Ingatlan · 3 perc olvasás

Az átírás napjától a Golden Visáig: hogyan alakul a folyamat valójában

Maga a vízum gyorsan elkészül, amint a dokumentáció teljes. A késedelmek általában korábban, az ingatlanhoz kapcsolódó papírmunkánál jelentkeznek. Íme a lépések pontos sorrendje.

Legfontosabb tudnivalók

Nem nyújthat be kérelmet a tulajdonjog bejegyzése előtt: kész ingatlannál tulajdoni okirat (title deed), építés alatt álló ingatlannál Oqood szükséges.
A hiánytalan dokumentumok benyújtása után az ingatlanalapú vízumkérelmek általában 5-7 munkanapot vesznek igénybe.
A legtöbb csúszás még a vízumügyintézés előtt történik: az igazoló levelek, az időpontfoglalások és az eltérő névírásmódok miatt.
Az értékbecslést azon a napon kérje, amikor a tulajdoni okirat kiállításra kerül, ne később.
A jelzáloghitel már nem akadálya a jogosultságnak, bár a banki papírmunka növeli az átfutási időt.

Megjelent: 2026. november 12.

Sok vevő abban a hiszemben írja alá az adásvételi szerződést, hogy a Golden Visa napokon belül megérkezik. Aztán három hét is eltelhet a nem tervezett igazolások beszerzésével és időpontokkal. Ritkán a vízumfolyamat a lassú; inkább a körülötte lévő ingatlanos papírmunka vesz igénybe több időt.

Ez az útmutató végigvezeti Önt a folyamaton a vásárlás pillanatától egészen addig a napig, amíg kézhez nem kapja az Emirates ID igazolványát. Így előre láthatja, mire kell készülnie, és hol csúszhat el az idő.

01Miért a földhivatal az első lépés?

A folyamat élén a Dubai Land Department (DLD) áll. A bevándorlási hivatal nem vizsgálja az adásvételi szerződést, a fizetési bizonylatokat vagy az ingatlanközvetítői értékbecslést. Azt ellenőrzi, hogy hivatalosan az Ön nevére van-e bejegyezve egy legalább AED 2 millió értékű ingatlan. Amíg ez a bejegyzés nem létezik, nincs mit benyújtani.

A dokumentumok hiánytalan megléte után az ingatlanalapú vízumkérelem feldolgozása általában 5-7 munkanapot vesz igénybe. Ez az időtartam kizárólag a vízumügyintézésre vonatkozik. Az átírás, a tulajdoni okirat és az értékbecslés mind ezt megelőzően történik, ezért a tervezés során számoljon összességében több héttel.

02A lépések sorrendben

  1. 1

    Adásvételi szerződés és igazolások

    Az eladó beszerzi a nemleges igazolást (NOC), amely igazolja a közös költségek rendezettségét. Ha jelzáloghitelt vesz igénybe, a bankja kiállítja a saját igazolásait. A megbízotti központba (trustee) szóló időpontot még a tanúsítvány igénylésének napján foglalja le, mert a helyek gyorsan betelnek.

  2. 2

    Az átírás napja

    Egy egyszerű készpénzes átírás a megbízotti központban egyetlen rövid látogatás alkalmával lebonyolítható. Ön megfizeti a 4%-os átírási díjat, a megbízotti regisztrációs díjat és a tulajdoni okirat kiállításának költségét, az elektronikus tulajdoni okirat pedig nem sokkal ezután elérhetővé válik.

  3. 3

    Értékbecslés és jelölés

    Az értékbecslési tanúsítványt a tulajdoni okirat kiállításakor igényelje meg. A földhivatal ellenőrzi az értéket, és továbbítja az Ön jelölését a bevándorlási hivatalnak, így nem kell két külön szervezettel párhuzamosan egyeztetnie.

  4. 4

    Jóváhagyás

    A kérelmét felülvizsgálják. A kiemelt időszakokban ez némileg elhúzódhat, ezért érdemes némi ráhagyással számolni.

  5. 5

    Orvosi vizsgálat, ujjlenyomat-vétel és Emirates ID

    Az orvosi vizsgálat és az ujjlenyomat-vétel általában egyetlen alkalommal elvégezhető, kiállítják a tartózkodási engedélyt, és napokon belül megérkezik az Emirates ID is.

03Mi a különbség építés alatt álló ingatlannál?

Nem kell megvárnia az ingatlan átadását. A befejezetlen egység még nem rendelkezik tulajdoni okirattal, ezért a földhivatal egy Oqood tanúsítványt állít ki, amely ideiglenesen bejegyzi a vételi szerződést. Ez a bejegyzés már alkalmas a kérelem alátámasztására.

A fejlesztőnek jóváhagyottnak kell lennie, az ingatlan értékének pedig el kell érnie a AED 2 millió összeget. A tipikus fennakadást maga az Oqood szokta jelenteni. Ha az aláírást követő két héten belül még nem kapta kézhez, lépjen kapcsolatba a fejlesztő értékesítés utáni csapatával, mert egyetlen telefonhívás gyakran megoldja az ügyet.

04Jelzáloghitelek és a 2026-os szabályozási változás

Egészen a közelmúltig a vevőknek a vételár jelentős részét ki kellett fizetniük a kérelem benyújtása előtt. Ez a feltétel megszűnt. A jelzáloggal terhelt ingatlan a teljes értékével beszámítható a bank nemleges nyilatkozatának (NOC) kíséretében. A jelzálogjog bejegyzése miatt az átírás ugyan még mindig igénybe vehet egy-két héttel több időt, de már nem ezen múlik a jogosultság.

Tipp

A névírásmód: a láthatatlan akadály

Ügyeljen arra, hogy a neve pontosan úgy szerepeljen, ahogyan az útlevelében, a folyamat minden egyes dokumentumán: a szerződésen, az igazolásokon, a tulajdoni lapon és a banki iratokon egyaránt. Egyetlen eltérő betű miatt a teljes eljárást elölről kellhet kezdeni.

05Öt lépés a határidők betartásához

  • A kiállított igazolásokat még az érvényességi idejük alatt használja fel, a lejártakat ugyanis elutasíthatják.
  • Vegye figyelembe, hogy a vételár nem automatikusan egyezik meg a hivatalosan igazolt értékkel.
  • Foglaljon időpontot a megbízotti központba (trustee), amint az igazolási kérelmet benyújtotta.
  • Közös tulajdon esetén ne feledje, hogy a házastársakra vonatkozó különleges szabályozástól eltekintve minden kérelmezőnek alapesetben saját, legalább AED 2 millió értékű tulajdonrésszel kell rendelkeznie.
  • Jóval a fix határidők előtt adja be a kérelmet, mivel a forgalmasabb időszakokban a várakozási idők megnőnek.

Célszerű úgy tervezni, hogy egy fontos határidőtől – például a repülőút időpontjától, az iskolakezdéstől vagy a bérleti szerződés lejártától – számol visszafelé. Minden szakasznál hagyjon kényelmes ráhagyást, különösen az igazoló levelek és a megbízotti időpontfoglalás esetében, mivel ezeknél a lépéseknél fordul elő leggyakrabban csúszás.

06A kérelem nyomon követése

A folyamat állását a földhivatal online felületein és applikációján keresztül ellenőrizheti, emellett mi is minden szakaszról tájékoztatjuk ügyfeleinket. A bejegyzés önmagában még nem garantálja a jóváhagyást. A kérelemhez hivatalos értékbecslés és hiánytalan dokumentáció szükséges, ezért az alapos előkészítés fontosabb, mint a sietség.

Ha ingatlanvásárlás előtt áll, vegye fel velünk a kapcsolatot WhatsAppon még az átírás napja előtt: díjmentesen felvázoljuk Önnek a pontos ütemtervet, hogy semmi se várakozzon feleslegesen.

Kérdések a témáról

Az aláírástól az Emirates ID kézhezvételéig érdemes több héttel számolni. Maga a vízumügyintézés gyorsan lezajlik a dokumentumok hiánytalan megléte esetén, ám az ingatlanhoz kapcsolódó lépések megelőzik azt.

Kérdése van a saját esetéről?

Írjon nekünk, és egy tanácsadó megmondja, melyik útvonal illik Önhöz, és mire lesz szüksége.

Kezdje ingyenes jogosultsági ellenőrzéssel

Mondjon el magáról néhány dolgot WhatsAppon. Megerősítjük az útvonalát, összeállítjuk az okmánylistát, és a döntése előtt világos árajánlatot adunk.