत के लिए हमें WhatsApp पर संदेश भेजें।
इस विषय पर सवाल
हाँ। सीधे आवेदन के लिए यूएई के रजिस्टर्ड ट्रेडमार्क एजेंट के माध्यम से जाना होगा, साथ ही मंत्रालय द्वारा आवश्यक प्रारूप में पावर ऑफ़ अटॉर्नी और दस्तावेज़ प्रस्तुत करने होंगे।
अपने केस के बारे में सवाल हैं?
हमें मैसेज भेजें, सलाहकार बताएगा कि कौन-सा रूट सही है और आपको क्या चाहिए होगा।






