Golden Visa · 3 perc olvasás

Közös tulajdon, külön tartózkodás: Golden Visa közös tulajdonosoknak

Ha házastársával, testvérével vagy üzlettársával közösen birtokol egy dubaji otthont, az nem biztosít automatikusan mindkettőjüknek Golden Visát. A hatóságok az Ön bejegyzett tulajdoni hányadát veszik figyelembe – bemutatjuk a részleteket.

Legfontosabb tudnivalók

A Golden Visa személyre szól, ezért az Ön saját tulajdoni hányadának értéke számít, nem a teljes vételár.
Az a tulajdonostárs, akinek a tulajdoni hányada eléri a AED 2 millió összeget, saját nevére kaphat Golden Visát.
A házastársak a tulajdoni arányoktól függően többféle módon pályázhatnak; ezt minden esetben egyedileg tisztázzuk.
A cégen keresztül birtokolt ingatlan nem vehető figyelembe; természetes személy nevén kell lennie.
A különálló vízum védelmet nyújt a kapcsolat vagy az üzleti partnerség felbomlása esetén.

Megjelent: 2026. november 12.

A mással közös vásárlás az egyik legelterjedtebb módja a dubaji ingatlanpiacra való belépésnek. Megosztják a költségeket, megosztják a kockázatot, és mindketten remélik a tartózkodási előnyök közös élvezetét is. Ez az utóbbi várakozás azonban sokak számára csalódást okoz.

A tulajdoni okiraton (title deed) szereplő két tulajdonos nem jelent automatikusan két Golden Visát. A bevándorlási és földhivatali hatóságok az egyes személyek tulajdoni hányadának értékét, a bejegyzés módját és a mögöttes dokumentációt vizsgálják.

01Az alapelv: a saját tulajdoni hányad számít

A Golden Visára úgy érdemes tekinteni, mint magánszemélynek adott engedélyre, amelynek az ingatlan a fedezete. Közös tulajdon esetén a AED 2 millió értékhatárt az Önre eső, a tulajdoni okiratban rögzített rész alapján számítják, nem pedig a teljes ingatlan eladási ára szerint.

Így egy AED 5 millió értékű, fele-fele arányban megosztott villa fejenként AED 2.5 millió értéket jelent mindkét félnek, így mindketten jogosultak lehetnek. Ezzel szemben egy AED 3 millió értékű, egyenlően megosztott lakás tulajdonosonként csupán AED 1.5 millió összeget ér el, ami önmagában egyikük számára sem elegendő.

02Gyakori tulajdonosi struktúrák

A házastársakkal rugalmasabban járnak el, mint más tulajdonostársakkal, amennyiben rendelkezésre áll egy EAE-ben érvényesíthető, felülhitelesített házassági anyakönyvi kivonat. Ha egy pár közös ingatlana AED 2 millió és AED 4 millió közötti értékű, gyakran az egyik házastárs adja be a kérelmet, és szponzorálja a másikat. Ahol mindkét házastárs tulajdoni hányada eléri a AED 2 millió összeget, mindketten önállóan is pályázhatnak.

Az üzlettársakat, testvéreket és barátokat teljesen külön bírálják el. Minden személy tulajdoni hányadának önállóan kell megállnia a helyét, és a tulajdoni okiratnak (title deed) egyértelműen tartalmaznia kell a százalékos arányokat. Számítson arra is, hogy igazolnia kell a források eredetét.

Tipp

Miért előnyösebb két külön vízum egyetlen helyett?

A szponzorált vízum a fő vízumtulajdonostól függ. Ha a házasság vagy az üzleti kapcsolat véget ér, a szponzorált fél elveszítheti a státuszát. Két önálló Golden Visa elkerüli ezt a problémát, ami kiváló indok a tulajdonviszonyok megfelelő kialakítására már a kezdetekkor.

03Jelzáloghitelek és építés alatt lévő ingatlanok

A jelzáloghitel nem zárja ki a Golden Visát. A hitelre vásárolt otthon a teljes értékével vehető figyelembe a hitelt nyújtó EAE-bank nemleges nyilatkozatával (no-objection letter), valamint a szokásos számlakivonatokkal együtt. A jóváhagyott fejlesztőtől származó, építés alatt lévő (off-plan) ingatlan szintén beszámítható, amint rendelkezik Oqood tanúsítvánnyal, függetlenül az eddig kifizetett összegtől.

Ha az okirat egy korábbi, a jelenlegi piaci szintnél jóval alacsonyabb árat tartalmaz, a Dubaji Földhivatal (DLD) által kiállított friss értékbecslés segíthet a tulajdoni hányad értékének igazolásában.

04Kvalifikáló és nem kvalifikáló ingatlanok

  • Olyan területen kell elhelyezkednie, ahol engedélyezett a külföldiek tulajdonszerzése.
  • Az Ön saját nevére kell bejegyezni, nem pedig LLC-re, offshore vállalkozásra vagy befektetési társaságra.
  • Megfelelő tulajdoni okirattal (title deed) vagy Oqooddal kell rendelkeznie, amely egyértelműen mutatja az egyes tulajdonosok százalékos arányát.
  • A saját néven lévő több ingatlan értéke összeadható.

A céges tulajdonban lévő ingatlan gyakori kellemetlen meglepetést okoz. Még ha a vállalat teljes egészében az Ön tulajdonában áll is, a vízum a személyes tulajdonhoz kötődik, így az ingatlant előbb az Ön nevére kell átruházni.

05Dokumentumok a közös kérelemhez

Amikor két tulajdonos külön adja be a kérelmet, mindkettőjüknek saját dokumentációra van szüksége. Ezek általában a következők:

  • A tulajdoni okirat (title deed) vagy Oqood, amely feltünteti valamennyi tulajdonos tulajdoni hányadát.
  • Útlevél és igazolványkép minden kérelmező számára.
  • Banki hozzájáruló nyilatkozat (no-objection letter), ha az ingatlant jelzálog terheli.
  • Házastársak esetén felülhitelesített házassági anyakönyvi kivonat arab fordítással.
  • Az EAE területén érvényes egészségbiztosítás.
  • Mindkét kérelmező személyes jelenléte az EAE-ben az orvosi alkalmassági vizsgálat és az ujjlenyomat-vétel elvégzéséhez.

06Miért utasítják el a közös kérelmeket?

  1. 1

    Az értékhatár alatti tulajdoni hányad

    A teljes ár nagynak tűnik, de az egyes személyekre eső bejegyzett rész értéke kevesebb mint AED 2 millió.

  2. 2

    Nem megfelelő tulajdonosi forma

    Az ingatlan természetes személy helyett cég nevére van bejegyezve.

  3. 3

    Nem egyértelmű okirat

    A tulajdoni okirat (title deed) nem tartalmazza az egyes tulajdonosok százalékos arányát.

  4. 4

    Hiányos dokumentáció

    Hiányzó hitelesítés a házassági anyakönyvi kivonaton vagy a banki igazolás elmaradása.

Ezen hibák többsége orvosolható a kérelem benyújtása előtt, ezért javasoljuk, hogy először tekintsük át közösen az okiratot. Amennyiben közös tulajdonban lévő dubaji ingatlannal rendelkezik, írjon nekünk WhatsAppon, és díjmentesen ellenőrizzük, hogy mindketten jogosultak-e a Golden Visára.

Kérdések a témáról

Igen, amennyiben mindkét házastárs bejegyzett tulajdoni hányadának értéke eléri a AED 2 millió összeget. Ellenkező esetben jellemzően az egyik fél adja be a kérelmet főkérelmezőként, és szponzorálja a másikat.

Kérdése van a saját esetéről?

Írjon nekünk, és egy tanácsadó megmondja, melyik útvonal illik Önhöz, és mire lesz szüksége.

Kezdje ingyenes jogosultsági ellenőrzéssel

Mondjon el magáról néhány dolgot WhatsAppon. Megerősítjük az útvonalát, összeállítjuk az okmánylistát, és a döntése előtt világos árajánlatot adunk.