لوگ اکثر "ریذیڈنسی حاصل کرنے" کی بات ایسے کرتے ہیں جیسے یہ کوئی ایک ہی چیز ہو۔ لیکن متحدہ عرب امارات میں یہ مختلف دروازوں کی مانند ہے۔ آپ ملازمت، شریکِ حیات، یونیورسٹی، اپنی کمپنی، اپنی ملکیت والی جائیداد یا پھر گولڈن ویزا کے ذریعے آ سکتے ہیں، جو اپنے آپ میں ایک طویل مدتی پروگرام ہے۔ ہر راستے کے اپنے اسپانسر، کاغذی کارروائی اور معیاد ہوتی ہے۔
یہاں ان تمام راستوں کا موازنہ پیش ہے، جن میں بتایا گیا ہے کہ تقریباً ہر درخواست گزار کو کیا تیار کرنا ہوتا ہے اور کن مراحل میں اکثر تاخیر ہوتی ہے۔
01پرمٹ، ویزا اور انٹری پرمٹ: بنیادی اصطلاحات
روزمرہ کی بول چال میں، ریذیڈنس پرمٹ اور رہائشی ویزا کا ایک ہی مطلب ہوتا ہے: یعنی کسی منظور شدہ کیٹیگری کے تحت متحدہ عرب امارات میں رہنے کی اجازت۔ انٹری پرمٹ اس سے مختلف ہے۔ یہ آپ کو ملک میں داخل ہونے یا ریذیڈنسی کا عمل مکمل ہونے سے پہلے کی کارروائی پوری کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ آپ کو اس کی ضرورت ہے یا نہیں، اس کا دارومدار اس بات پر ہے کہ درخواست دیتے وقت آپ کہاں موجود ہیں اور کون سا راستہ استعمال کر رہے ہیں۔
02اہم ترین راستے
- ملازمت: آپ کا آجر (ایمپلائر) ورک پرمٹ اور ریذیڈنسی کا عمل شروع کرتا ہے، اور شرائط پوری ہونے پر پرمٹ جاری کر دیا جاتا ہے۔
- فیملی: وہ رہائشی جو آمدنی اور رہائش کی شرائط پوری کرتا ہو، اپنے شریکِ حیات اور بچوں، اور بعض صورتوں میں والدین کو اسپانسر کر سکتا ہے۔
- سرمایہ کار یا کاروباری مالک: ریذیڈنسی کسی کمپنی، شیئرز یا سرمایہ کاری سے وابستہ ہوتی ہے، اور صرف کمپنی کا مالک ہونا ہی ازخود ویزے کی ضمانت نہیں دیتا۔
- طالب علم: والدین کے ذریعے یا داخلے کے ثبوت کے ساتھ کسی منظور شدہ تعلیمی ادارے کے ذریعے۔
- پراپرٹی کا مالک: مخصوص شرائط پر پورا اترنے والے مالکان اہل ہوتے ہیں، جن میں جائیداد اور مالک سے متعلق شرائط ہر امارت اور کیٹیگری کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہیں۔
- گولڈن ویزا: دس سال، قابلِ تجدید اور سیلف اسپانسرڈ، جو معیار پر پورا اترنے والے سرمایہ کاروں، ہنرمند پیشہ ور افراد، غیر معمولی صلاحیتوں کے حامل افراد اور دیگر کیٹیگریز کے لیے دستیاب ہے۔
- گرین ویزا: ہنرمند ملازمین، فری لانسرز اور سرمایہ کاروں کے لیے پانچ سالہ سیلف اسپانسرڈ آپشن۔
گولڈن ویزا کے ساتھ آپ اپنے اسپانسر خود ہوتے ہیں، اور آپ پر چھ ماہ تک ملک سے باہر رہنے کی وہ پابندی لاگو نہیں ہوتی جو عام رہائشی ویزا کو منسوخ کر سکتی ہے۔ یہ آزادی ایک بڑی وجہ ہے کہ لوگ اسے ترجیح دیتے ہیں، لیکن اس کی اہلیت کا معیار مخصوص ہے: مثال کے طور پر، AED 2 ملین یا اس سے زائد مالیت کی جائیداد، یا AED 30,000 یا اس سے زائد بنیادی تنخواہ والی ملازمت۔
03وہ دستاویزات جن کی ضرورت تقریباً ہر کسی کو ہوتی ہے
- مناسب معیاد والا پاسپورٹ اور ایک حالیہ تصویر
- انٹری پرمٹ یا آپ کے موجودہ ویزے کی تفصیلات، جہاں لاگو ہو
- 18 سال اور اس سے زائد عمر کے درخواست گزاروں کے لیے میڈیکل فٹنس ٹیسٹ (تقریباً AED 285، جس کا نتیجہ عموماً ایک دن میں آ جاتا ہے)
- ایمریٹس آئی ڈی کی رجسٹریشن اور بایومیٹرکس (دس سالہ کارڈ کے لیے AED 1,180، پانچ سال کے لیے AED 675)
- ہیلتھ انشورنس، جہاں آپ کی امارت یا ویزا کیٹیگری میں یہ لازمی ہو
- راستے سے متعلق مخصوص ثبوت: جاب کنٹریکٹ، ٹریڈ لائسنس، ٹائٹل ڈیڈ، تعلیمی ادارے کا داخلہ خط یا نکاح نامہ اور پیدائش کے سرٹیفکیٹ
بیرونِ ملک سے جاری کردہ سرٹیفکیٹس کے لیے عام طور پر تصدیق (attestation) یا مصدقہ عربی ترجمے کی ضرورت ہوتی ہے۔ نام، تاریخِ پیدائش اور پاسپورٹ نمبر تمام دستاویزات پر بالکل یکساں ہونے چاہئیں۔ ہجے (spelling) کا ایک معمولی سا فرق بھی فائل کو کئی دنوں کے لیے روک سکتا ہے۔
مشورہ
کام شروع کرنے سے پہلے مراحل کی ترتیب ضرور دیکھ لیں
کچھ کیٹیگریز میں ویزا اسٹیمپ ہونے سے پہلے میڈیکل ٹیسٹ کروانا ہوتا ہے، جبکہ دوسروں میں منظوری کے بعد۔ یہ ترتیب کیٹیگری کے ساتھ ساتھ اس بات پر بھی منحصر ہے کہ آپ متحدہ عرب امارات کے اندر ہیں یا باہر، اس لیے کسی دوست کے تجربے پر انحصار کرنے کے بجائے اپنے کیس کے مطابق تصدیق کریں۔
04درخواست کے مراحل
- 1
اپنا راستہ منتخب کریں
اپنی صورتحال کو درست کیٹیگری سے ملائیں: ملازمت، فیملی، کاروبار، تعلیم، پراپرٹی یا کوئی طویل مدتی پروگرام۔
- 2
متعلقہ ادارے کا تعین کریں
دبئی میں فائل عام طور پر GDRFA کے ذریعے پروسیس ہوتی ہے؛ دیگر امارات میں عام طور پر ICP کے ذریعے۔ آجر، فری زون اور یونیورسٹیاں اکثر اس کے کچھ حصے خود سنبھالتے ہیں۔
- 3
دستاویزات تیار اور تصدیق کروائیں
اپنی دستاویزات کی فہرست مکمل کریں، اور بیرونِ ملک سے جاری شدہ کاغذات کی تصدیق (attestation) یا ترجمے کا انتظام کریں۔
- 4
انٹری پرمٹ یا اسٹیٹس کی تبدیلی
اگر آپ بیرونِ ملک ہیں تو انٹری پرمٹ پر داخل ہوں گے؛ اگر آپ پہلے سے یہاں موجود ہیں تو ملک کے اندر ہی اسٹیٹس کی تبدیلی ہو سکتی ہے۔
- 5
میڈیکل ٹیسٹ اور ایمریٹس آئی ڈی
دی گئی اپائنٹمنٹس کے مطابق اپنا میڈیکل ٹیسٹ اور بایومیٹرکس مکمل کریں۔
- 6
درخواست جمع کروائیں اور فیس ادا کریں
درست چینل کے ذریعے درخواست جمع کروائیں، ہر تفصیل کو اچھی طرح جانچیں، اور پھر فیس ادا کریں۔
- 7
مطالبہ کی گئی معلومات کا جواب دیں
اگر متعلقہ ادارہ کسی اضافی دستاویز کا تقاضا کرے تو فوری جواب دیں۔ تاخیر کی عام وجہ سست ردعمل ہی ہوتی ہے۔
05لاگت اور وقت
کل اخراجات کا دارومدار کیٹیگری، ویزے کی مدت اور امارت پر ہوتا ہے۔ عام اخراجات میں درخواست اور اجرا کی فیس، ایمریٹس آئی ڈی، میڈیکل ٹیسٹ، انشورنس اور تصدیق یا ٹائپنگ کے چارجز شامل ہیں۔ جائیداد کے ذریعے گولڈن ویزا کے لیے بنیادی درخواست گزار کے حکومتی اخراجات تقریباً AED 9,459 ہیں؛ دیگر گولڈن ویزا کیٹیگریز کے اخراجات تقریباً AED 4,175 ہیں۔ فیملی ممبرز کے لیے تقریباً AED 2,710 فی کس کے علاوہ ایمریٹس آئی ڈی کی فیس ہوتی ہے۔
وقت میں بھی فرق ہو سکتا ہے۔ جائیداد کے ذریعے واضح اور درست گولڈن ویزا فائلز میں دستاویزات مکمل ہونے کے بعد عام طور پر 5-7 دفتری دن لگتے ہیں، جبکہ کمپنیوں اور تنخواہ دار افراد کی فائلز میں دو سے چار ہفتے لگتے ہیں۔ اپائنٹمنٹس اور نامکمل کاغذات ہی اس عمل کو طول دیتے ہیں۔
06فیملی، ویزا کی تجدید اور معیاد ختم ہونے کے بعد کے قواعد
فیملی کے پرمٹس کا دارومدار اسپانسر کا ویزا برقرار رہنے پر ہوتا ہے۔ شریکِ حیات اور بچوں کو اسپانسر کرنے کے لیے عام طور پر کم از کم AED 4,000 ماہانہ تنخواہ، یا رہائش کے ساتھ AED 3,000 درکار ہوتی ہے، لیکن حتمی شرائط امارت اور تازہ ترین قواعد پر منحصر ہوتی ہیں۔ اگر اسپانسر کا ویزا ختم ہو جائے تو زیرِ کفالت افراد کو دی گئی مہلت کے اندر تجدید، ٹرانسفر یا منسوخی کروانی ہوتی ہے۔
تجدید کا عمل ویزا کی معیاد ختم ہونے سے کافی پہلے شروع کریں۔ عام ویزا کی معیاد ختم ہونے یا منسوخ ہونے کے بعد، آپ کے پاس ملک چھوڑنے یا اسٹیٹس تبدیل کرنے کے لیے عام طور پر 30 دن ہوتے ہیں۔ اس کے بعد زائد قیام پر فی شخص روزانہ AED 50 جرمانہ عائد ہوتا ہے۔
سمجھ نہیں آ رہا کہ کون سا راستہ آپ کے لیے موزوں ہے؟ ہمیں WhatsApp پر اپنی تفصیلات بھیجیں اور ہم آپ کو دستیاب آپشنز، دستاویزات اور متوقع وقت کے بارے میں مفت رہنمائی فراہم کریں گے۔
اس موضوع پر سوالات
روزمرہ کے استعمال میں، جی ہاں۔ دونوں کا مطلب کسی مخصوص کیٹیگری کے تحت متحدہ عرب امارات میں رہنے کی باقاعدہ اجازت ہے، جبکہ انٹری پرمٹ صرف آپ کو ملک میں آنے یا یہ عمل مکمل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
اپنے کیس کے بارے میں سوالات ہیں؟
ہمیں پیغام بھیجیں، مشیر آپ کو بتائے گا کہ کون سا راستہ موزوں ہے اور آپ کو کیا درکار ہوگا۔






